Translation of "mr mrs ms" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The butler announced Mr. and Mrs. Smith. | Дворецкий объявил о прибытии г на Смита с супругой. |
| I see the Mr. and the Mrs. | Я вижу господина и госпожу. |
| Mr and Mrs Siqueira are Helena's parents. | Мистер и миссис Сикейра родители Хелены. |
| Mr. and Mrs. Williams adopted a child whose parents were dead. | Супруги Уильямс усыновили ребенка, родители которого умерли. |
| Mrs and Mr Kent preferred to go to the mountains last summer. | Миссис и мистер Кент предпочли поехать в горы прошлым летом. |
| Two of the seven co defendants, Mr. Monjib and Mr. Tarik Rachid spoke at the conference, along with Mr. Ganz, Ms. Kacha and Mr. Abderrahim Jamai. | Двое из семи соответчиков, господин Монджиб и господин Тарик Рашид, выступили в ходе данной конференции наряду с господином Ганзом, госпожой Кашой и господином Абдеррахимом Джамаи. |
| Mr. Trump and Mrs. Clinton gave dueling economic speeches in Michigan this week. | Трамп и Клинтон выступили с конкурирующими речами об экономике в Мичигане на этой неделе. |
| Ms. Earth 2013 is Ms. Venezuela. | Мисс Вселенная 2013 Мисс Венесуэла . |
| Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings. | Мистер и миссис Смит это такие люди, которые не часто выходят по вечерам. |
| And I knew Mr. Dobrynin very well, and I said, I'm going to sit beside Mrs. Gorbachev tonight. | И я знал Добрынина очень хорошо, и я сказал Я буду сидеть рядом с женой Горбачёва этим вечером. |
| Euronews If you win the election, you will soon be at the same table as Mr. Juncker, Mr. Hollande, Ms. Merkel, and other European leaders. | Евроньюс Если вы победите на выборах, то скоро окажетесь за одним столом с господином Юнкером, Олландом, госпожой Меркель и другими европейскими лидерами. |
| I think what he's saying there is legitimate, political commentary, Mr. Giuliani said when questioned about the veracity of Mr. Trump's assertion about Mr. Obama and Mrs. Clinton having founded the Islamic State. | Я думаю, то, что он говорит, является приемлемым политическим комментарием, сказал Джулиани, когда ему задали вопрос о достоверности утверждения Трампа, что Обама и Клинтон основали Исламское государство. |
| that matches Mr. Jones, with some spare space in his back garden, with Mrs. Smith, a would be grower. | который соединяет мистера Джонса, у которого есть немного свободного места на огороде, с мистером Смитом, начинающим садоводом. |
| MS Warren. | М.С. Уоррен. Прекрасно. |
| MS All right. | М.С. Прекрасно. |
| Ms. Mijatović said | Миятович сказал |
| Ms. America Chavez. | Миссис Америка Чавес. |
| In September 2013, Mrs. Sargsyan invited the President of Armenians of the Russian Federation Mr. Ara Abrahamyan to visit the center. | В сентябре 2013 года госпожа Саргсян пригласила посетить данный центр председателя армян в РФ Ара Абрамян. |
| During the period she was being investigated, Ms Pawlby's grandparents received anonymous calls asking for information about her, Mr Edis said. | На протяжении периода, когда она находилась под слежкой, бабушка и дедушка г жи Полби получали анонимные звонки с просьбами предоставить информацию о ней, сказал г н Эдис. |
| 'Oh! Mrs. Karenina!' said Vronsky. | Ах, это Каренину? сказал Вронский. |
| How are you, Mrs. Jones? | Как поживаете, госпожа Джонс? |
| Mrs. Meier is very attractive. | Госпожа Майер очень привлекательна. |
| MS What's your name? | М.С. Как вас зовут? Из зала Чарли. |
| MS What's your name? | М.С. Как вас зовут? Из зала Уоррен. |
| Bravo, Ms. Verene Shepherd! | Браво, мадам Верен Шеферд! |
| Israeli Prime Minister Mr. Netanyahu will be hosted today evening by his German counterpart, Mrs. Merkel, in the Federal Chancellor's Office in Berlin. | Сегодня вечером глава израильского правительства господин Нетаньяху посетит свою германскую коллегу федерального канцлера госпожу Меркель в её берлинской резиденции. |
| Ms. Ziegelman, 54, ordered a cream cheese and chopped olive sandwich, while Mr. Coe, 57, had the turkey, mashed potatoes and vegetable medley. | Зигельман, 54, заказала сливочный сыр и бутерброд с кусочками оливок, а Коу, 57, взял индейку, картофельное пюре и овощную смесь. |
| Mr Dutton called on Ms Plibersek to guarantee that not one dollar out of the rescue package would be spent on additional bureaucracy. | Г н Даттон попросил г жу Плиберсек гарантировать, что ни один доллар из спасательного пакета не будет потрачен на дополнительную бюрократию. |
| Mrs. Hughes, this is Peter Brown. | Миссис Хьюз, это Питер Браун. |
| How do you do, Mrs. Jones? | Как поживаете, госпожа Джонс? |
| Mrs. Smith is an elderly lady. | Миссис Смит пожилая женщина. |
| Mrs. Smith is our English teacher. | Миссис Смит наша преподавательница английского. |
| Please say hello to Mrs. Andreescu! | Пожалуйста, передайте привет госпоже Андрееску! |
| Is Mrs. Smith an English teacher? | Миссис Смит учитель английского? |
| Yes. I understand, says Mrs. Lee. | Да. Я понимаю , говорит г жа Ли. |
| Ms. Europe or Frau Germania? | Мисс Европа или фрау Германия? |
| MS The best flute players. | Зал Лучшим флейтистам. М.С. Лучшим флейтистам. Зал Худшим флейтистам. |
| MS The worst flute players. | М.С. Худшим флейтистам. |
| MS Walking all those holes? | М.С. Способность пройти все лунки |
| We also welcome Ms. Kawaguchi. | Мы также приветствуем г жу Кавагути. |
| We elected Ms. Jordan chairperson. | Мы избрали мисс Джордан председателем. |
| To echo the demand made of me by my late friend and sparring partner President Ronald Reagan Mr. Obama, Mr. Hu, Mr. Singh, and, back in Berlin, Ms. Merkel and her European counterparts, Tear down this wall! For this is your Wall, your defining moment. | Перефразирую то, что мне сказал мой покойный друг и оппонент президент Рональд Рейган господин Обама, господин Ху, господин Сингх, госпожа Меркель, которая снова руководит в Берлине, и ее европейские партнеры, Снесите эту стену! . |
| Mrs. Smith goes to church by car. | Госпожа Смит ездит в церковь на машине. |
| Mrs. Crouch, do you have a job? | Миссис Крауч, у Вас есть работа? |
| Mrs. Ogawa is really good at tennis. | Госпожа Огава действительно хорошо играет в теннис. |
