Translation of "much is known" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Not much is known about his middle years.
О его зрелых годах известно мало.
Not much is known about Jiva Goswami's childhood.
Очень мало известно о детских годах Дживы Госвами.
Much less is known about regional scale biological recovery.
Результаты проведенных на региональном уровне исследований по
Much is known about ethnic conflict and ethnic cleansing in Europe during that period much less is known about potential ethnic conflict which did not materialize.
Многое известно об этническом конфликте и этнической чистке в Европе в течение этого периода гораздо меньше известно о потенциальном этническом конфликте, который не материализовался.
Much more is known today on how to prevent HIV transmission.
Сегодня мы гораздо больше знаем о том, каким образом предотвратить передачу ВИЧ инфекции.
Much is known about him, and he also wrote openly about himself.
В поэзии он также обращался к тематике с современной мировой истории.
I've never known anyone who laughed much.
Я никогда не знала никого, кто смеётся так много.
Sverker ruled for about 26 years, but not much is known about him.
О последующих 26 годах его правления практически ничего не известно.
Outside of family tradition and folklore invented much later, little is known of his childhood.
Не считая семейных и народных преданий, появившихся позже, о детстве Хусейна известно очень немногое.
Their inaccessibility makes them much less known than Victoria Falls.
Труднодоступность делает Нгонье гораздо менее известным, чем водопад Виктория.
And I have known so much of illness that I...
И я знал так много болезней, которые я...
The sun tailed monkey was only discovered in 1984, so not much is known about it.
Вид был обнаружен лишь в 1984 году, поэтому к настоящему времени о нём известно не очень много.
It should also be emphasized that much less is known about trans fat consumption in developing countries.
Следует также подчеркнуть, что о потреблении транс жиров в развивающихся странах известно куда меньше.
Much less is known about the original scripts of the languages of these parts of the world.
Гораздо меньше известно о первых письменах языков из этих частей света.
Not much is known about the impact of outward FDI from developing countries in offshore financial centres.
Мало изучено влияние вывоза ПИИ из развивающихся стран в офшорные финансовые центры.
Is known?
Вы знакомы?
The marketing of any product will be much easier if the company is already known to the consumer.
Доставка, запас продукции, возможности упа ковать, торговые помещения, условия оплаты являются предметом заботы данных партнеров по бизнесу.
Banks known to be healthy can borrow at much less than 5.25 .
Считающиеся надежными банки могут получить ссуды с процентной ставкой гораздо ниже 5.25 .
You've known him for two days, you can't love him that much!
Ты знаешь его всего два дня, ты не можешь так сильно его любить!
It is known
Известно,
It is in that context that we in the South must make our views known as much as possible.
Именно в этом контексте мы, на Юге, должны как можно шире знакомить мировую общественность с нашими взглядами.
The explanation lies in the fact that much of today s left is not the left as we have known it.
Объяснение заключается в том факте, что многие сегодняшние левые это отнюдь не те левые, к которым мы привыкли.
For this reason, much more is known about life in and after the Cambrian than about that of older periods.
По этой причине известно гораздо больше о жизни после кембрия, чем о более старых периодах.
M. s. splendens, known as the splendid or banded fairywren, is found in much of central and southern Western Australia.
M. s. splendens , известный как блестящий или полосатый расписной малюр встречается на большей части Центральной и юго западной Австралии.
But I'd never known Lloyd to meddle as much with Bill's directing, as far as it affected Eve, that is.
Никогда Ллойд так не вмешивался в работу Билла изза всего, что касалось Евы.
of detention is known
Место содержания
Nothing further is known.
Больше ничего неизвестно.
They were well known throughout much of the late 18th and early 19th century.
Были широко известны среди белых поселенцев в конце 18 и начале 19 веков.
Carlos was known for his traditionalist views, much different from those of his father.
Карлос был известен своими традиционалистскими взглядами, сильно отличавшимися от взглядов отца.
How much is too much?
Слишком много это сколько?
In other circumstances, it may be prudent to avoid revealing how much or how little is known about a given situation.
В других обстоятельствах может быть разумным избегать выявления того, как много или как мало известно о данной ситуации.
The ABC network, affectionately known in the trade as the T A network, right that's not too much jargon, is it?
Сеть АВС известная в коммерческих кругах как сеть показывающая сиськи письки, верно? не слишком ли много жаргонизмов?
Less well known is the fact that the circuit was discovered much earlier, in 1919, by Heinrich Greinacher, a Swiss physicist.
Менее известно, что принципиальная схема умножителя данного типа была разработана в 1919 году швейцарским физиком Генрихом Грейнахером.
My name is Linda Dillon, and I have known of the existence of our galactic family for much of my life.
Меня зовут Линда Диллон, и я знаю о существовании нашей галактической семьи большую часть моей жизни.
If I'd known how much you talked I'd never have come out of my coma.
Если бы я знал, ни за что не вышел бы из комы.
How Much Transparency is Too Much?
Так сколько прозрачности мы можем себе позволить?
How much is not too much?
Как много, не слишком много?
Like is known by like.
Primavesi, Oliver.
He is known to everybody.
Его все знают.
He is known to everyone.
Его знают все.
Nothing is known for sure.
Ничего не известно наверняка.
This is known as his .
Этот термин вошёл в математику.
It is also known as .
Также оценивается само сочетание цветов.
Sandomierz is known in and .
Занимает площадь 28,8 км².
Little is known about him.
О Гасдрубале Боэтархе известно мало.

 

Related searches : Is Less Known - Is Now Known - Is Known About - Is Known With - Is Known From - Is Made Known - Is Not Known - Less Is Known - Is Best Known - Which Is Known - Is Already Known - Is Widely Known - Few Is Known