Translation of "muscular power" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He's very muscular. | Он очень мускулистый. |
| He's tall and muscular. | Он высокий и мускулистый. |
| Rising economic and military power is emboldening China s government to pursue a more muscular foreign policy. | Растущая экономическая и военная мощь подталкивают правительство Китая проводить более жесткую внешнюю политику. |
| He bared his muscular arms. | Он обнажил свои мускулистые руки. |
| Tom is muscular and athletic. | Том спортивный и мускулистый. |
| Tom is tall and muscular. | Том высок и мускулист. |
| Tom is tall and muscular. | Том высокий и мускулистый. |
| His body is very muscular. | У него очень мускулистое тело. |
| Tom has a muscular body. | У Тома мускулистое тело. |
| The vagina is a muscular tube. | Влагалище это мышечная трубка. |
| He's not muscular and doesn't wear a cape. | Он не мускулист и не носит накидки. |
| Nothing provoked a more muscular reaction after Mao came to power than the humiliating prospect of feeling unable to resist foreign predation. | После прихода Мао к власти, ничто не приводит к более жесткой реакции, чем унижающая перспектива чувства неспособности сопротивления иностранной агрессии. |
| My muscular strength has weakened from lack of exercise. | Сила моих мышц ослабла из за недостатка упражнений. |
| The rhetoric, especially on the Republican side, will be muscular. | Ожидается, что дебаты, особенно со стороны Республиканской партии, будут влиятельными. |
| When he resumed serious training, he was leaner and more muscular. | Когда он возобновил серьезные тренировки, он был более худощавым и более мускулистым. |
| Easing tensions will not win Bush points with those who prefer a muscular strategy. | Ослабление напряжения не обеспечит Бушу поддержку тех, кто предпочитает стратегию силы. |
| Spasov appeared clean shaven, bald and muscular again while giving his closing statement (photo). | Во время своего последнего заявления в суде Спасов опять был мускулистым, без бороды и с обритой головой (фото). |
| You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion. | вы потеете, чтобы рассеять тепло, которое вы будете выделять от напряжения мышц. |
| He would be as muscular as his brother if he had worked out like him. | Он был бы таким же мускулистым, как и его брат, если бы он так же тренировался. |
| Most attention is focused on genetic diseases, such as Alzheimer s and Parkinson s, and to muscular dystrophy. | Большие надежды связаны с возможностью лечения генетических заболеваний, таких как болезнь Альцгеймера или болезнь Паркинсона, а также мышечной дистрофии. |
| He called for a muscular, but a constructive, dialogue with Peking (the current position of Obama). | Он призвал к твердому, но конструктивному диалогу с Пекином (нынешняя позиция Обамы). |
| This is what advocates of a more muscular approach to today s revolutions in the Middle East often forget. | Это то, что часто забывают сторонники более агрессивного подхода к сегодняшним революциям на Ближнем Востоке. |
| When a body does not feel the earth's pull, it does not form the skeletal and muscular system. | Не ощущая земного притяжения, организм не сформирует скелет и мышечную систему. |
| Local power, central power, now, people power. | Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. |
| Finally, while one can understand a former superpower s temptation to seize its opportunity to return to a muscular foreign policy, Russia s bullying in the energy area is destroying trust and undercutting Russia s soft power in other countries. | Наконец, в то время как можно понять искушение бывшей супердержавы ухватиться за возможность вернуться к мускульной внешней политике, российское запугивание в сфере энергетики разрушает доверие и подрывает мягкую власть России в других странах. |
| Singaporean swimmer Yip Pin Xiu, who was born with a muscular dystrophy, won two gold medals in the 2016 Paralympics. | Сингапурская пловчиха Ип Пин Сю (Yip Pin Xiu), родившаяся с мышечной дистрофией, выиграла две золотые медали на Паралимпийских играх 2016 года. |
| This year, however, the Russians sent their A team, and a well attended session focused on Russia s More Muscular Foreign Policy. | Однако, в этом году русские послали свою команду A , а заседание, которое посетило очень много людей, было посвящено Более Мускулистой Внешней Политике России . |
| Welby, who suffered from muscular dystrophy and was paralyzed, had battled unsuccessfully in the Italian courts for the right to die. | Полностью парализованный Уэлби, страдавший мышечной дистрофией, безуспешно боролся в итальянских судах за право умереть. |
| From People Power to Putin Power | От власти народа к власти Путина |
| Soft power begins with economic power. | Мягкая сила начинается с экономической мощи. |
| Power | Электропитание |
| More recently, leading American congressmen have been impressing on President Barack Obama the need for a muscular effort to implement the CPA. | Позднее, ведущие американские конгрессмены пытались внушить президенту Бараку Обаме, что для реализации мирного соглашения необходимо применение силовых методов. |
| A nominee for the National Institutes of Health's Muscular Dystrophy Research Coordinating Committee told of being vetted by a White House staff member. | В статье было приведено множество писем, в которых ученые рассказывали об аналогичных ситуациях из собственной практики. |
| 51 Days 52 Days Developing retina, nose and fingers The fetus' continual movement in the womb is necessary for muscular and skeletal growth. | 51 дней 52 дня развитие сетчатки, носа и пальцев Постоянное движение плода в утробе матери необходимо для роста мышц и скелета. |
| A nominee for the National Institutes of Health's Muscular Dystrophy Research Coordinating Committee told of being vetted by a White House staff member. | Кандидат в координационный комитет по исследованиям в области мышечной дистрофии Национального института здоровья рассказал, как его проверял на лояльность сотрудник аппарата Белого дома. |
| Poppy Power | Потенциал опийного мака |
| WikiLeaky Power | Власть с вики течью |
| Power Statistics | История энергопотребления |
| Power Settings | Настройки питания |
| Saving power? | Экономия энергии? |
| That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки. Сила незнания. |
| Two types of power shifts are occurring in this century power transition and power diffusion. | В этом веке передача власти осуществляется по двум моделям переход власти и распространение власти. |
| In a historical reversal, Japan has found itself on the defensive against the increasingly muscular foreign policy of its former colony and old rival. | Эта перемена позиций исторически важна Япония находится в обороне против более мощной внешней политики своей бывшей колонии и старого соперника. |
| We will need new technologies to mobilize large scale solar power, wind power, and geothermal power. | Нам будут необходимы новые технологии для крупномасштабной мобилизации солнечной энергии, силы ветра и геотермальной энергии. |
| Abuse of power is evil, but power itself is not. | Превышение власти вот что является злом, а не сама власть. |
Related searches : Muscular Endurance - Muscular System - Muscular Strength - Muscular Contraction - Muscular Tension - Muscular Structure - Muscular Organ - Muscular Tissue - Muscular Control - Muscular Fitness - Muscular Exertion - Muscular Activity - Muscular Atrophy
