Translation of "motivated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're motivated by something else motivated by protests, motivated by an opinion, motivated by the laughs.
А кое чего другого они хотят протест, они хотят мнение, они хотят посмеяться.
I'm motivated.
Я мотивирован.
We're motivated.
Мы мотивированы.
We're motivated.
Мы настроены.
What motivated them?
Что воодушевляло их?
What motivated them?
Что ими руководило?
Tom was motivated.
Том был мотивирован.
Politically motivated rape
Изнасилования по политическим мотивам
Tom was quite motivated.
Том был полон энтузиазма.
Professionals should be financially motivated.
Профессионалы должны быть мотивированы финансово.
They were motivated by revenge.
Ими двигала месть.
It's good for motivated students.
Ок, возможно, это хорошее подспорье.
So they are well motivated.
Так они высоко мотивированны?
It's good for motivated students.
Ок, возможно, это хорошее подспорье. Для мотивированных учеников.
CA So they are well motivated.
К.А. Так они высоко мотивированны?
Vietnam Motivated Self Interest, Mobilized Media
Вьетнам мотивированный личный интерес, мобилизованные СМИ
And it motivated me to recover.
И это послужило стимулом для выздоровления.
INVESTIGATION OF POLITICALLY MOTIVATED ILLEGAL ARMED GROUPS
мотивированной деятельности незаконных вооруженных группировок
You'll be challenged, inspired, motivated and humbled.
У вас появятся сложные задачи, вдохновение, желание жить и смирение.
We are all motivated by many different things and we're not all motivated by the same thing all the time.
Мы все мотивированные много различных вещей и мы не все мотивированы то же самое время.
It also motivated numerous discussion on Internet politics.
Это также вызвало множество дискуссий о политике Интернета.
Tom must have been motivated to do that.
У Тома, вероятно, была мотивация, сделать это.
Although politically motivated, it was a happy match.
Будучи политически мотивированным, брак оказался счастливым.
Motivated, committed and involved people within the organization.
Мотивированные, небезразличные и активно участвующие в делах организации работники.
However, politically motivated violence persisted in South Africa.
Вместе с тем в Южной Африке по прежнему имеют место акты насилия по политическим мотивам.
Human beings are very motivated by the now.
Люди очень заинтересованы тем что есть сейчас .
Now, what do I mean by well motivated?
А что понимать под серьёзной кандидатурой?
But we're excited in our company we're motivated.
Но наша компания заинтересована в этом у нас сильная мотивация.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
Мы наняли прекрасных людей, очень мотивированный персонал.
Exchanges were always officially organized and ideologically motivated.
Обмен всегда организовывался официально и бь л идеологически мотивирован.
I wonder what motivated this extravagance of his.
Интересно, что на него нашло так раскошелиться.
We are motivated to be kind to anonymous others, but we are also motivated to harm those who treat these anonymous others badly.
Мы заинтересованы в том, чтобы быть добрыми к анонимным незнакомцам, равно как мы заинтересованы, чтобы вредить тем, кто плохо обращается с ними.
Civil war, motivated by ethnic and religious divisions, followed.
За этим последовала гражданская война, вызванная этническими и религиозными разногласиями.
There isn t necessarily anything wrong with motivated self interest.
С мотивированной корыстью не обязательно что то плохо.
She was creative, motivated and loved life and people.
Она была креативным, мотивированным и любящим жизнь и людей человеком.
I don't know what motivated me to come here.
Я не знаю, что меня побудило прийти сюда.
... Drama and all the stuff is all dialogue motivated.
Пустынные и дикие пейзажи западного Техаса июня 1980 года.
(g) To release individuals detained for politically motivated reasons
g) освободить лиц, задержанных по политическим мотивам
Am I motivated when I go to the ranch?
Мотивирован ли я, отправляясь на ферму?
So when I go home, am I still motivated?
Я всё ещё буду мотивирован, когда поеду домой? Абсолютно!
We have well motivated candidates for the dark matter.
Для обоснования тёмной материи есть несколько серьёзных кандидатур.
See, you need a goal to be more motivated.
Видишь, тебе нужна цель для мотивации.
And motivation for most adults, they are intrinsically motivated.
И мотивации для большинства взрослых, они неразрывно мотивированы.
People who are motivated by conviction and not recognition.
Их мотивация не признание, а убеждения.
His punishment is motivated by his Christian beliefs and activities.
Он был наказан за свою христианскую веру и деятельность.

 

Related searches : Get Motivated - Intrinsically Motivated - Motivated For - Stay Motivated - Keep Motivated - More Motivated - High Motivated - Well Motivated - Strongly Motivated - Less Motivated - Economically Motivated - Financially Motivated - Profit Motivated - Motivated Student