Translation of "muck about with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

To demonstrate the danger, he lowers a broom into the muck, and it disappears all the way to the handle.
Демонстрируя опасность, он опускает в грязь швабру, и она полностью исчезает.
We feasted and reveled and rutted in muck, Forgetting our peril, forgetting to duck, Forgetting times arrows are sharper than knives.
Мы пировали и кутили. Купались мы в пороке, И все мы страхи позабыли, вкушая новой жизни соки. И позабыли мы про время, что ранит оно больней ножа.
From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust.
Играя с ним, дети узнают основные свойства огня, как он разгорается, горит и потухает.
She argued with him about money.
Она поругалась с ним из за денег.
How about going fishing with me?
Хочешь пойти со мной порыбачить?
Tom argued with Mary about money.
Том поругался с Мэри из за денег.
Tom talked with Mary about that.
Том поговорил об этом с Мэри.
Tom talked with Mary about it.
Том поговорил об этом с Мэри.
Marriage is about procreation, about a system of family with children, about education, about the future of mankind.
Брак означает рождение потомства, означает ячейку из семьи с детьми, означает образование, означает будущее всего человечества.
This crater is about across with a floor about below the surface.
Кратер имеет около в диаметре, его поверхность на ниже окружающей поверхности.
I spoke with him about the matter.
Я поговорил с ним об этом деле.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласен с твоим мнением насчёт налогов.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласен с твоим мнением по поводу налогов.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласен с вашим мнением по поводу налогов.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласна с вашим мнением по поводу налогов.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласна с твоим мнением по поводу налогов.
Tom spoke about the problem with Mary.
Том поговорил о проблеме с Мэри.
Tom spoke about the problem with Mary.
Том обсудил проблему с Мэри.
I've talked with Tom about that already.
Я уже поговорил об этом с Томом.
What's wrong with me worrying about you?
Что плохого в том, что я за тебя беспокоюсь?
What's wrong with me worrying about you?
Что такого в том, что я за тебя беспокоюсь?
Tom disagreed with Mary about many things.
Том не согласился с Мэри по многим вещам.
Tom disagreed with Mary about many things.
Том не согласился с Мэри по многим вопросам.
I'll talk with you about that later.
Я позже поговорю с тобой об этом.
Tell me about your fight with Tom.
Расскажи мне о своей драке с Томом.
She talks about everything with her parents.
Она обо всём говорит со своими родителями.
What did you speak about with her?
О чём вы с ней говорили?
I've talked with Tom about that already.
Я уже говорил об этом с Томом.
Tom is arguing with Mary about something.
Том о чём то спорит с Мэри.
Indeed, Europe is now rife with talk about junking it, as well as with discussions about how to fix it.
В самом деле, Европа сейчас полна разговоров о том, как от него избавиться, а также дискуссий о том, как привести его в порядок.
I started with a story about my mother.
Я начала с истории о своей матери.
It s Japan s largest newswire with about 900 reporters.
Это крупнейшее в Японии информационное агентство, в штате которого более 900 репортеров.
You must talk with him about the matter.
Ты должен поговорить с ним об этом.
I argued with him about the new plan.
Я спорил с ним о новом плане.
I will talk about it with my horse.
Я поговорю об этом с моей лошадью.
I will talk about it with my horse.
Я поговорю об этом с моим конём.
I wanted to speak with you about this.
Я хотел поговорить с вами об этом.
Did you speak with him about your projects?
Вы говорили с ним о своих планах?
Did you speak with him about your projects?
Ты говорил с ним о своих планах?
I'm thinking about breaking up with my girlfriend.
Я подумываю расстаться со своей девушкой.
I'd like to talk with you about Tom.
Я хотел бы поговорить с вами о Томе.
I want to talk with you about Tom.
Я хочу поговорить с тобой о Томе.
I want to talk with you about Tom.
Я хочу поговорить с вами о Томе.
Are you very keen about going with them?
Вам очень хочется с ними поехать?
I need to talk with you about something.
Мне надо с тобой кое о чём поговорить.

 

Related searches : Muck About - High-muck-a-muck - Muck Out - Muck Around - Muck Diving - Muck Up - Lord Muck - With About - In The Muck - Come About With - With Round About - With Concerns About - Consult With About