Translation of "multi select box" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Select - translation :

Keywords : избранных выберите избранным избранные выберете

Examples (External sources, not reviewed)

Open up the kppp dialogue box and select Setup.	Как изменить настройки MTU в kppp?
This will allow you to select the map in the text box below.	Если вы хотите использовать картограф MIDI, отметьте флажок Использовать картограф MIDI. Тогда вы сможете указать карту в текстовом поле, расположенном ниже. Вы можете щелкнуть по значку папки, чтобы просмотреть файловую систему и выбрать нужную вам карту.
You can select the render mode in the combo box in the rendering toolbar.	Выбор режима формирования производится в списке, входящем в панель отображения.
The Recurse subfolders check box enables recursing of subdirectories. If the check box is enabled, a slider and spin box are enabled to select the recursion depth.	Флажок Все каталоги рекурсивно включает рекурсию при выборе подкаталогов. Если флажок установлен, ползунок и окно ввода числа служат для выбора глубины рекурсии.
Select Application	Выберите приложение
Select Game	Выбор игры
Select File	Обзор...
No! You select.	Нет! Вы выбираете.
Select a theme.	Выберите тему.
Select All Entries	Выделить всё
You can select a song to play in the Collection Manager, or by using the combo box over the karaoke text.	Вы можете выбрать песню, которую хотите прослушать, с помощью Менеджера коллекций или с помощью выпадающего списка над текстом караоке.
kmouth knows two ways of passing the text If the command expects the text as standard input you select the check box.	kmouth может использовать один из двух способов передачи текста синтезатору. Если если синтезатор требует передачи текста в виде стандартного ввода, отметьте этот флажок.
F6 Select sound card	F6 Выбор звуковой карты
Select the zoom factor.	Выберите коэффициент увеличения.
Select action for Chris.	Выберите действие для Криса.
These are select peaches.	Это отборные персики.
Select the correct answer!	Выберите правильный ответ.
Select the correct answer!	Выбери правильный ответ.
Multi bytes Strings	Многобайтовые строки
Emulateur multi systèmes	Мультисистемный эмулятор
Burbank Multi Media.	Burbank Multi Media.
How do you select them?	Каковы были критерии отбора?
Select a folder to blacklist	Добавить папку в чёрный список
Select a file to blacklist	Добавить файл в чёрный список
Select the style of control	Выбор стиля управления
Select an area to screenshot	Выберите область для создания снимка экрана
Select a window to screenshot	Выберите окно для создания снимка экрана
Select a window to capture	Выберите окно для захвата изображения
Think outside the box. What box?	Мысли вне рамок . Каких рамок?
Think outside the box. What box?	Мыслите вне рамок . Каких рамок?
There was a box inside the box.	Внутри одной коробки была другая.
There was a box inside the box.	Одна коробка находилась внутри другой.
Multi year payment plans	Многолетние планы выплат
View multi page documents	Просмотр многостраничных документов
The Multi Document Interface	MDI
Select the game type to play	Выберите игру
Click here to select an event.	Щёлкните здесь для выбора события.
To start kxsl , select Plugins kxsl .	kxsl запускается через меню Модули kxsl .
Select all modified files for upload.	Передать на сервер только изменённые файлы.
The jury will select the finalists.	Жюри выберет финалистов.
Black Box	Black Box
Black Box	Чёрный ящик
The crucial verb in SQL Structured Query Language is SELECT. SELECT statements return row sets from tables, cursors, joins, or the row sets returned by other SELECT statements.	Важнейшая команда в языке структурированных запросов SQL SELECT . Инструкция SELECT возвращает набор строк из таблиц, курсоров, соединений или набор строк, возвращаемых другими инструкциями SELECT.
To remove objects, select them and select Delete from either the Edit menu or the RMB context menu.	Для удаления объекта выберите пункт Удалить из меню Правка или же соответствующий пункт контекстного меню, вызываемого правой кнопкой мыши.
Third box is out. The fourth box is out.	Третья коробка на пути. И за ней четвертая.

Показать эту страницу на русском языке