Translation of "most easily" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Easily - translation :

без труда

Most - translation :

большинство

Most easily - translation :

наиболее легко

Keywords : легко легкостью запросто нелегко легче наиболее большинство большую главное самые

Examples (External sources, not reviewed)

What is most easily measured has become confused with what is most worth measuring.	То, что лучше поддается измерению, стали путать с тем, что стоит измерять.
Like gender', mainstreaming' does not translate easily into most other languages.	Как и словосочетание гендерная проблематика , словосочетание учет в основных направлениях деятельности нелегко переводится на большинство других языков.
Owing to their biological characteristics, most target species are easily over exploited.	Ввиду их биологических характеристик большинство видов, являющихся объектом промысла, легко подвержены чрезмерной эксплуатации.
Ammonium nitrate can be purchased easily and cheaply in most countries as fertilizer.	Аммиачную селитру можно легко и дешево приобрести в большинстве стран как удобрение.
And so, you wind up most easily extending compassion to friends and allies.	Таким образом, сочувствие легче всего адресуется друзьям и союзникам.
Blowouts were not infrequent, but most occurred on land or in shallow water, and most could be stopped relatively easily.	Выбросы нефти происходят достаточно часто, но в основном на суше либо на мелководье, и большинство из них может быть остановлено относительно легко.
Easily	Каждый день был центр вокруг студенческих забастовок
Easily.	Пожалуй.
Easily.	Легко!
For travel purposes, most tourist areas will gladly and easily communicate with you in English.	В большинстве туристических мест с вами легко и с радостью будут общаться на английском.
This is most easily facilitated through States apos adherence to global, verifiable non proliferation norms.	Этого проще всего достичь за счет соблюдения государствами глобальных, поддающихся проверке норм в области нераспространения.
That which is easily acquired is easily lost.	Легко полученное легко теряется.
That which is easily acquired is easily lost.	Легко доставшееся легко пропадает.
That which is easily acquired is easily lost.	Бог дал, бог взял.
How easily?	Насколько быстро?
Oh, easily.	С лёгкостью.
Oh, easily.	О, легко.
By default, most web browsers use passive (PASV) mode, which more easily traverses end user firewalls.	По умолчанию, большинство веб браузеров используют пассивный (PASV) режим, который лучше обходит брандмауэры конечного пользователя.
To me, the most extraordinary aspect of his rise is how easily he wears his bigotry.	Для меня самым необычным аспектом его подъема было то, как легко он выражает свое предубеждение.
A country apos s natural resources are often its most easily accessible and exploitable development assets.	Природные ресурсы страны зачастую являются наиболее доступными и пригодными для использования ресурсами развития.
Út says narratives are most easily imposed and reinforced when people don t know what they don t know.	Ут говорит, что нарративы наиболее легко навязываются и укрепляются, когда люди не знают того, что они не знают.
Recite word easily	Приложение, помогающее в запоминании слов иностранного языка
Lead bends easily.	Свинец легко гнётся.
Glass breaks easily.	Стекло легко бьётся.
Paper burns easily.	Бумага легко горит.
Paper burns easily.	Бумага хорошо горит.
She answered easily.	Она легко ответила.
Wood burns easily.	Дерево горит хорошо.
Wood burns easily.	Дерево легко горит.
Wood burns easily.	Древесина хорошо горит.
He tires easily.	Он быстро устаёт.
He scares easily.	Его легко напугать.
She's easily influenced.	Она легко поддаётся влиянию.
She's easily distracted.	Она легко отвлекается.
I frighten easily.	Меня легко напугать.
I'm easily influenced.	Я легко поддаюсь влиянию.
Tom's easily offended.	Том обидчив.
Tom easily won.	Том легко выиграл.
Nothing's going easily.	Все так непросто.
Nothing comes easily.	Ничего не приходит само собой.
Quickly and easily?	Быстро и безболезненно?
Most of the time, they can be spotted easily, due to their sheer unoriginality and, frequently, poor grammar.	Чаще всего их легко распознать, так как они используют совершенно неоригинальные аргументы и допускают много грамматических ошибок.
The world and its complexity is flawless, easily the most impressive, real, and interactive world I've ever seen.	Мир и её сложность безупречны, вероятно самый впечатляющий, реальный и интерактивный мир, который я когда либо видел .
In most cases the scout that tries to reach SPGs especially at the beginning will be easily destroyed.	В абсолютном большинстве случаев свет который пытается к арте пролететь особенно в начале боя здесь достаточно легко снимают.
Other known quantum algorithms will easily be able to crack the most widely used secure cryptographic systems of today.	С помощью других известных квантовых алгоритмов можно легко взломать наиболее широко используемые сейчас системы шифрования.

Показать эту страницу на русском языке