Translation of "motor accident" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Five people were killed in the motor vehicle accident and another 20 were injured.
Жертвами дорожно транспортного происшествия стали пять человек, еще 20 получили травмы.
David Beckham got into a motor vehicle accident while trying to hide from the Paparazzi
Дэвид Бекхэм попал в ДТП, скрываясь от папарацци
Motor City Meltdown
Крах Города моторов
The motor overheats.
Мотор перегревается.
Motor Vehicle Manufacturers (OICA)
автомобильной промышленности (МОПАП)
Then the motor suddenly died.
Затем движок внезапно сдох.
Then the motor suddenly died.
Потом двигатель неожиданно умер.
He left the motor running.
Он оставил двигатель включённым.
He couldn't start the motor.
Он не мог завести двигатель.
Tom switched off the motor.
Том заглушил мотор.
Tom switched off the motor.
Том заглушил двигатель.
Tom stole a motor scooter.
Том угнал мотороллер.
Tom left the motor running.
Том оставил двигатель включённым.
Tom couldn't start the motor.
Том не смог завести мотор.
Accident?
Несчастный случай?
And British Motor was around 11,000.
Мини производства Бритиш мотор корпорэйшн 11 777.
The motor does not function properly.
Двигатель не работает как следует.
That motor doesn't have enough power.
Этот двигатель недостаточно мощный.
In accordance with them, the maximum payout on a fully comprehensive vehicle insurance policy for a motor vehicle accident that is processed without STSI officers, should not be lower than the limit for an accident processed using a europrotocol .
Согласно им, максимальная выплата по каско в связи с ДТП, оформленным без сотрудников ГИБДД, не должна быть ниже, чем лимит по европротоколу .
The issue is that, more often than not, even in a situation where there is only minor damage and the motor vehicle accident could be processed using a europrotocol , the drivers who have gotten into the accident still call the STSI.
Суть в том, что зачастую даже при незначительных повреждениях, в ситуации, когда ДТП можно оформить по европротоколу , водители, попавшие в аварию, вызывают ДПС.
More urgently, the US motor is sputtering.
Или, если рассматривать нынешнюю ситуацию, двигатель США сейчас стреляет .
The motor has turned into a brake.
Мотор заклинило.
The motor of the brain. It's a drive.
Двигатель мозга. Драйв.
Emulation through excellence is the motor of competitiveness.
Состязательность посредством обеспечения высокого качества является двигателем конкурентности.
The motor overheated and is now emitting smoke.
Мотор перегрелся, и теперь из него идёт дым.
The motor overheated and is now emitting smoke.
Двигатель перегрелся, и теперь из него идёт дым.
Hyundai Motor Company was later established in 1967.
Компания основана в 1967 году Чон Чжу ёном.
In other words, only in cases where two vehicles are involved in a motor vehicle accident, there are no injured individuals, the damage does not exceed a set limit, and both drivers have reached a consensus as to who is at fault in the accident.
То есть если в ДТП участвовало только два автомобиля, нет физически пострадавших лиц, ущерб не превышает установленный лимит и оба водителя достигли согласия в вопросе, кто виновник аварии.
And this is our project for Ford Motor Company.
А это наш проект для компании Ford
Motor boats and ships were involved in the exercise.
Военные задействовали в учениях катера и корабли.
Figure seven shows all the parts of the motor.
На рисунке номер семь изображены все части мотора.
That is no accident.
Это не случайно.
So a car accident.
Итак, автомобильная авария.
It happened by accident.
Это произошло случайно.
There's been an accident.
Произошёл несчастный случай.
An accident just happened.
Только что произошёл несчастный случай.
An accident just happened.
Только что произошла авария.
He survived the accident.
Он выжил в аварии.
This is no accident.
Это не случайность.
I had an accident.
Я попал в аварию.
Tom had an accident.
Том попал в аварию.
It wasn't an accident.
Это был не несчастный случай.
It wasn't an accident.
Это не был несчастный случай.
It wasn't an accident.
Это не было несчастным случаем.
Was it an accident?
Это был несчастный случай?

 

Related searches : Motor Vehicle Accident - Minor Accident - Accident Management - Road Accident - Accident Prone - Freak Accident - Commuting Accident - Severe Accident - Environmental Accident - On Accident - Happy Accident