Translation of "limited product lines" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Limited - translation : Limited product lines - translation : Lines - translation : Product - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Product lines | А. |
| Product mix How many product lines does it represent? | Компоненты продукции Сколько типов продукции он представляет? |
| Are these product lines compatible with your own? | Сопоставима ли эта номенклатура с Вашей собственной? |
| The decrease reflects the consolidation of traditional product lines. | Сокращение ассигнований обусловлено объединением традиционных ассортиментов товаров. |
| Boeing Y3, to replace the 777 300 and 747 product lines. | Boeing Y3 должен заменить модели 777 300 и 747. |
| MPEG HD is used in all product lines except for XDCAM SD. | MPEG HD используются во всей линейке продукции за исключением XDCAM SD. |
| UNOPS will focus on a core set of product lines, as follows | Главное внимание ЮНОПС будет уделять основному комплексу работ в следующих сферах производственной деятельности |
| For 1983, as part of a major product shift, the LTD and LTD Crown Victoria were split into separate product lines. | Название LTD пошло на седан, основанный на малой базе Fairmont в 1983, и полноразмерные машины стали называться LTD Crown Victoria. |
| Business growth in this market, and a focus on option one product lines, reflect | Рост деловой активности на этом рынке и уделение главного внимания реализации проектов по первому варианту отражают |
| As has been demonstrated, human resources and material assets deployed in a limited range of product lines and operations are easily transferable between country operations, enhancing cost savings and delivery speed. | Как было продемонстрировано, людские ресурсы и материальные активы, используемые при выполнении узкого круга работ и операций, легко передаются от одной страновой операции к другой, что способствует повышению экономии средств и оперативности исполнения. |
| Set here the product identifier. This field is limited to 32 ASCII characters. | Установить идентификатор продукта. Это поле ограничено 32 символами ASCII. |
| The lines of supply are long, placing strains on a limited oil resource. | Пути доставки удлиняются, и это увеличивает потребление нефти. |
| The Product Development Section is responsible for the design, development, and manufacture of the UNICEF card and product lines world wide, as well as for identifying opportunities for product licensing. | Секция по разработке продукции отвечает за выбор оформления, разработку и производство открыток и другой ассортиментной продукции ЮНИСЕФ во всем мире и выявление возможностей для лицензирования продукции. |
| The complex, large scale operations within the option one product lines offer full cost recovery. | Осуществление сложных, широкомасштабных операций в рамках реализации проектов по варианту 1 позволяет обеспечить полное возмещение затрат. |
| The company expanded into networking and storage product lines, and introduced DataTraveler and DataPak portable products. | Компания расширила линии сетей и хранения продуктов, а также представила DataTraveler и DataPak портативные продукты. |
| Lifting of quota restrictions has made almost all cotton and man made fibre product lines potentially dynamic. | Отмена квотных ограничений сделала потенциально динамичными практически все виды товаров, в производстве которых используются хлопок и искусственные волокна. |
| Niche strategy The entire strategy focuses on a limited group of buyers, parts of the product line only, or on a limited geographical area. | Отношения на рынке продукта и основные стратегии |
| It was a brilliant strategic decision, allowing the firm to offer dozens of new product lines and services. | Это было гениальное стратегическое решение, что дало возможность фирме начать выпуск десятков новых продуктов и видов услуг. |
| Products The two main product lines of Wenger S.A. are the Genuine Swiss Army Knife and Wenger Watch. | Основным видом продукции компании Wenger являются швейцарские армейские ножи, имеющие как правило красную ручку и длину в сложенном состоянии 85 мм. |
| By default, the number of log lines that are kept in the history is limited to 1000 lines. You can configure the history size in the configuration dialog. | По умолчанию показ журнала ограничен 1000 строк. Вы можете изменить размер журнала в диалоге настройки. |
| Product selection Product features Pricing Product servicing | Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание |
| Workbench is also the IDE for the Wind River Linux, On Chip Debugging, and Wind River Diab Compliler product lines. | Поддержка SMP систем включена в интегрированную среду разработки Wind River Workbench for VxWorks и Workbench for On Chip Debugging. |
| production, product and product development | производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов |
| UNOPS will also manage complex, multi faceted operations at the inter country level as distinct product lines, subject to full cost recovery. | ЮНОПС будет также оказывать услуги по управлению сложными многоцелевыми операциями на межстрановом уровне в качестве отдельных работ, при условии полного возмещения затрат. |
| The margin depends on the product it was decided to have a limited margin for bread, certainly the product for which competition would be toughest, and a higher margin for other products. | Так как маржа зависит от типа продукции, было решено ограничить ее на хлеб, продукт, конкуренция по которому была бы наибольшей, и повысить маржу на другие продукты. |
| Table 1 Product mix ( new product) | Таблица 1 Продукт микс ie новый товар) |
| This means in CorelDRAW we create with lines, straight lines, curved lines amp objects made of lines. | В CorelDRAW для создания рисунков используются линии, прямые линии, изогнутые линии и объекты, сформированные из линий. |
| The first part is a simplified example (a time limited, single product company) to Illustrate the basic concepts of management accounting. | Классификация затрат должна соответствовать желаемой цели |
| D service was rerouted via these two lines to Coney Island Stillwell Avenue with limited rush hour trains to Church Avenue. | D был перенаправлен через эти линии до Coney Island Stillwell Avenue с ограниченным количеством поездов в часы пик, следующих до Church Avenue. |
| The orthogonal parallel lines were separated by one degree intervals, and the map was limited to Southwest Asia and Central Asia. | Ортогональные параллельные линии были разделены интервалом в один градус, и карта была ограничена Юго Западной и Центральной Азией. |
| For all their subliminal paid promotions and subtle product placements, corporations are getting drubbed in the main story lines of our popular culture. | Благодаря всей своей оплаченной рекламе, воздействующей на подсознание, и ловкому размещению продукции, корпорации все больше попадают в большинство сюжетных линий нашей массовой культуры. |
| Option one directs UNOPS towards a specific niche and core product lines, aligning its capacities, systems and structures with precision to deliver results. | Первый вариант закрепляет за ЮНОПС конкретную нишу и основной круг предоставляемых услуг, ориентируя его возможности, системы и структуры исключительно на достижение результатов. |
| Product | Программа |
| Product | Программа |
| Product | Продукт |
| Product | Продукт |
| Product | Произведение |
| Lines Odakyu owns three railway lines directly, and another three lines via subsidiaries. | Одакю напрямую владеет тремя железнодорожными линиями, а также ещё тремя через свои подразделения. |
| Lines | Строк |
| lines | строк |
| Lines | Линий |
| Lines | Линейный |
| Lines | ЛинииName |
| Lines | Штрих |
| Lines | Прямые |
Related searches : Across Product Lines - Key Product Lines - Multiple Product Lines - Major Product Lines - Existing Product Lines - Carry Product Lines - Complementary Product Lines - Limited Product Warranty - Limited Product Range - Frown Lines - Faint Lines - Lines Up
