Translation of "quite easily" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We could have quite easily.
Мы бы с легкостью могли.
You'll find it'll play out quite easily, sir.
Ничего сложного здесь нет, сэр.
Quite the contrary, they could really easily do something.
Ничего умнее они и сделать не могут!
You actually can go and read scanned books quite easily.
Оказывается, читать сканированные книги довольно легко.
So you can quite easily tell the gender of the shark.
По ним легко можно определить пол.
We can quite easily convert our surfboard to a board with wheels.
Мы можем вполне легко переделать нашу доску для сёрфинга в доску на колёсиках.
In this software, we access about 500 variables from all the countries quite easily.
Наше ПО дает простой доступ к приблизительно 500 переменным по всем странам.
In this software, we access about 500 variables from all the countries quite easily.
Наше ПО дает простой доступ к примерно 500 переменным по всем странам.
So, you can put this dog quite easily on a stick or a sword.
За счёт этого вы можете легко надеть эту скульптурку на длинный шарик, саблю.
You know you can be cured quite easily and play again if you want to.
Ты знаешь, что можешь вполне легко быть вылечена и вновь играть, если хочешь.
With this size of the second bubble we can quite easily tie together three five flowers.
С этого размера вторым пузырём мы можем вполне легко связать вместе 3 5 цветочков.
Apart from cyclists or other tourists visiting the National Park you may quite easily bump into scientists.
Возможно, что помимо велосипедистов или других посетителей национального парка, вы здесь встретите ученых.
I can demonstrate its efficacy for you quite easily... by placing a piece of ordinary cotton wool in this bowl.
Я легко могу продемонстрировать вам его эффективность, поместив в этот сосуд кусочек обычной ваты .
Easily
Каждый день был центр вокруг студенческих забастовок
Easily.
Пожалуй.
Easily.
Легко!
In that case, inflation could easily rise to 1980 s (if not quite 1970 s) levels throughout much of the world.
В таком случае инфляция может достигнуть уровня 1980 х годов (если не 1970 х) в большинстве стран мира.
The deposit refund system for certain kinds of packaging has also been quite effective and can be easily implemented in SIDS.
Система внесения задатка и его возмещения для определенных видов упаковочной тары также является весьма эффективным средством и может легко применяться в МОРГ.
Now I can quite easily demonstrate its efficacy for you by... placing a piece of ordinary cotton wool in this bowl.
Я могу легко продемонстрировать вам его эффективность, поместив в этот сосуд кусочек обычной ваты .
Emma was quite easily the nicest user I've ever met here, and I've met quite a number of rather nice people in this community! In fact, the majority of you are quite nice, but Emma took it to a new level.
Эмма была, без вопросов, самым милым пользователем из всех, кого я здесь встречал, а я встретил немало довольно милых людей в этом сообществе! Вообще то большинство из вас вполне милые, но Эмма подняла это на новый уровень.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко полученное легко теряется.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко доставшееся легко пропадает.
That which is easily acquired is easily lost.
Бог дал, бог взял.
True, when today s global economic boom ends, as it inevitably will, commodity prices will plummet, easily 25 , quite possibly 50 or more.
Справедливо утверждение, что когда закончится сегодняшний глобальный экономический бум, а это неизбежно, товарные цены могут легко упасть на 25 , а возможно и на 50 или даже больше.
) Boards using AudioPCI tech are usually easily identifiable by the board design and the chip size because they all look quite similar.
Платы с использованием решений AudioPCI зачастую легко выделить из модельного ряда Creative из за специфического дизайна платы и размера микросхем.
Quite, quite!
Тише, тише!
How easily?
Насколько быстро?
Oh, easily.
С лёгкостью.
Oh, easily.
О, легко.
There's not the slightest doubt that I could kill you both and get away quite easily if I wanted to do you understand?
Там не малейшего сомнения, что я мог бы убить вас обоих и уйти совсем легко, если бы я хотел вы понимаете?
So, yeah, do your research, and I think from that you'll find confidence will come quite easily within the interview because you're prepared.
Ищите, собирайте информацию, и вы увидите, как быстро появится уверенность на собеседовании, потому что вы подготовлены.
Yes, quite, quite.
Я все деньги потратила.
Oh, quite, quite.
О, разумеется, разумеется.
This may be surprising, because we can, of course, look at these people and quite easily say where they or their ancestors came from.
Это может показаться удивительным, потому что мы можем, конечно, посмотреть на этих людей и довольно легко сказать, откуда родом их предки.
Unfortunately most employees in such companies and industries are contract workers and piece rate workers and can be relieved of their positions quite easily.
К сожалению, большинство работников таких компаний и предприятий работают по контракту и сдельно и могут легко быть уволены.
It takes some time to change for this, but on the axises, you can quite easily get any variable you would like to have.
Нужно некоторое время, чтобы внести изменения, но на осях легко можно отобразить любую нужную переменную.
And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male.
И то, что вы можете увидеть, это сучку, которая находится очень и очень ниско в йерархии, которая с легкостью держит кость подальше от кобыля, который высоко в йерархии.
Recite word easily
Приложение, помогающее в запоминании слов иностранного языка
Lead bends easily.
Свинец легко гнётся.
Glass breaks easily.
Стекло легко бьётся.
Paper burns easily.
Бумага легко горит.
Paper burns easily.
Бумага хорошо горит.
She answered easily.
Она легко ответила.
Wood burns easily.
Дерево горит хорошо.
Wood burns easily.
Дерево легко горит.

 

Related searches : Very Easily - Easily Distracted - Most Easily - Easily Possible - Come Easily - Easily Absorbed - Easily Comprehensible - Easily Visible - Easily Led - Easily Identifiable - Not Easily - Relatively Easily