Translation of "most remarkable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

Most remarkable - translation :

Remarkable - translation :

Keywords : наиболее большинство большую главное самые выдающееся замечательное выдающийся замечательной поразительно

Examples (External sources, not reviewed)

But perhaps its most remarkable impact would be cultural.	Однако наиболее замечательный результат будет получен в культурном отношении.
He's probably the most remarkable social entrepreneur in education in the world.	пожалуй, самый удивительный в мире социальный предприниматель в области образования.
But what strikes me most about China s economy is how remarkable it is.	Но то, что поражает меня больше всего в экономике Китая, это насколько она замечательна.
'Remarkable' violence	Поразительное насилие
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.	Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции.
The most remarkable transformation of all was that of the Federal Republic of Germany.	Самое удивительное превращение из всех произошло с Федеративной Республикой Германии.
The ADB meeting took place in the Pudong District, Shanghai s most remarkable development site.	Встреча АБР проходила в шанхайском районе Пудонг, который развивается наиболее быстрыми темпами.
That's quite remarkable.	Это весьма примечательно.
This is remarkable.	Это примечательно.
This is remarkable.	Это замечательно.
China s rising power is, of course, based heavily on its remarkable economic success. The ADB meeting took place in the Pudong District, Shanghai s most remarkable development site.	Усиливающееся положение Китая, конечно, в значительной степени базируется на его выдающихся экономических достижениях.
Most remarkable for their beauty are the Margaret bridge, the Chain bridge and the Liberty bridge.	Мост был открыт в присутствии императора Австро Венгрии Франца Иосифа и назван его именем.
Nepal u0027s Remarkable Peace	Уникальный процесс миротворчества в Непале
Some results are remarkable.	Некоторые результаты поразительны.
She achieved remarkable results.	Она достигла поразительных результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась выдающихся результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась замечательных результатов.
It's a remarkable opportunity.	Это замечательная возможность.
The most remarkable feature of these environmental changes is that they are not limited to local environments.	Самой примечательной особенностью этих климатических изменений является то, что они затрагивают не только местную окружающую среду.
We are seeing now one of the most remarkable traditions in the history of the human animal.	Мы наблюдаем одну из самых удивительный традиций в истории человечества.
The most remarkable characteristic of globalization backlashes is how they create an odd alliance of right and left.	Самой поразительной характеристикой негативной реакции по отношению к глобализации является ее способность к созданию необычного союза правых и левых.
This is a remarkable achievement.	Это поразительное достижение.
Chris Anderson That was remarkable.	Крис Андерсон Это было замечательно.
It was a remarkable speech.	Это было замечательное выступление.
Really, she is quite remarkable.'	В самом деле замечательно.
Science has made remarkable progress.	Наука заметно продвинулась.
He has a remarkable memory.	У него замечательная память.
Mary is a remarkable girl.	Мэри замечательная девушка.
Mary is a remarkable woman.	Мэри замечательная женщина.
You've done a remarkable job.	Ты проделал замечательную работу.
You've done a remarkable job.	Вы проделали замечательную работу.
Tom has achieved remarkable results.	Том добился выдающихся результатов.
Tom has a remarkable memory.	У Тома замечательная память.
It was a remarkable experience.	Это был замечательный опыт.
Who made this remarkable discovery?	Кто сделал это замечательное открытие?
It does so with remarkable efficiency.	И она делает это с исключительной эффективностью.
He's a very, very remarkable man.	Он очень, очень замечательный человек,
The role reversal has been remarkable.	Перемена ролей очень заметна.
Comments to it were also remarkable	Замечательными были и комментарии к нему
Recent advances in medicine are remarkable.	Последние достижения в медицине поразительны.
He made remarkable progress in English.	Он сделал значительный прогресс в английском.
Your report is good even remarkable.	Ваш доклад хорош, даже замечателен.
A remarkable incident has emboldened Chinese journalists.	Один знаменательный случай придал смелости китайским журналистам.
The Indian story is even more remarkable.	Индийская история еще более примечательна.
NATO has, of course, shown remarkable tenacity.	НАТО, конечно, показало поразительное упорство.

Показать эту страницу на русском языке