Translation of "multi site development" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Multi sector development support | Поддержка межсекторального развития |
Multi stakeholder partnerships to further development | Многосторонние партнерства по содействию развитию |
Multi stakeholder consultations on financing for development | Консультации с участием многих заинтересованных сторон по вопросу о финансировании развития |
A. Multi stakeholder partnerships in promoting sustainable development | в Азиатско Тихоокеанском регионе, 2005 год . |
16. India and Russia believe that the successful development of multi ethnic, multi religious States promotes international peace and stability. | 16. Россия и Индия уверены, что успешное развитие многонациональных и поликонфессиональных государств содействует упрочению международного мира и стабильности. |
In complementary development of forest production a multi purposeful interest of sustainable forest development is sought. | особое внимание следует уделять мерам по обеспечению роста и охране лесов и дичи |
Multi operator situations may occur where several operators share certain activities or installations at the same industrial location (site). | Ситуация множественности операторов может возникать в том случае, когда несколько операторов совместно осуществляют какие то виды деятельности или эксплуатируют установки в одной и той же промышленной зоне (на участке). |
Training at all levels is essential professional development, multi skilling, updating business knowledge. | Важным моментом является обучение на всех уровнях профессиональное усо вершенствование, развитие различных навыков, получение современных знаний бизнеса. |
Polytechnics are multi field regional institutions focusing on working life and regional development. | Политехнические институты представляют собой региональные высшие многопрофильные учебные заведения, которые тесно связаны с промышленностью и экономическим развитием конкретных регионов страны. |
Development of multi sector prevention programs, including the legal aid component, health and counseling | разработку межсекторальных программ предупреждения, включая юридическую помощь, охрану здоровья и консультирование |
A. Multi stakeholder partnerships in promoting sustainable development in Asia and the Pacific 1 | Пятая Конференция министров по окружающей среде и развитию |
Thirdly is the formation and development of democratic institutions, including a multi party system. | В третьих, формирование и развитие демократических институтов, в том числе и на основе многопартийности. |
Multi | Многодокументный |
The other reality of the post MDG world is the multi directionality of development flows. | Другая реальность пост ЦРТ мира мультинаправленность потоков развития. |
(i) Consideration of amendment proposals relating to test methods and procedures for the approval of multi compartment and multi temperature vehicles, to take account of technical development (). | i) Рассмотрение предложений по поправкам, касающимся методов испытаний и процедур допуска многокамерных транспортных средств с разными температурными режимами с учетом технического прогресса (20056год). |
multi media | мультимедиа |
Multi spot | Многоточечное |
Multi segment | Многосегментное |
Multi Rename... | Групповое переименование... |
Multi Channel | Многоканальный |
Multi spot | Умножение |
Multi Feeder | Расширенное устройство подачи |
Multi Feeder | Расширенное устройство подачи |
Multi CD | Мульти CD |
E ESCAP SESD 2 Multi stakeholder partnerships in promoting sustainable development in Asia and the Pacific water resources management for sustainable development | Перечень документов, представленных Подкомитету на его первой сессии, приводится в приложении I к настоящему докладу. |
(i) Consideration of amendment proposals relating to test methods and procedures for the approval of multi compartment and multi temperature vehicles, to take account of technical development (2006). | i) Рассмотрение предложений по поправкам, касающимся методов испытаний и процедур допуска многокамерных транспортных средств с разными температурными режимами с учетом технического прогресса (2006 год). |
The ADB meeting took place in the Pudong District, Shanghai s most remarkable development site. | Встреча АБР проходила в шанхайском районе Пудонг, который развивается наиболее быстрыми темпами. |
Accordingly, its capital, Sarajevo, must be preserved as a multi cultural, multi ethnic and multi religious centre. | Соответственно, его столица, Сараево, должна быть сохранена как многокультурный, многоэтнический и многорелигиозный центр. |
(c) To promote the predictability and the multi year pledging of funding for operational activities for development | c) содействия предсказуемости и объявлению многолетних обязательств по финансированию оперативной деятельности в целях развития |
Swift is a multi paradigm, compiled programming language created by Apple for iOS and OS X development. | Swift мультипарадигменный объектно ориентированный язык программирования, созданный компанией Apple для разработчиков iOS и OS X. |
This project could serve as an input into possible renewed multi stakeholder consultations on debt and development. | Результаты этого проекта могли бы послужить в качестве вклада в консультации с участием многих заинтересованных сторон по вопросу о задолженности и развитии, которые, возможно, будут возобновлены. |
Their settlements comprised of small multi lingual and multi ethnic communities. | Их поселения представляли собой маленькие разноязыкие и многонациональные общины. |
Mud1 was the first multi user domain or multi user dungeon. | Mud1 был первый многопользовательский домен или многопользовательской подземелье. |
It was transformed into a multi sector social and economic development program, a sustainable development program, for the 9 million people of the region. | Проекты превратились в многоуровневую программу устойчивого социального и экономического развития региона с населением в 9 млн человек. |
Voluntary, multi stakeholder partnerships working towards sustainable development goals have proved to be an important complementary outcome of the World Summit on Sustainable Development. | Добровольные, опирающиеся на участие широкого круга заинтересованных сторон партнерства в поддержку достижения целей в области устойчивого развития стали еще одним важным итогом Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию. |
18. The United Nations Development Programme (UNDP) continued its technical support to the multi sectoral development efforts of all 51 member States of OIC. | 18. Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) продолжала обеспечивать техническую поддержку многосекторальных усилий в области развития, предпринимаемых всеми 51 государством членом ОИК. |
Multi bytes Strings | Многобайтовые строки |
Emulateur multi systèmes | Мультисистемный эмулятор |
Burbank Multi Media. | Burbank Multi Media. |
Multi skill programmes. | Многоцелевые программы. |
Multi territory enterprises | межтерриториальные предприятия |
Multi talented Spot | Талантливое пятнышко |
Multi Circle Out | Много кругов |
Multi Segment KIO | Многопоточная загрузкаComment |
Multi Talented Spot | Талантливое пятнышкоAbout |
Related searches : Multi-site Development - Site Development - Development Site - Multi Site Project - Multi-site Operations - Multi-site Certification - Multi-channel Development - Site Development Plan - Multi Density - Multi Action - Multi Nozzle - Multi Profile - Multi Station - Multi Donor