Translation of "multiple product lines" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lines - translation : Multiple - translation : Multiple product lines - translation : Product - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Product lines | А. |
| Do not break lines containing multiple statements into multiple single statement lines. | Не разбивать строки содержащие несколько выражений не несколько строк по одному выражению. |
| Product mix How many product lines does it represent? | Компоненты продукции Сколько типов продукции он представляет? |
| Can you have multiple lines of code? | Может у вас есть несколько строк кода? |
| Make the cell text wrap onto multiple lines | Переносить текст в ячейке на несколько строк. |
| Are these product lines compatible with your own? | Сопоставима ли эта номенклатура с Вашей собственной? |
| With Type 2 diabetes, there are multiple lines of attack. | Со вторым типом диабета атака должна вестись по нескольким фронтам. |
| The decrease reflects the consolidation of traditional product lines. | Сокращение ассигнований обусловлено объединением традиционных ассортиментов товаров. |
| Boeing Y3, to replace the 777 300 and 747 product lines. | Boeing Y3 должен заменить модели 777 300 и 747. |
| MPEG HD is used in all product lines except for XDCAM SD. | MPEG HD используются во всей линейке продукции за исключением XDCAM SD. |
| UNOPS will focus on a core set of product lines, as follows | Главное внимание ЮНОПС будет уделять основному комплексу работ в следующих сферах производственной деятельности |
| Hold Ctrl to draw lines angled at the nearest multiple of 30 degrees these are the lines in the red diagram. | Удерживайте Ctrl для рисования линий под углами, кратными 30 градусам это линии в красной диаграмме. |
| Hold Shift to draw lines angled at the nearest multiple of 45 degrees these are the lines in the blue diagram. | Удерживайте Shift для рисования линий под углом в 45 градусов эти линии на синей диаграмме. |
| For 1983, as part of a major product shift, the LTD and LTD Crown Victoria were split into separate product lines. | Название LTD пошло на седан, основанный на малой базе Fairmont в 1983, и полноразмерные машины стали называться LTD Crown Victoria. |
| So that provides a much simpler product ecology because one power unit serves multiple machines. | И это упрощает поддерживание производственной экологии, потому что один блок питания соединен с несколькими машинами. |
| Business growth in this market, and a focus on option one product lines, reflect | Рост деловой активности на этом рынке и уделение главного внимания реализации проектов по первому варианту отражают |
| Develop and promote silvicultural practices and systems that favour multiple product production to meet specific needs. | разработка и поощрение лесоводческих методов и систем, благоприятствующих производству широкого ассортимента продукции для удовлетворения конкретных потребностей. |
| Multiple lines of evidence suggest that Mars lost most of its atmosphere billions of years ago. | Есть несколько доказательств, которые показывают, что Марс потерял большую часть своей атмосферы миллиарды лет назад. |
| The Product Development Section is responsible for the design, development, and manufacture of the UNICEF card and product lines world wide, as well as for identifying opportunities for product licensing. | Секция по разработке продукции отвечает за выбор оформления, разработку и производство открыток и другой ассортиментной продукции ЮНИСЕФ во всем мире и выявление возможностей для лицензирования продукции. |
| The complex, large scale operations within the option one product lines offer full cost recovery. | Осуществление сложных, широкомасштабных операций в рамках реализации проектов по варианту 1 позволяет обеспечить полное возмещение затрат. |
| Hold Ctrl and Shift to draw lines angled at the nearest multiple of 30 or 45 degrees these are the lines in the green diagram. | Удерживайте Ctrl и Shift для рисования линий под углом, кратным 30 или 45 градусам эти линии на зеленой диаграмме. |
| The company expanded into networking and storage product lines, and introduced DataTraveler and DataPak portable products. | Компания расширила линии сетей и хранения продуктов, а также представила DataTraveler и DataPak портативные продукты. |
| But, there's multiple lines of attack here, and usually the first is drugs that help resensitize the receptors. | Но, линия атака длинная, и обычно в первую очередь прописывают лекарство, которое помогает активизировать рецепторы. |
| Lifting of quota restrictions has made almost all cotton and man made fibre product lines potentially dynamic. | Отмена квотных ограничений сделала потенциально динамичными практически все виды товаров, в производстве которых используются хлопок и искусственные волокна. |
| If there are multiple parallel lines, they might do two arrows and two arrows or whatever. But you just have to say OK, these lines will never intersect. | Если дано несколько параллельных прямых, можно поставить две стрелочки здесь и там. |
| Multiple bogies! Multiple bogies! | Космическо командване Пентагона |
| It was a brilliant strategic decision, allowing the firm to offer dozens of new product lines and services. | Это было гениальное стратегическое решение, что дало возможность фирме начать выпуск десятков новых продуктов и видов услуг. |
| Products The two main product lines of Wenger S.A. are the Genuine Swiss Army Knife and Wenger Watch. | Основным видом продукции компании Wenger являются швейцарские армейские ножи, имеющие как правило красную ручку и длину в сложенном состоянии 85 мм. |
| Also, just to show that these lines are just taken one time, I'll copy that one, and then I can paste it in a few times, I have multiple lines. | Также для того, чтобы показать, что эти строки мы взяли один раз, я скопирую вот это, и затем я могу вставить несколько раз, у меня получится много строк. |
| Product selection Product features Pricing Product servicing | Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание |
| Workbench is also the IDE for the Wind River Linux, On Chip Debugging, and Wind River Diab Compliler product lines. | Поддержка SMP систем включена в интегрированную среду разработки Wind River Workbench for VxWorks и Workbench for On Chip Debugging. |
| And I've done multiple videos of this, in the linear algebra playlist, in the physics playlist, where I talk about the dot product and the cross product and all of that, but this is the dot product of the vectors d and f. | И я это делал уже много раз, в видео по линейной алгебре, в видео по физике, где я говорил о скалярном произведении и о векторном произведении и т.п., это скалярное произведение d и F, векторов d и F. |
| Rules of Game Your goal is to assemble lines of at least three similar diamonds. Click on two adjacent diamonds to swap them. Earn extra points by building cascades, and extra seconds by assembling big lines or multiple lines at one time. | Правила игры Вы должны собрать в линию минимум три схожих бриллианта. Щёлкайте по двум смежным бриллиантам для их перестановки. Получайте дополнительные очки, выстраивая каскады, и дополнительное время, собирая длинные линии или несколько линий за один раз. |
| Multiple | Beta plus ray emission |
| multiple | двойнаяthe star is a variable star |
| Multiple | Множитель |
| production, product and product development | производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов |
| UNOPS will also manage complex, multi faceted operations at the inter country level as distinct product lines, subject to full cost recovery. | ЮНОПС будет также оказывать услуги по управлению сложными многоцелевыми операциями на межстрановом уровне в качестве отдельных работ, при условии полного возмещения затрат. |
| The biggest part of the score comes from destroying full lines. It is very important to note that destroying multiple lines at the same time gives you a lot more points. A four lines destruction is called a tetris it gives a maximum amount of points. | Львиная доля очков получается собиранием полных линий. Важно помнить, что собирание нескольких линий одновременно может принести гораздо больше очков. Комбинация из четырёх заполненных линий называется тетрис за неё можно получить максимальное количество очков. |
| And if the dot product is a completely foreign concept to you, might want to watch, I think I've made multiple, 4 or 5 videos on the dot product, and its intuition, and how it compares. | И если скалярное произведение для вас совсем не знакомое понятие, вы можете посмотреть, я думаю, я сделал несколько, четыре или пять видео про скалярное произведение и его смысл и как оно соотносится. |
| Multiple Instruction, Multiple Data streams (MIMD) Multiple autonomous processors simultaneously executing different instructions on different data. | МКМД Вычислительная система со множественным потоком команд и множественным потоком данных (MIMD, Multiple Instruction Multiple Data). |
| These groups consist of multiple males and multiple females. | В каждой группе несколько взрослых самцов и самок. |
| Multiple discriminations | Многообразие форм дискриминации |
| Multiple Desktops | Несколько рабочих столов |
| Multiple Desktops | Множественные рабочие столы |
Related searches : Multiple Lines - Across Product Lines - Key Product Lines - Major Product Lines - Existing Product Lines - Carry Product Lines - Complementary Product Lines - Limited Product Lines - Frown Lines - Faint Lines - Lines Up - Glabellar Lines
