Translation of "must be closed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Pandora s box of self determination must be closed.
Ящик Пандоры самоопределения должен быть закрыт.
Conversations about these subjects must be encouraged and brought out of closed walls.
Обсуждение этих тем нужно стимулировать и делать публичным.
In Europe, the banks wounds must be closed weak banks must be shut down or merged with stronger banks before recovery can begin.
В Европе раны банков должны затянуться слабые банки должны быть закрыты или объединены с более сильными банками прежде чем сможет начаться восстановление.
Tomorrow it will be closed.
Завтра она будет закрыта.
Tomorrow it will be closed.
Завтра он будет закрыт.
Those doors should be closed.
Те двери надо закрыть.
The store might be closed already.
Магазин уже может быть закрыт.
The store will be closed tomorrow.
Завтра магазин будет закрыт.
The gate needs to be closed.
Нужно закрыть ворота.
The gate needs to be closed.
Ворота нужно закрыть.
Our shop will be closed on Monday.
В понедельник наш магазин будет закрыт.
Our shop will be closed on Monday.
В понедельник наш магазин работать не будет.
Be careful the doors are being closed!
Осторожно, двери закрываются!
In a closed economy, to every credit there must a corresponding debt.
В закрытой экономике, к каждому кредиту есть соответствующий долг.
If more national sovereignty is to be ceded, the EU's democratic deficit'' must be closed, with the European Parliament gaining a bigger say over policy.
Самостоятельные национальные государства Европы при заключении договора об объединенной Европе уже передали наднациональному союзному органу по принятию решений ряд важных вопросов, касающихся их суверенитета.
If more national sovereignty is to be ceded, the EU's democratic deficit'' must be closed, with the European Parliament gaining a bigger say over policy.
Если этой передаче будет подлежать еще больше вопросов, касающихся национального суверенитета, то проблема дефицита демократии в Евросоюзе будет решена, а Европарламент получит больше полномочий для определения политики Евросоюза.
So it must be true they must be different.
Поэтому это должно быть правдой они наверняка разные .
Pinocchio closed his eyes and pretended to be asleep.
Пиноккио закрыл глаза и притворился спящим.
Tom closed his eyes and pretended to be asleep.
Том закрыл глаза и притворился спящим.
Thus, Idomeneo must be performed, and Salman Rushdie must be published.
Поэтому опера Идоменей должна исполняться, а Салман Рушди должен издаваться.
Public lands should continue to be closed to commercial exploitation.
Государственные земли должны быть закрыты для коммерческих разработок.
But so will security reforms. The Filipino armed forces must be better equipped to close down any remaining terrorist sanctuaries and keep them closed.
Но таким же ингредиентом будут и реформы системы безопасности.
What is precious must be preserved, and what enriches must be absorbed.
Все, что имеет ценность, должно быть сохранено, все, что обогащает нас, должно быть впитано нами.
And if it must be done, the restrictions imposed must be reasonable .
А даже если это необходимо сделать, введенные ограничения должны быть разумными .
Case closed!
Всё. Дело закрыто.
Leave Closed
Оставить закрытым
We're closed.
Мы закрыты.
They closed.
Они закрылись.
It must be earned.
Его необходимо зарабатывать.
It must be believed.
Его нужно принимать на веру.
NATO Must Be Saved
НАТО необходимо спасти
It must be stopped.
Его необходимо остановить.
I must be quiet!...
О чем ты?
He must be homosexual.
Он должно быть гомосексуалист!
It must be earned.
Его нужно заслужить.
This must be investigated.
Это просто необходимо расследовать.
Something must be done!
Что то должно быть сделано!
Something must be done!
Надо что то делать!
You must be kidding!
Да вы шутите!
You must be kidding!
Да ты шутишь!
You must be joking!
Да ну!
You must be joking!
Вы, должно быть, шутите!
You must be joking!
Ты, должно быть, шутишь!
He must be innocent.
Он, должно быть, невиновен.
They must be Americans.
Они, похоже, американцы.

 

Related searches : Must Be - Cannot Be Closed - Still Be Closed - Could Be Closed - Should Be Closed - Might Be Closed - May Be Closed - Shall Be Closed - Would Be Closed - To Be Closed - Can Be Closed - Will Be Closed - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased