Translation of "multi site operations" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a Military Operations on Urbanized Terrain site. | Это военная операция на урбанизированной местности. |
| In recent years there has been a significant increase in multi site franchise operations, where one operator can operate between about five and 60 retail outlets. | В последние годы существенно расширилась практика создания сетей заправочных станций на основе франчайзинга, когда один оператор занимается эксплуатацией от пяти до 60 станций розничной продажи. |
| The mandates of major United Nations operations are now multi faceted. | Мандаты основных операций Организации Объединенных Наций сейчас носят многосторонний характер. |
| The Remote Multi Purpose Support Room monitors robotic operations on the International Space Station. | Из зала дистанционной многоцелевой поддержки осуществляется контроль за робототехническими операциями на Международной космической станции. |
| Those programmes were financed under multi year and multi donor arrangements and offered good examples of coordinated country specific operations based on shared resources. | Эти программы финансируются с помощью многолетних механизмов, в которых участвует ряд доноров, и представляют собой хороший пример скоординированной деятельности в некоторых странах на основе совместных ресурсов. |
| Multi operator situations may occur where several operators share certain activities or installations at the same industrial location (site). | Ситуация множественности операторов может возникать в том случае, когда несколько операторов совместно осуществляют какие то виды деятельности или эксплуатируют установки в одной и той же промышленной зоне (на участке). |
| Such on site inspections are required under the Department of Peacekeeping Operations aviation quality assurance programme. | Секция снабжения осуществляла контроль за использованием топлива во всех миссиях по поддержанию мира. |
| It is a most useful focus for environmental auditing of mine site (or mineral processing) operations. | Она дает достаточно широкие возможности для проведения экологических ревизий на местах горных работ (или объектах по переработке). |
| Multi | Многодокументный |
| In any event his delegation was in favour of a thorough reassessment of peace keeping operations in the light of the experience gained with the recent multi purpose operations. | Как бы то ни было, Бразилия поддерживает полную переоценку этих операций с учетом опыта, полученного в ходе осуществления недавних широкомасштабных миссий. |
| multi media | мультимедиа |
| Multi spot | Многоточечное |
| Multi segment | Многосегментное |
| Multi Rename... | Групповое переименование... |
| Multi Channel | Многоканальный |
| Multi spot | Умножение |
| Multi Feeder | Расширенное устройство подачи |
| Multi Feeder | Расширенное устройство подачи |
| Multi CD | Мульти CD |
| Accordingly, its capital, Sarajevo, must be preserved as a multi cultural, multi ethnic and multi religious centre. | Соответственно, его столица, Сараево, должна быть сохранена как многокультурный, многоэтнический и многорелигиозный центр. |
| UNOPS will also manage complex, multi faceted operations at the inter country level as distinct product lines, subject to full cost recovery. | ЮНОПС будет также оказывать услуги по управлению сложными многоцелевыми операциями на межстрановом уровне в качестве отдельных работ, при условии полного возмещения затрат. |
| Their settlements comprised of small multi lingual and multi ethnic communities. | Их поселения представляли собой маленькие разноязыкие и многонациональные общины. |
| Mud1 was the first multi user domain or multi user dungeon. | Mud1 был первый многопользовательский домен или многопользовательской подземелье. |
| Multi bytes Strings | Многобайтовые строки |
| Emulateur multi systèmes | Мультисистемный эмулятор |
| Burbank Multi Media. | Burbank Multi Media. |
| Multi skill programmes. | Многоцелевые программы. |
| Multi territory enterprises | межтерриториальные предприятия |
| Multi talented Spot | Талантливое пятнышко |
| Multi Circle Out | Много кругов |
| Multi Segment KIO | Многопоточная загрузкаComment |
| Multi Talented Spot | Талантливое пятнышкоAbout |
| Multi Purpose Tray | Универсальный лоток |
| Multi Purpose Tray | Лоток для различных целей |
| Multi Bin Mailbox | Почтовый ящик с несколькими бункерами |
| Multi Purpose Feeder | Устройство подачи для разных целей |
| Optional Multi Feeder | Дополнительное расширенное устройство подачи |
| Multi user software | Многопользовательское программное обеспече ние |
| Multi user software | Групповое программное обеспечение |
| Or multi plication. | Или у множение. |
| Multi terminal configuration | Многотерминальный комплекс |
| site. | кв. |
| Site | Сайт |
| site | сайт |
| Site | Site |
Related searches : Multi-site Operations - Site Operations - Multi-channel Operations - Multi Site Project - Multi-site Certification - Multi-site Development - Site Operations Management - Operations On Site - Site Operations Manager - Multi Density - Multi Action - Multi Nozzle - Multi Profile
