Translation of "motorway connection" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Connection - translation : Motorway - translation : Motorway connection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Motorway | Автострада |
The Struma Motorway () is a motorway currently under construction in Bulgaria. | Струма автомагистраль A3 (европейский маршрут ) в Болгарии. |
motorway (expressway) in operation | motorway (expressway) in operation |
The fugitive sped onto the motorway | Беглец вылетел на автомагистраль |
Trans European North South Motorway 150.0 | Трансевропейская магистраль Север Юг 150,0 |
The motorway route was completed in 2008. | Автобан был полностью завершён в 2008 году. |
The A3 motorway is operated by Hrvatske autoceste. | Оператор трассы государственная компания Hrvatske autoceste. |
In 2007, in connection with the expansion of Bibiheybat Motorway and the reconstruction of similarly named mosque, dozens of families were relocated to new and modern homes. | В 2007 году в связи с расширением Биби эйбатской автомагистрали и реконструкцией одноименной мечети несколько десятков семей поселка Биби Эйбат были переселены в новые дома. |
Woman run over on Swiss motorway in apparent suicide | Женщину переехали на швейцарской автостраде в эпизоде очевидного самоубийства |
The motorway was closed due to a major accident. | Автострада была перекрыта из за серьезной аварии. |
The motorway is currently operated by Autocesta Zagreb Macelj. | Autocesta Zagreb Macelj Магистраль A2 на Google Maps |
670 km motorway or other 2 2 lane road | 670 км автомагистралей других дорог класса 2 2 |
The airport is from Junction 10a of the M1 motorway. | Аэропорт находится в 3 км от перехода 10a автострады M1. |
South of Gävle, the road becomes an almost continuous motorway. | Южнее Евле, дорога почти все время идет по автомагистрали. |
Axis towards other countries Inland waterway axis Motorway of the seas Motorway of the sea port Northern axis Central axis South eastern axis South western axis | Ось, направленная в другие страны Ось внутренних водных путей Морская автомагистраль Автомагистраль морского порта Северная ось Центральная ось Юго Восточная ось Юго Западная ось |
Some stretches further north also have four lanes or motorway standard. | Некоторые части далее на север также имеют по 4 полосы движения. |
(ii) Activities of the Trans European North South Motorway (TEM) Project | ii) Деятельность в рамках Проекта трансъевропейской автомагистрали Север Юг (ТЕА) |
(b) Trans European North South Motorway (TEM) Project 33 37 8 | b) Проект трансъевропейской автомагистрали Север Юг (ТЕА) 33 37 |
Status report on the Trans European North South Motorway (TEM) Project Database | РАЗРАБОТКА БАЗЫ ТРАНСПОРТНЫХ ДАННЫХ И |
The method of phased motorway construction is therefore also applied in Romania. | Таким образом, рассматриваемый метод постепенного строительства автомагистралей в несколько этапов находит применение и в Румынии. |
The victim was lying on the motorway in the middle of the night. | Жертва лежала на автостраде посреди ночи. |
It follows the motorway A 49, and passes near the city of Huelva. | Трасса следует по автомагистрали A 49 и проходит мимо Уэльвы. |
Rosyth is almost continuous with neighbouring Inverkeithing, separated only by the M90 motorway. | Росайт почти плавно перетекает в соседний Inverkeithing, с которым разделен лишь автомагистралью M90. |
In 1996, the motorway was extended for the first time after the war. | После начала войны в Хорватии в 90 х годах работы были прекращены. |
The Učka Tunnel () is a toll tunnel on the A8 motorway in Croatia. | Тоннель У чка () автомобильный тоннель в Хорватии на магистрали A8. |
One involved five companies that conspired to allocate contracts in a motorway tender. | Эти компании подверглись штрафу на общую сумму 25 млн. |
The E18 is motorway on 190 km in Norway and 245 km in Sweden. | Участок трассы в губернии Вестфолл, под Тёнсбергом E18 в Швеции. |
A representative from the Trans European North South Motorway (TEM) Project was also present. | На сессии присутствовал также представитель Проекта трансъевропейской автомагистрали Север Юг (ТЕА). |
InIn thisthis connection,connection, | Г н И.В. НИКОЛАЙКО |
The document contains a list of existing and foreseeable functional problems (to the horizon 2020) on the motorway and semi motorway network, taking into account problems relating to safety, traffic saturation and the environment. | Этот документ содержит перечень существующих и прогнозируемых (в период до 2020 года) узких мест в сети автомагистралей и скоростных дорог, где уже учитываются проблемы, связанные с безопасностью, перегруженностью и состоянием окружающей среды. |
Activities of the Trans European North South Motorway (TEM) Project TRANS SC.1 2005 6 | автомагистрали Север Юг (ТЕА) TRANS SC.1 2005 6 |
Tucked away under motorway flyovers, it is in many ways a suburb of Mexico City itself. | Скрытый под эстакадами автомагистралей, он во многих смыслах является пригородом самого Мехико. |
The R6 high speed motorway and primary roads in the region are now usable without restriction. | Скоростное шоссе R6 и дороги первого класса в регионе в настоящее время проходимы без ограничений. |
To get to the mine, they had to get past a motorway and various police lines. | На пути к карьеру участники акции должны были пересечь шоссе и пройти через полицейские кордоны. |
On October 17, 2007, the final stretch of the motorway, between Uppsala and Mehedeby was opened. | 17 октября 2007 последний участок автомагистрали между Уппсалой и Мехедебю был открыт. |
M15 motorway (E65 E75), Highway 150 and Budapest Hegyeshalom Rajka railway line also cross the village. | Через деревню проходит на шоссе M15 (E65 E75). |
Costs and benefits The cost for the Oresund Connection, including motorway and railway connections on land, was 30.1 billion DKK ( US 5.7bn) according to the 2000 year price index, with the cost of the bridge paid back by 2035. | Стоимость всего строительства, в том числе автомагистралей и железнодорожных соединений на земле, была оценена в 30,1 миллиарда датских крон (в соответствии с индексом цен 2000 года), при этом стоимость моста окупится к 2035 году. |
Connection status check use connection status check. | Проверка состояния соединения использовать проверку состояния соединения |
Connection | Подключение |
Connection | Профиль |
Connection | Соединение |
Connection | Подключение |
Connection | Соединение |
Connection | Основание |
Connection | Сделать основным |
Related searches : Motorway Junction - Motorway Network - Motorway Intersection - Federal Motorway - Toll Motorway - Motorway Section - Urban Motorway - Motorway Link - Motorway Light - Motorway Tolls - Motorway Services - Motorway Access - Motorway Exit