Translation of "on most days" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Most computers these days are based on the von Neumann architecture.
Большинство компьютеров сегодня основано на архитектуре фон Неймана.
Most months have 30 or 31 days.
Большинство месяцев состоит из 30 или 31 дня.
Most people would say for a lot, a lot of money on good days.
Большинство людей скажут за большие, огромные деньги и это если повезёт.
These days, most clothing is imported from China.
В настоя щее вре мя бо льшая часть оде жды импорти руется из Кита я.
Most people. The one on the left was kept in a fridge for 10 days.
Большинство из нас. Салат слева хранился в холодильнике на протяжении 10 дней.
It went on for days.
Это продолжалось много дней.
On average, snow falls on eleven days per year, with three days receiving or more.
Снег выпадает в среднем одиннадцать дней в году, три дня из них более 60 мм.
25 days on a motorcycle, alone!
25 дней на мотоцикле, один!!
It rained five days on end.
Пять дней подряд шёл дождь.
It rained three days on end.
Три дня без перерыва лил дождь.
It rained three days on end.
Дождь шёл три дня подряд.
Its most stable isotope, 222Rn, has a half life of 3.8 days.
Наиболее стабильный изотоп (222Rn) имеет период полураспада 3,8 суток.
On most days the group began work around midday, took breaks for lunch and dinner, and continued work through midnight.
Во многие дни группа начинала работу около полудня, делая перерывы для обеда и ужина, и продолжая работу до полуночи.
JA Even on the coldest winter days.
Д.А. Даже сильные холода не останавливают людей,
'How can she come on week days?
Когда же ходить по будням?
This work went on for several days.
Эта работа продолжалась несколько дней.
It rained for several days on end.
Дождь шел несколько дней подряд.
It rained for three days on end.
Дождь шёл три дня подряд.
It rained for three days on end.
Дождь шел три дня без перерыва.
Surprisingly, he swims even on cold days.
Удивительно, но он плавает даже в холодные дни.
I am putting on weight these days.
Последнее время я набираю вес.
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
Цветение сакуры всего лишь длится несколько дней и никогда больше недели.
In June, the index dropped more than 1 on four days, and gained more than 1 on two days.
В июне индекс упал больше чем на 1 за четыре дня и вырос больше чем на 1 в два дня.
We arrived on the island two days later.
Мы прибыли на остров двумя днями позднее.
I'll call on you one of these days.
Я зайду к тебе на днях.
I'll call on you one of these days.
Я к вам на днях зайду.
My uncle calls on me every three days.
Мой дядя навещает меня раз в три дня.
THE DAY WHEN KOZNYSHEV ARRIVED at Pokrovsk was one of Levin's most distressing days.
В тот день, как Сергей Иванович приехал в Покровское, Левин находился в одном из своих самых мучительных дней.
The most stable of these is 73As with a half life of 80.30 days.
Наиболее долгоживущий радиоактивный изотоп 73As имеет период полураспада 80,3 дня.
25 Days Heart chamber developing 32 Days Arms hands are developing 36 Days Beginning of the primitive vertabrae These weeks are the period of the most rapid development of the fetus.
25 дней развивается камера сердца 32 дней развиваются кисти и руки 36 дней начало примитивного позвоночника В эти недели плод развивается наиболее быстро.
But most deep diving ROVs these days use hydraulics and they sound like the Ventana.
Но самые глубоководные аппараты используют гидравлику и они издают шум, как Вентана.
I guess most of you by now realize that we do 300 days of sun.
Думаю, все уже поняли, что есть ведь у нас 300 солнечных дней в году.
Asha Perinchery remembered those golden days on her blog
Аша Перинчери вспомнила в своем блоге о тех золотых днях
People cannot do anything on their own these days.
Люди уже ничего не могут самостоятельно делать.
Ad hominem attacks on Fiti continued for several days.
Личные атаки на Фити продолжались несколько дней.
Medha Phatkar is on hunger strike since 13 days.
Медха Паткар участвует в голодовке 13 дней.
I went to school on foot in those days.
В те дни я ходил в школу пешком.
And on sunny days all the pigeons flew home.
А в солнечные дни все голуби летели домой.
It has been raining for three days on end.
Дождь шёл три дня подряд.
He lived on crackers and water for three days.
Он пробыл три дня на одних крекерах и воде.
They went on a trip a few days ago.
Они отправились в путешествие несколько дней назад.
She went on a journey a few days ago.
Она отправилась в путешествие несколько дней назад.
I get up at 6 30 on school days.
В учебные дни я встаю в полседьмого.
Most whales feed on plankton.
Большинство китов питаются планктоном.
All are radioactive and the most stable nuclide, 252Es, has a half life of 471.7 days.
Самый стабильный из изотопов 252Es имеет полураспад 471,7 день.

 

Related searches : Most Days - Days On - Most Fertile Days - On Most - On Sunny Days - On School Days - On Rainy Days - Days On Stock - On Such Days - On Subsequent Days - On Some Days - On Other Days - Days On End - On Those Days