Translation of "much more comfortable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's very much more comfortable.
Она гораздо уютнее.
It will be much more comfortable.'
Много покойнее будет.
It's much more comfortable in here.
Располагайтесь. Прошу вас.
I feel much more comfortable down here.
Мне как то уютнее строить внизу.
I think we will be much more comfortable over there, huh?
Думаю, там нам будет гораздо удобнее, а?
It feels so much more comfortable simply to lay down the law.
Это кажется таким комфортным просто опираться на постулаты.
It's more comfortable.
Здесь гораздо удобнее.
It's more comfortable.
Оно более удобно.
Music, it has been much more comfortable historically, I think, with it's inherit abstraction.
(М) В этом плане музыке, с присущей ей абстрактностью, на протяжении (М) всей истории приходилось легче.
My father said a hotel is much more comfortable for the life he leads.
Отец сказал, отель для его жизни наиболее удобен.
Isn't that more comfortable?
Разве это не удобней?
A hotel's more comfortable.
В гостинице удобнее
Much too comfortable for this riffraff.
Слишком комфортабельные для сброда.
Much more comfortable with this camp here on the right with the more game based approach to gamification.
Намного удобнее с этот лагерь на права с более игра на основе подхода к gamification.
To make death more comfortable.
Чтобы сделать смерть более комфортной.
Do make yourself more comfortable.
Устраивайтесь поудобнее!
You'll be more comfortable there.
А ты садись мне на колени.
This chair is more comfortable.
Это кресло удобнее.
You'll be more comfortable there.
Там Вам будет куда удобнее.
Take this chair, it's more comfortable.'
Ну,что Кити?
I'm a lot more comfortable now.
Мне теперь намного удобнее.
I feel way more comfortable now.
Теперь я чувствую себя гораздо уютнее.
You'll be more comfortable in this.
В этом вам будет удобней.
Isn't that more comfortable for you?
Так вам спокойнее?
In recent decades, doctors have become much more comfortable giving physical treatments to remedy psychological and social problems.
В последние десятилетия врачи уже привыкли оказывать свою помощь при решении психологических и социальных проблем.
My bed is more comfortable than yours.
Моя кровать удобнее твоей.
My bed is more comfortable than yours.
Моя кровать удобнее вашей.
My bed is more comfortable than yours.
Моя кровать удобнее, чем твоя.
My bed is more comfortable than yours.
Моя кровать удобнее, чем ваша.
It will be more comfortable than here.
Тебе будет удобнее, чем здесь
I think you'll be more comfortable there.
Думаю, вам там будет удобнее.
No, no, here, this'll be more comfortable.
Нет, нет, сюда, здесь будет более комфортно.
I can get more comfortable than this.
Для комфорта мне еще коечто понадобится.
Modern technology has made our lives more comfortable.
Современные технологии сделали нашу жизнь более комфортной.
This chair is more comfortable than that one.
Этот стул удобнее того.
This chair is more comfortable than that one.
Этот стул удобнее, чем тот.
But this home is a little more comfortable.
Но этот дом немного поудобнее.
Why don't I slip into something more comfortable?
Найдука я, пожалуй, местечко получше.
It just feels a lot more comfortable that way.
Я просто чувствую себя намного более комфортно именно так.
Here you will be more comfortable. and I'm here.
Вам тут будет удобнее, а я вот здесь.
Much, much, much more.
Очень многое.
Comfortable boy children and there is nothing more difficult World
Удобная дети мальчик и нет ничего труднее Мир
Personally, I'd feel more comfortable if I had a rod.
Лично я чувствовал бы себя лучше с пистолетом.
Chinese and Indian engineers hail from places that have much more in common with nitty gritty Africa than comfortable Silicon Valley or Cambridge.
Китайские и индийские инженеры воспитаны в местах, которые имеют гораздо больше общего с суровыми буднями Африки, чем комфортабельные условия силиконовой долины или Кембриджа.
My house never pleased my eye so much after it was plastered, though I was obliged to confess that it was more comfortable.
Мой дом никогда не рад моему глазу так много после его оштукатурены, хотя я был обязан Признаюсь, что это было более комфортно.

 

Related searches : More Comfortable - Much Much More - Much More - Are More Comfortable - Felt More Comfortable - More Comfortable Fit - More Comfortable Way - More Comfortable Than - Be More Comfortable - Feel More Comfortable - More Comfortable With - Become More Comfortable - Feeling More Comfortable - Make More Comfortable