Translation of "most stressful" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

Stressful - translation :

Keywords : наиболее большинство большую главное самые стресс стрессовая напряженная стресса напрягает

Examples (External sources, not reviewed)

Every competition is stressful.	Каждое соревнование это стресс.
It's a very stressful job.	Это очень нервная работа.
It's been a stressful day.	День был напряжённый.
Traveling salesmen lead stressful lives.	Жизнь коммивояжёров полна стрессов.
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.	Жизнь мужчин и женщин в возрасте от 25 до 54 лет наиболее беспокойна.
The Stressful Life of Laboratory Animals	Стрессовая жизнь лабораторных животных
Tom has a very stressful job.	У Тома очень стрессовая работа.
I've had an extremely stressful day.	У меня был крайне напряженный день.
Depression is often precipitated by stressful experiences.	Депрессия часто возникает вследствие пережитого стресса.
Tom's stressful job is having a detrimental effect on his health.	Стрессовая работа оказывает пагубное воздействие на здоровье Тома.
Which makes for a very can make for a very stressful situation.	Это может привести к очень большой стрессовой ситуации.
In 2013, Sam s day would have been far more difficult, stressful, and expensive.	В 2013 году день Сэма был бы гораздо более сложным, напряженным и дорогим.
These areas are instrumental in interpreting what is stressful and in determining appropriate responses.	Эти области отвечают за интерпретацию стрессовых переживаний и определение соответствующей ответной реакции.
Some Twitter users have even complained that, somewhat paradoxically, the test itself is stressful.	Ряд пользователей Twitter даже пожаловались, что, как это ни парадоксально, этот тест уже сам по себе портит нервы.
The actor (left), pictured with his son Redmond (right), has had a stressful few years.	Актер (слева), на фотографии со своим сыном Редмондом (справа), пережил несколько трудных лет.
AR I never had to ask my superiors for support in stressful situations because I managed them on my own.	АР Я никогда не обращалась напрямую к своему начальству за поддержкой в стрессовой ситуации, потому что мне удавалось справиться со всем самостоятельно.
Parenting is stressful enough without extra limitations, especially if you don't know the gender of your child, she told the parenting website.	Растить ребенка достаточно тяжело и без дополнительных ограничений, особенно если вы не знаете пол своего ребенка , сказала она веб сайту для родителей.
Reporters are often exposed to stressful situations, such as the time I was stuck in no man's land between Lebanon and Syria.	Мы часто находимся в стрессовой ситуации, как в тот раз, когда я оказалась в зоне отчуждения между Ливаном и Сирией.
Some point to a shift in the quality of life we live longer, have less physically stressful occupations, and have easier access to more food.	Некоторые указывают на изменение качества жизни мы живем дольше, работаем на менее физически трудных работах и имеем более легкий доступ к большему количеству пищи.
The consequences of an Israeli attack on Iran would be extremely stressful for us, warned Chairman of the Joint Chiefs of Staff General Michael Mullen.	Последствия нападения Израиля на Иран были бы для нас чрезвычайно напряженными , предупредил председатель объединённого комитета начальников штабов генерал Майкл Муллен.
So we bring people into a lab, and they do either high or low power poses again, they go through a very stressful job interview.	Мы пригласили людей в комнату и попросили их принять либо сильные, либо слабые позы. Затем у них было очень напряжённое собеседование.
T Most importantly ... S Most importantly ...	П И самое важное... У И самое важное...
In contrast to the 2007 ranking by Forbes , a 2010 study conducted by Portfolio.com and bizjournals concluded Salt Lake City was the least stressful city in the United States.	Для сравнения, согласно исследованиям, проведённым в 2010 году интернет порталами Portfolio.com и bizjournals, Солт Лейк Сити является наименее стрессовым городом в Соединённых Штатах.
The most noble, the most refined, hmm?	Самое благородное, самое утонченное, м?
Medical experts warn that because the birds are routinely fed antibiotics to keep them growing in such crowded, filthy, and stressful conditions, antibiotic resistant bacteria could cause a public health threat.	Медики предупреждают, что поскольку птице, как правило, скармливают антибиотики, чтобы поддержать их рост в таких скученных, грязных и стрессовых условиях, то развитие устойчивых к антибиотикам бактерий может создать угрозу здоровью общества.
Most often, they are the most frequent users.	Чаще всего это самые обычные пользователи, не являющиеся ни профессиональными журналистами, ни общественными или политическими деятелями.
Most don t.	Никакой государственный служащий, офицер или профессор не может себе позволить приобрести даже самое скромное жильё, если только у него нет дополнительного (и часто нелегального) источника дохода. У большинства людей таких источников дохода нет.
Most don t.	У большинства людей таких источников дохода нет.
The most expensive programs aren t necessarily the most successful.	Самые дорогие программы необязательно являются наиболее успешными.
The most famous supermarket is also the most expensive.	Наиболее известный супермаркет также самый дорогой.
Most English words are unknown to most English speakers.	Большая часть английских слов неизвестна большинству англоговорящих.
Unfortunately, in most cases the poorest countries, where aid is most needed, are also the most corrupt.	К сожалению, в большинстве случаев в беднейших странах, которые больше всего нуждаются в помощи, также наиболее всего развита коррупция.
Learning from experience is the most common and most powerful.	Изучение на основе опыта является самым простым и самым эффективным.
True, most recessions are reversed, just as most booms end.	Большая часть спадов уже полностью преодолена, так же, как и большая часть окончаний бумов, это верно.
The display is the most expensive component in most laptops.	TFT дисплей это наиболее дорогостоящая часть ноутбука.
Most have refused.	Большинство отказались.
Most are useless.	Большинство из них бесполезны.
Most are relatives.	Большинство из них родственники.
Most of you.	Большинство из вас.
The most wonderful.	Наичудеснейшие.
Most certainly not.	Конечно, нет.
Most certainly so.	Безусловно, да.
Most are devastated.	Большинство сообщений безутешны.
Most people agree.	Большинство людей согласно.
Most people agree.	Большинство согласно.

Показать эту страницу на русском языке