Translation of "mounted on board" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He mounted a camera on the tail.
Он закрепил камеру на хвосте.
Tensions mounted.
Напряжение нарастало.
Go on board.
Поднимайся на борт.
Go on board.
Поднимайтесь на борт.
She mounted the horse.
Она села на коня.
She mounted the horse.
Она взобралась на лошадь.
Is anyone on board?
Кто нибудь есть на борту?
Is Tom on board?
Том на борту?
Are you on board?
Ты на борту?
Are you on board?
Вы на борту?
Tom is on board.
Том на борту.
He got on board.
Он поднялся на борт.
Cold war tension has mounted.
Напряженность холодной войны повысилась.
Everywhere, incumbent regimes have mounted resistance.
Везде действующие режимы усилили сопротивление.
She mounted the horse with ease.
Она с легкостью забралась на коня.
Eyes on the game board, kids.
Не сводите глаз с шахматной доски, дети.
We went on board at ten.
Мы поднялись на борт в десять.
How many people are on board?
Сколько человек на борту?
How many people are on board?
Сколько людей на борту?
He is on board the ship.
Он на борту корабля.
They went on board the ship.
Они поднялись на борт корабля.
Is there a doctor on board?
На борту есть врач?
The teacher writes on the board.
Учитель пишет на доске.
Tom is on board the ship.
Том на борту корабля.
He went on board the plane.
Он сел в самолёт.
Tom went on board the plane.
Том поднялся на борт самолёта.
All ten people on board died.
Погибли все находящиеся на борту 9 человек.
All on board both aircraft survived.
Все 346 человек на борту погибли.
Since then, the costs have mounted further.
С тех пор расходы возросли еще больше.
He mounted his bicycle and rode away.
Он сел на велосипед и уехал прочь.
Tom mounted his horse and rode off.
Том сел на своего коня и ускакал.
How did he get them on board?
Как мы можем достать её на борту?
The passengers on board were mostly Japanese.
Большинство пассажиров на борту были японцами.
No one was on board the ship.
На борту корабля никого не было.
And usually we'll have a slightly larger cylinder mounted exterior on the rebreather, like this.
Для этого мы обычно используем более крупный баллон, который крепится на внешней стороне рециркулятора, таким вот образом.
With the magnets mounted on their heads, they were unable to find their way home.
С магнитами, прикреплёнными к головам, они были неспособны найти путь домой.
How, then, can China be brought on board?
Как же, в таком случае, можно договориться с Китаем?
There were no passengers on board the aircraft.
Пассажиров на борту воздушного судна не было.
All 269 on board are killed including U.S.
Погибло 269 пассажиров и члены экипажа.
There were fifty passengers on board the bus.
В автобусе было пятьдесят пассажиров.
How many people are on board the ship?
Сколько человек находится на борту корабля?
Most of the passengers on board were Japanese.
Большинство пассажиров на борту были японцами.
Tom put the list on the bulletin board.
Том вывесил список на доске объявлений.
Why aren't you already on board the ship?
Почему вы ещё не на борту корабля?
The plane had five hundred passengers on board.
На борту самолёта находилось пятьсот пассажиров.

 

Related searches : On Board - Mounted On Panel - Mounted On Slides - Mounted On Ceiling - Mounted On Shaft - Mounted On Wheels - Mounted On Bearings - Mounted On Wood - Mounted - On-board Computer - Installed On Board - Took On Board - Board On Frame - Loading On Board