Translation of "multiple screens" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Screens hot
Снимок экрана
Clears all screens.
Очищает все окна.
Tom often screens his calls.
Том часто фильтрует звонки.
We see people on our screens.
Мы видим людей на наших экранах.
Fans hum, water gurgles, computer screens flicker.
Гудят вентиляторы, журчит вода, мерцают экраны компьютеров.
Auto Multiple Choice
Автоматический множественный выбор
A panel applet for resizing and reorientating X screens.
Апплет для изменения размера и ориентации экрана.
Multiple problems affect employment.
Многочисленные проблемы влияют на занятость.
It has multiple functions.
У меня прибор многофункциональный.
So there's multiple databases.
Так что есть множество баз данных.
Tom has multiple talents.
У Тома множество талантов.
Multiple Inheritance for C .
Multiple Inheritance for C .
Multiple entries of same type
Множество записей одного типа
Multiple terminals in one window
Несколько терминалов в одном окне
Tom suffers from multiple sclerosis.
Том страдает рассеянным склерозом.
Tom suffers from multiple sclerosis.
Том страдает от рассеянного склероза.
I have multiple native languages.
У меня несколько родных языков.
Even a bathing house was constructed out of straw plaited screens.
Даже построили из соломенных щитов купальню.
And also questions Gaddafi's injuries later paraded on our television screens
Он таже ставит под сомнение раны Каддафи, позднее показанные телевидением
A photo capturing the sudden appearance of Moriarty on subway screens.
Фото неожиданного возникновения Мориарти на мониторах метро.
Send keys to multiple windows simultaneously
Рассылка клавиш нескольким окнам одновременно
View multiple sequence alignment for GenBank
Просмотреть множество последовательностей для базы данных GenBank
Split wave files into multiple chunks
Разделение Wave файлов на несколько частей
Volunteers add subtitles in multiple languages.
Волонтеры добавляют субтитры на различных языках.
Speaking on gigantic television screens, Karol Wojtyla blessed Catholic believers in Russian.
С гигантских телевизионных экранов, Кароль Войтыла благословил всех католиков на русском языке.
You can control how messages are displayed in channel and query screens.
Вы можете управлять отображением сообщений в окнах каналов и приватов.
I think that s why they want so badly to dominate the screens.
Я думаю, потому они и хотят так сильно управлять экранами телевизоров.
Multiple talkers for the same synthesizer is similar to multiple print queues for a single physical printer.
Наличие нескольких дикторов для одного синтезатора можно сравнить с очередями печати для единственного принтера.
There are, indeed, multiple variables at play.
В самом деле, в игре множество переменных.
All screens look into the One. No bits will live outside the Web.
Все экраны смотрят внутрь Него. Ни бита вне веба.
Tunisian bloggers are protesting the censorship by placing such screens on their blogs
Тунисские блогеры протестуют против цензуры путем размещения такой картинки на свои блоги
We have our local stories to tell on big screens in the theatres.
У нас есть собственные местные истории, о которых мы можем рассказать на больших экранах кинотеатров.
PC Gamer also praised the fine tuning of the Infinity Engine, such as the use of a radial menu, which allowed the player to stay focused on the game instead of managing multiple screens and messing with windows and buttons .
PC Gamer также похвалил настройку движка Infinity Engine, в частности, возможность использования радиального меню, позволяющего игрокам концентрироваться на основной игре, не отвлекаясь на просмотр нескольких экранов и возню с окнами и кнопками .
On Twitter, many have also reacted to parading Gaddafi's dead body across television screens.
В Твиттере также многие отреагировали на то, что телевидение показывало фотографии трупа Каддафи.
Africa is home to a very young population with a growing enthusiasm for screens.
Прогнозы единодушны в 2050 году 85 франкоговорящего населения будет проживать в Африке.
A Middle East with multiple fingers on multiple triggers is as good a definition of a nightmare as there is.
Ближний Восток с несколькими пальцами на ядерных кнопках является одним из самых точных определений кошмара.
Improvements in energy supplies have multiple beneficial effects.
Рост поставок энергии имеет много положительных сторон.
Turkey is a complicated country, with multiple dilemmas.
Турция сложная страна с множеством дилемм.
Multiple nationality and claim against a third State
Множественное гражданство и требование, предъявляемое третьему государству
The center was monitoring multiple rumblings and tremors.
Центр наблюдал множественные удары и толчки.
Initialise a Hugin panorama project from multiple photos
Создаёт проект панорамы Hugin из нескольких фотографий
There are multiple technical and non technical reasons.
Этому существует множество причин как технических, так и не технических.
Multiple attempts to deliver the message are made.
Производятся многочисленные попытки доставить сообщение.
1 is a multiple of 23 but 23 is not one more than a multiple 14, 23 is a Pillai prime.
5 е число Софи Жермен (23 2 1 47, также являющееся простым числом).
The unexpected amount of transactions overloaded the payment system and people found their screens froze.
Неожиданная сумма сделок привела к перегрузке платежной системы, что остановило работу экранов.

 

Related searches : Specific Screens - Intensifying Screens - All Screens - Decorative Screens - It Screens - Office Screens - Electronic Screens - Personal Screens - Number Of Screens - Sequence Of Screens - Across All Screens - Screens And Sieves - Set Of Screens - Visual Display Screens