Translation of "multiple entry visa" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition, the multiple entrance visa policy that allows unrestricted entry for visitors from 49 mainland Chinese cities and provinces has resulted in large inflows of mainland tourists. | Кроме того, многоразовая виза позволяет беспрепятственно въезжать в Гонконг туристам из 49 городов и провинций континентального Китая. Все это привело к увеличившемуся потоку туристов. |
| In response to the tensions, Hong Kong's government has promised to raise the issue with Beijing, requesting authorities amend the multiple entry visa policy and impose a quota on entries into Hong Kong. | В условиях напряженности правительство Гонконга пообещало обсудить эту проблему с Пекином, потребовав от властей внести изменения в процесс получения многоразовой визы и ввести квоты на поездки в Гонконг. |
| Support the abolition of multiple individual travel visa policy and let Hong Kong people enjoy their quiet lives. | Призываю поддержать отмену многоразовой индивидуальной туристической визы и позволить жителям Гонконга наслаждаться своей спокойной жизнью. |
| Brazilian visa. | Бразильская виза. |
| Corporate structure Prior to October 3, 2007, Visa comprised four non stock, separately incorporated companies that employed 6000 people worldwide Visa International Service Association (Visa) the worldwide parent entity, Visa U.S.A. Inc., Visa Canada Association, and Visa Europe Ltd. | В октябре 2007 года как отдельное юридическое лицо учреждена корпорация Visa Inc., а Visa U.S.A., Visa International, Visa Canada и Inovant стали прямыми или косвенными филиалами компании. |
| Under the IPO restructuring, Visa Canada, Visa International, and Visa U.S.A. were merged into the new public company. | Visa Europe не стала филиалом, а остаётся в собственности и управляется европейскими финансовыми учреждениями членами ассоциации. |
| Please extend this visa. | Пожалуйста, продлите эту визу. |
| Do you accept Visa? | Вы принимаете VISA? |
| I'll pay by Visa. | Я буду платить картой Visa. |
| I have a visa. | У меня есть виза. |
| My visa has expired. | У меня просрочена виза. |
| The costs of developing those vessels multiple carrier task forces and submarine fleets create enormous barriers to entry, enabling US naval dominance. | Стоимость разработки подобных судов крупных авианосцев и подводного флота создаёт огромные барьеры для участия, что обеспечивает господство ВМС США. |
| For the new Visa Debit and Visa Electron logo, see the relevant pages. | Голограмму допустимо не размещать на продуктах начального уровня Visa Electron и VPay. |
| People shouldn't have a visa.' | Люди не должны иметь виз . |
| I have a student visa. | У меня студенческая виза. |
| I have a tourist visa. | У меня туристическая виза. |
| I use my VISA card. | Я использую свою карту VISA. |
| Tom doesn't have a visa. | У Тома нет визы. |
| Tom applied for a visa. | Том сдал документы на визу. |
| MasterCard and Visa are accepted. | Принимаются карты MasterCard и Visa. |
| I don't have a visa. | У меня нет визы. |
| Tom has a student visa. | У Тома студенческая виза. |
| Tom has a student visa. | У Тома есть студенческая виза. |
| Please give me a visa. | Дайте мне, пожалуйста, визу. |
| Auto Multiple Choice | Автоматический множественный выбор |
| Entry into force | Вступление в силу |
| Blog Entry Poster | Редактор сообщений в блогах |
| Invalid entry type | Неверный тип записи |
| Invalid network entry. | Недопустимая сетевая запись. |
| a children entry | дочерний элемент |
| a stoppingtags entry | тег, который приводит к окончанию действия другого тега |
| Arlet holds her passport and visa. | В руках Арлет паспорт и виза. |
| Can I pay with my VISA? | Могу ли я расплатиться при помощи моей карты VISA? |
| I would like a tourist visa. | Я хотел бы получить туристическую визу. |
| I would like a tourist visa. | Я хотела бы получить туристическую визу. |
| Tom's visa expired three months ago. | Виза Тома истекла три месяца назад. |
| (On newer Visa cards, the UV dove is replaced by a small V over the Visa logo. | (На новых картах изображение голубя заменено на стилизованную букву V из логотипа Visa. |
| Multiple problems affect employment. | Многочисленные проблемы влияют на занятость. |
| It has multiple functions. | У меня прибор многофункциональный. |
| So there's multiple databases. | Так что есть множество баз данных. |
| Tom has multiple talents. | У Тома множество талантов. |
| Multiple Inheritance for C . | Multiple Inheritance for C . |
| I want to get a sightseeing visa. | Я хочу получить туристическую визу. |
| I beg you, give me a visa. | Прошу вас, пожалуйста, дайте мне визу. |
| Didn't you know Tom needed a visa? | Ты не знал, что Тому нужна виза? |
Related searches : Multiple Visa - Entry Visa - Multiple Entry - Entry Multiple - Visa Free Entry - Single Entry Visa - Multi Entry Visa - Double Entry Visa - Employment Visa - Obtain Visa - Visa Exemption
