Translation of "movie film" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Film - translation :

Movie - translation :

Keywords : Фильм пленку фильмом фильме фильма Фильм фильмом фильме фильм фильма

Examples (External sources, not reviewed)

The film was the fifth highest grossing movie of 1976.	Премьера фильма состоялась 25 июня 1976 года.
The blogger blames the film distributors for lack of viewers in movie theaters	Блогер винит дистрибьюторов фильмов в том, что в кинотеатрах не хватает посетителей
For many African American movie fans, the film Black Panther, released this year, was a milestone.	Для многих фанатов афроамериканского кино фильм Чёрная пантера , вышедший на экраны в этом году, был важным событием.
It really is for me, said Spielberg, inarguably the greatest time travel movie ever put on film.	Для меня, говорит Спилберг, это, бесспорно, величайшее кино о путешествиях во времени, которое когда либо было снято .
The film cost the state budget 1.5 million, making it the impoverished republic's most expensive movie ever.	Финансированный из государственного бюджета фильм стоил 1,5 миллионов долларов, став самым дорогим фильмом бедной республики за всё время.
The second film, Cardcaptor Sakura Movie 2 The Sealed Card , was released in Japan on July 15, 2000.	Второй фильм Cardcaptor Sakura Movie 2 The Sealed Card был выпущен в Японии 15 июля 2000 года.
In the movie Unseen War you can hear more from the protagonists by reading the full interviews accompanying the film.	Картину Невидимая война сопровождают интервью, знакомящие с большим количеством фактов из уст самих героев.
In 1983, movie critic Roger Ebert gave the film four stars out of four, and James Kendrick of Q Network Film Desk described Return of the Jedi as a magnificent experience.	В 1983 году кинокритик Роджер Эберт поставил фильму четыре звезды из четырёх, а Джеймс Кендрик из Q Network Film Desk отозвался о картине, как о великолепном опыте .
First Prize in the festival in Bonn Award of Federation of Russian Film Clubs for best Russian movie of the year.	Фильм получил главную премию на фестивале в Бонне, приз Федерации киноклубов России за лучший российский фильм года.
Film.	Ок.
The film was financed from the Australian Film Commission with Film Victoria.	Фильм был показан на 20 фестивалях по всему миру.
Scene from a movie Apocalypse Now great movie.	Сцена из фильма Апокалипсис сегодня отличное кино.
In the same year, A Visit to the Seaside, a short film became the first natural color movie to be publicly presented.	Первым же цветным фильмом, снятым на многослойную цветную киноплёнку AGFA стал фильм о Параде Победы 1945 года.
The movie is also showing in overseas markets and we can find more coherent, professional and uncensored film reviews from Western sources.	Фильм также показывается за рубежом, и от западных источников мы можем ожидать больше ясных профессиональных рецензий, написанных без цензуры.
Full length films are often showcased at film festivals such as the Sundance Film Festival, the Slamdance Film Festival, the South By Southwest film festival, the Raindance Film Festival, ACE Film Festival, or the Cannes Film Festival.	Полнометражные фильмы часто представлены на кинофестивалях, таких как HANDMOVIE, фестиваль Slamdance Film Festival, South By Southwest, Raindance Film Festival, ACE Film Festival, или Cannes Film Festival.
The movie is showing in movie theaters next month.	Фильм будет показан в кинотеатрах в следующем месяце.
A pure historical film... it is film vérité.	Москва, Союз кинематографистов СССР, 1989.
A. O. Scott of The New York Times said the film is essentially a B movie, content to be loud, dumb and obvious .	Энтони Оливер Скотт из The New York Times заявил, что фильм это B Movie громкий, тупой и очевидный .
arts,film	arts,film
A short film is any film not long enough to be considered a feature film.	court métrage ) фильм, длина которого не превышает 40 50 минут.
And the movie is displayed as a full frame movie.	И ролик отображается в виде полного кадра.
I don't like when movie trailers give away the movie.	Не люблю, когда кинотрейлеры раскрывают сюжет фильма.
Movie creator ffDiaporama	Приложение создания фильмов ffDiaporama
Flowblade Movie Editor	Видеоредактор Flowblade
Movie Collection Manager	Управление коллекцией фильмов
The movie starts.	Фильм начинается.
That movie stinks!	Тот фильм отстой.
Film A film, titled , premiered in Japan in 2000.	Премьера фильма в Японии состоялась 21 октября 2000 года.
This surprise underdog film that almost did not make it to the movie theaters has won 4 Golden Globe awards and 10 Oscar nominations.	Этот маловероятный фаворит, который почти что был не допущен к показу в кинотеатрах, получил четыре премии Золотой Глобус и 10 номинаций на премию Оскар.
We have never had such a grandiose movie before...this is the first high quality film during the entire post Soviet history of Kyrgyzstan.	Такого грандиозного фильма за это время не было!...этот первый по своей высокой планке фильм за всю постсоветскую историю Кыргызстана.
The film was entered into the 1987 Cannes Film Festival.	Сам Чарлз Буковски появляется в фильме в небольшом камео.
The film was entered into the 1991 Cannes Film Festival.	Премьера фильма состоялась 15 марта 1991 года в США.
The film was entered in the 1989 Cannes Film Festival.	Мировая премьера ленты состоялась в рамках Каннского фестиваля 1989 года.
At first the film was the same as photographic film.	Однако, такая киноплёнка была чрезвычайно горюча и даже взрывоопасна.
Promotional film photo.	Рекламный кадр.
Promotional film image.	Рекламный кадр.
It is the third film in the Cube film series, but is a prequel to the first film.	Фильм был выпущен сразу на DVD без предварительного показа в кинотеатрах.
G 8 Movie Night	Вечер кино Большой Восьмерки
Movie by Nikita Mikhalkov.	Фильм Никиты Михалкова .
Why make this movie?	Зачем снимать этот фильм?
Was the movie good?	Хороший был фильм?
The movie was good.	Фильм был хорош.
The movie was good.	Фильм был хороший.
The movie was interesting.	Фильм был интересным.
The movie was interesting.	Кино было интересным.

Показать эту страницу на русском языке