Translation of "mr conditional" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Conditional - translation : Mr conditional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His reply was always conditional.
Его ответ был всегда условным.
But support should always be conditional on fundamentals.
Но поддержка всегда должна быть обусловленной фундаментальными принципами.
Opens a dialog where you can specify conditional breakpoints.
Открыть диалог, в котором можно указать условные точки останова.
And I am very concerned about this Mr. Putin, Mr. Obama, and Mr. Barroso.
И я об этом очень беспокоюсь, уважаемые господа Путин, Обама, Баррозо.
But the broad conclusion remains wealth is conditional on services.
Однако общий принцип сводится к тому, что состоятельность зависит от услуг.
Dear Mr. Olmert,
Уважаемый господин Олмерт,
Choosing Mr. Europe
Выборы мистера Европа
'Ah, Mr. Levin!
А! Константин Дмитрич!
Mr. Coe grimaced.
Коу поморщился.
Hey, Mr. Interrogator!
Господин Следователь!
Mr. Smith came.
Господин Смит пришёл.
Mr. Smith came.
Пришёл господин Смит.
He's Mr. Jones.
Это мистер Джонс.
Mr. George Gissing.
Yates M. George Gissing.
Mr. H. J.
497 с.
Two of the seven co defendants, Mr. Monjib and Mr. Tarik Rachid spoke at the conference, along with Mr. Ganz, Ms. Kacha and Mr. Abderrahim Jamai.
Двое из семи соответчиков, господин Монджиб и господин Тарик Рашид, выступили в ходе данной конференции наряду с господином Ганзом, госпожой Кашой и господином Абдеррахимом Джамаи.
Mr. Kelly, while present, was not directing operations, Mr. Browne said.
Г н Келли, хотя и присутствовал, не руководил операцией , сказал г н Браун.
Mr. Khan concluded by saying, Thankfully, Mr. Trump, this isn t your America. 36 hours later, Mr. Khan has been rebuked.
Мистер Хан закончил речь словами К счастью, мистер Трамп, это не Ваша Америка . Через 36 часов оказалось, что мистер Хан был не прав.
Mr. Orbán tried to avoid giving a real answer to Mr. Karácsony.
Орбан попытался избежать прямого ответа на вопрос Карачони.
Conditional cash transfers are another option for Latin American policy makers to consider.
Выплата пособий на определенных условиях ещё один вариант, который должны рассмотреть латиноамериканские политики.
Naturally, all guarantees would be conditional on Brazil abiding by the IMF agreement.
Естественно, все гарантии должны даваться на условиях соблюдения Бразилией соглашений с МВФ.
Our notion of sovereignty must therefore be conditional, even contractual, rather than absolute.
Следовательно, наше понятие суверенитета должно быть условным, даже договорным, нежели абсолютным.
The Malleable Mr. Medvedev
Покорный господин Медведев
No, Mr Tripodi replied.
Нет , ответил г н Триподи.
And Mr. Goldberg says
А мистер Голдберг отвечает
Mr. Khalyavinsky isn't there.
Господина Халявинского нет.
Thanks to Mr Nagata.
Спасибо господину Нагате.
This is Mr Yasuda.
Это господин Ясуда.
I respect Mr. Brown.
Я уважаю господина Брауна.
This is Mr. Smith.
Это господин Смит.
Mr. Bush is President.
Мистер Буш президент.
Now, said Mr. Wood.
Сейчас , сказал мистер Вуд.
This is Mr. Pedro.
Это господин Педро.
Mr. Young is old.
Г н Молодой стар.
Everyone knows Mr Hashimoto.
Все знают господина Хашимото.
Mr. Taylor and Mr. Mugabe both blame the West for their countries' woes.
Как Тейлор, так и Мугабе обвиняют в бедах своих стран Запад.
Mr. Berlusconi asked if Mr. Putin reads the news before going to sleep.
СБ поинтересовался, читает ли ВВ прессу перед сном.
Do you agree with Mr. Burns or do you agree with Mr. Roland?
Вы согласны с мистером Бернсом или с мистером Роландом?
Any future commitments are conditional on keeping a majority of the committee in line.
Любые будущие заявления обусловлены поддержанием согласия среди большинства членов комитета.
5. States Parties that make extradition conditional on the existence of a treaty shall
5. Государства участники, обусловливающие выдачу наличием договора
Mr Ivanov has been part of Mr Putin's trusted inner circle for many years.
Иванов был частью доверенного ближнего круга Путина на протяжении многих лет.
Mr. Hu Goes to Washington
Господин Ху Цзиньтао едет в Вашингтон
Nor is Mr. Tung alone.
И не только мистер Дун.
Rapporteur Mr. Jorge OSELLA (Argentina)
Докладчик г н Хорхе ОСЕЛЬЯ (Аргентина)
Mr. Raphaël BARRAS (Switzerland) . 7
Г н Рафаэль БАРРАС (Швейцария) . 7

 

Related searches : Mr - Mr. - Hello Mr. - Mr Smith - Mr Safe - Mr Justice - Mr Mrs - Mr Scanning - Mr Image - Mr. From - Mr Wright - Mr Tomograph - Meet Mr