Translation of "moved him to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She moved close to him.
Она придвинулась к нему.
Mary moved closer to him.
Мэри придвинулась к нему ближе.
She gradually moved closer to him.
Она постепенно придвигалась ближе к нему.
The news moved him deeply.
Новость тронула его до глубины души.
The news moved him deeply.
Новость глубоко его тронула.
I haven't seen him since he moved to Boston.
Я не видел его с тех пор, как он переехал в Бостон.
She moved away from him and rang.
Она отошла от него и позвонила.
She flushed and moved away from him.
Она вспыхнула и отстранялась от него.
And he moved slowly on, trying to draw her with him.
И он понемножку двигался, стараясь увлечь ее.
Tom moved to a company that offered him a higher salary.
Том перешёл в фирму, которая предложила ему большую зарплату.
Tom moved over so that Mary could sit next to him.
Том пододвинулся так, чтобы Мэри могла сесть рядом с ним.
He moved to Tokyo.
Он переехал в Токио.
She moved to Germany.
Она переехала в Германию.
He moved to Germany.
Он переехал в Германию.
He moved to Europe.
Он переехал в Европу.
She moved to America.
Она переехала в Америку.
He moved to Canada.
Он переехал в Канаду.
Tom moved to Boston.
Том переехал в Бостон.
Tom moved to Australia.
Том переехал в Австралию.
Tom moved to Australia.
Том перебрался в Австралию.
She moved to England.
Она переехала в Англию.
Tom moved to Germany.
Том переехал в Германию.
I've moved to Boston.
Я переехал в Бостон.
Tom moved to Europe.
Том переехал в Европу.
I've moved to Australia.
Я переехал в Австралию.
He moved to Algeria.
Он переехал в Алжир.
I was moved to tears.
Я был тронут до слёз.
I was moved to tears.
Я была тронута до слёз.
We were moved to tears.
Мы были тронуты до слёз.
The Smiths moved to Ohio.
Смиты переехали в Огайо.
He was moved to tears.
Он был растроган до слёз.
Her family moved to Brazil.
Её семья переехала в Бразилию.
He moved close to her.
Он придвинулся к ней.
Tom just moved to town.
Том только что переехал в город.
It moved me to tears.
Это растрогало меня до слёз.
He moved closer to her.
Он пододвинулся к ней поближе.
Tom moved closer to Mary.
Том пододвинулся к Мэри.
The Jacksons moved to Boston.
Джексоны переехали в Бостон.
Tom has moved to Australia.
Том переехал в Австралию.
Tom has moved to Boston.
Том переехал в Бостон.
Tom's family moved to Boston.
Семья Тома переехала в Бостон.
Tom moved close to Mary.
Том придвинулся к Мэри.
Tom moved close to Mary.
Том подвинулся поближе к Мэри.
I just moved to town.
Я только что переехал в город.
I've moved back to Boston.
Я переехал обратно в Бостон.