Translation of "relatively easily" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Easily - translation :

без труда

Relatively - translation :

относительно

Relatively easily - translation :

относительно легко

Keywords : легко легкостью запросто нелегко легче относительно сравнительно Относительно практически говоря

Examples (External sources, not reviewed)

They are widespread, relatively inexpensive, easily transportable and effective.	Переносные зенитно ракетные комплексы широко распространены, сравнительно недороги, легко транспортабельны и эффективны.
Data that are collected automatically are relatively easily available.	данные, которые собираются автоматически, относительно легкодоступны
Blix, naive and relatively ignorant about technical details his field is international law is easily mislead.	Бликса, наивного и относительно безграмотного в технических вопросах он специалист в области международного права легко ввести в заблуждение.
Some of the resources that forests provide such as timber, firewood, and tourism can be valuated relatively easily.	Некоторые ресурсы, предоставляемые лесами такие как древесина, дрова и туризм достаточно легко поддаются оценке.
Vigorous V shaped rebounds have a built in resilience that allows them to shrug off shocks relatively easily.	Здоровые V образные восстановления имеют встроенную эластичность, которая позволяет им справиться с потрясениями относительно легко.
The Trans Baikal region could relatively easily expand ties with the resource hungry Asian economies, to the benefit of all.	Чтобы сделать это, потребуется капитал и технологии не только Китая, но и Японии, Южной Кореи, США и стран Юго Восточной Азии.
Blowouts were not infrequent, but most occurred on land or in shallow water, and most could be stopped relatively easily.	Выбросы нефти происходят достаточно часто, но в основном на суше либо на мелководье, и большинство из них может быть остановлено относительно легко.
The Trans Baikal region could relatively easily expand ties with the resource hungry Asian economies, to the benefit of all.	Забайкальский край мог бы относительно легко расширить связи с нуждающимися в ресурсах странами Азии, с выгодой для всех.
These types of measure require minimal investment and could be implemented relatively easily using energy statistics available from the utility companies.	Такие меры требуют минимальных капиталовложений и могли бы быть легко реали зованы с использованием статистических данных по электроэнергии, имеющихся у коммунальных служб.
That s because the vast majority of those 400 million people reside within cities, where they could be protected relatively easily, as in Tokyo.	Это связано с тем, что подавляющее большинство среди этих 400 миллионов людей проживают в городах, где их можно относительно легко защитить, как в Токио.
Easily	Каждый день был центр вокруг студенческих забастовок
Easily.	Пожалуй.
Easily.	Легко!
All these things are, relatively, relatively is speaking.	Нет такой вещи, как идеальный конкурентный рынок
That which is easily acquired is easily lost.	Легко полученное легко теряется.
That which is easily acquired is easily lost.	Легко доставшееся легко пропадает.
That which is easily acquired is easily lost.	Бог дал, бог взял.
Ritual's share of development was dropped, and development was given over to the relatively young Turtle Rock Studios, who easily restarted where Gearbox left off.	Со временем разработка перешла к компаниям Rogue Entertainment и Gearbox Software, затем к Ritual Entertainment, а позднее к Turtle Rock Studios.
relatively expensive	5.6.2 Сфера применения информация о времени ожидания, времени следования и т.д.
How easily?	Насколько быстро?
Oh, easily.	С лёгкостью.
Oh, easily.	О, легко.
Form a purely practical point of view, one reason is that ensuring global financial stability is an issue on which real progress can be made relatively easily.	С чисто практической точки зрения, одной из причин является то, что обеспечение глобальной финансовой стабильности вопрос, по которому реальных успехов добиться относительно легко.
Considering the relatively small portion of the Fund's assets invested in such equities, one can easily understand that outsourcing this type of investment is a reasonable option	С учетом относительно малой доли активов, которые Фонд вкладывает в такие акции, нетрудно подсчитать, что передача этого вида инвестиций во внешнее управление является разумным вариантом
Considering the relatively small portion of the Fund's asset invested in such equities, one can easily understand that outsourcing this type of investment is a reasonable option.	С учетом того, что в такие акции Пенсионный фонд вкладывает относительно малую долю своих активов, нетрудно подсчитать, что передача этого вида инвестиций во внешнее управление была бы разумным вариантом.
With good faith and good will we could arrive relatively easily at conclusions that are shared by all and that would lead to a principle of consensus.	При наличии доброй воли и желания мы сможем придти к выводам, приемлемым для всех и ведущим к принципу консенсуса.
It's relatively early.	Это относительно рано.
It's relatively simple.	Это относительно просто.
Disadvantages relatively costly	Недостатки довольно высокая себестоимость ограниченность числа изображений.
Or relatively amazing.	Или относительно удивительно.
It's relatively still.	Все относительно спокойно.
Recite word easily	Приложение, помогающее в запоминании слов иностранного языка
Lead bends easily.	Свинец легко гнётся.
Glass breaks easily.	Стекло легко бьётся.
Paper burns easily.	Бумага легко горит.
Paper burns easily.	Бумага хорошо горит.
She answered easily.	Она легко ответила.
Wood burns easily.	Дерево горит хорошо.
Wood burns easily.	Дерево легко горит.
Wood burns easily.	Древесина хорошо горит.
He tires easily.	Он быстро устаёт.
He scares easily.	Его легко напугать.
She's easily influenced.	Она легко поддаётся влиянию.
She's easily distracted.	Она легко отвлекается.
I frighten easily.	Меня легко напугать.

Показать эту страницу на русском языке