Translation of "multiple tracks" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Multiple - translation :

Keywords : многочисленные переломы многочисленных множеством ранений рельсы путях рельсах путей Следы

Examples (External sources, not reviewed)

Mix your music tracks live	Миксуйте свои треки в реальном времени
We followed the deer's tracks.	Мы шли по оленьим следам.
We followed the deer's tracks.	Мы следовали по оленьим следам.
I followed the deer's tracks.	Я следовал по следам оленя.
I followed the deer's tracks.	Я пошёл по следам оленя.
We couldn't hide our tracks.	Мы не могли спрятать свои следы.
Auto Multiple Choice	Автоматический множественный выбор
Visualize, edit and prune GPS tracks	Визуализация, редактирование и сокращение GPS маршрутов
Splits a stream in its tracks!	Разбивает поток на дорожки!
The hunter followed the bear's tracks.	Охотник шел по следам медведя.
The train ran off the tracks.	Поезд сошёл с рельсов.
She stopped dead in her tracks.	Она остановилась как вкопанная.
He stopped dead in his tracks.	Он остановился как вкопанный.
The hunter followed the bear tracks.	Охотник шёл по медвежьим следам.
The hunter followed the bear tracks.	Охотник шёл по медвежьему следу.
Multiple problems affect employment.	Многочисленные проблемы влияют на занятость.
It has multiple functions.	У меня прибор многофункциональный.
So there's multiple databases.	Так что есть множество баз данных.
Tom has multiple talents.	У Тома множество талантов.
Multiple Inheritance for C .	Multiple Inheritance for C .
A white guy falls on the tracks.	и белый парень, стоявший рядом, упал на рельсы.
Rip audio tracks from your audio CDs	Захват аудиодорожек с аудио CD
We followed the tracks of the criminal.	Мы пошли по следам преступника.
We cross the railroad tracks every morning.	Мы пересекаем железнодорожные пути каждое утро.
Please don't play near the railroad tracks.	Пожалуйста, не играйте возле железнодорожных путей.
The criminal tried to cover his tracks.	Преступник пытался замести следы.
There are fresh tracks in the snow.	На снегу свежие следы.
Multiple entries of same type	Множество записей одного типа
Multiple terminals in one window	Несколько терминалов в одном окне
Tom suffers from multiple sclerosis.	Том страдает рассеянным склерозом.
Tom suffers from multiple sclerosis.	Том страдает от рассеянного склероза.
I have multiple native languages.	У меня несколько родных языков.
The portfolio will be managed along two tracks.	Оказание услуг в рамках этого направления в 2005 году составит, по оценкам, 226,6 млн. долл.
Another feature tracks mentions of major political leaders.	Другая функция позволяет следить за упоминаниями о главных политических лидерах.
The erudite Ramos stopped him in his tracks.	Эрудированный Рамос остановил Трампа в его высказываниях.
There are some cat's tracks on the table.	На столе есть кошачьи следы.
Send keys to multiple windows simultaneously	Рассылка клавиш нескольким окнам одновременно
View multiple sequence alignment for GenBank	Просмотреть множество последовательностей для базы данных GenBank
Split wave files into multiple chunks	Разделение Wave файлов на несколько частей
Volunteers add subtitles in multiple languages.	Волонтеры добавляют субтитры на различных языках.
Multiple talkers for the same synthesizer is similar to multiple print queues for a single physical printer.	Наличие нескольких дикторов для одного синтезатора можно сравнить с очередями печати для единственного принтера.
Runners can travel and train individually on the best tracks.	Бегуны могут посещать лучшие из имеющихся дорожек и готовиться на них самостоятельно.
So this kind of tracks me at any given moment.	Это мои маршруты в любой момент времени.
Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.	Пассажиры должны пользоваться пешеходными мостиками для перехода через железнодорожные пути.
Containing just four tracks, it had a very limited run.	Диск включал всего четыре песни и имел очень ограниченное хождение.

Показать эту страницу на русском языке