Translation of "mutually signed contract" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contract - translation :

Mutually - translation :

Keywords : контракт контракта контракте контракту Контракт взаимно исключает обоюдно исключают выгодно подписал подписала подписался подписали подписано

Examples (External sources, not reviewed)

Tom signed the contract.	Том подписал контракт.
The contract was signed.	Контракт был подписан.
I signed the contract.	Я подписал контракт.
Everyone has a signed contract.	У всех есть подписанный экземпляр контракта.
Have you signed the contract?	Ты подписал контракт?
Have you signed the contract?	Вы подписали контракт?
Tom never signed the contract.	Том так и не подписал контракт.
Have you ever signed a contract?	Ты когда нибудь подписывал контракт?
Have you already signed the contract?	Ты уже подписал контракт?
Have you already signed the contract?	Ты уже подписала контракт?
Have you already signed the contract?	Вы уже подписали контракт?
Tom has already signed the contract.	Том уже подписал контракт.
Tom hasn't signed a contract yet.	Том ещё не подписал контракт.
Tom hasn't signed the contract yet.	Том ещё не подписал контракт.
Have you signed the contract already?	Ты уже подписал контракт?
Have you signed the contract already?	Вы уже подписали контракт?
I haven't signed the contract yet.	Я ещё не подписал контракт.
I signed a three year contract.	Я подписал контракт на три года.
I haven't signed a contract yet.	Я ещё не подписал контракт.
Tom signed the contract without reading it.	Том подписал контракт, не читая его.
Tom has just signed a new contract.	Том только что подписал новый контракт.
A contract was signed, and work began.	Был заключён контракт, и работа началась.
We signed a contract with him and we re working.	Мы с ним заключили договор и работаем.
They re talking about a contract have not even signed.	Они говорили о контракте, который я даже не подписывала .
There is no signed contract with the Department of Labour.	Нет никакого контракта, подписанного с Департаментом труда.
Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.	Мистер Джонсон неожиданно передумал и подписал контракт.
This is the first time I've ever signed a contract.	Я впервые подписываю контракт.
This is the first time I've ever signed a contract.	Я впервые подписываю соглашение.
This is the first time I've ever signed a contract.	Я впервые подписываю сделку.
His oral agreement may not mean anything without his signed contract.	Его устное согласие ничего не стоит, пока он не подписал договор.
His oral agreement may not mean anything without his signed contract.	Его устное согласие немногого стоит, пока он не подписал договор.
Poland's contract with Gazprom was signed in 1996 and expires in 2022.	Контракт Польши с Газпромом был подписан в 1996 году и истекает в 2022 году.
Two months later, Dire Straits signed a recording contract with Phonogram Records.	Два месяца спустя Dire Straits подписали контракт с Phonogram Records.
This cooperation contract was signed in December 2005., and is valid until 2011.	Этот контракт о сотрудничестве был подписан в декабре 2005 года и действует до 2011 года.
Bogart then signed a contract with Fox Film Corporation for 750 a week.	Затем Богарт подписал контракт со студией Fox Film Corporation за 750 долларов в неделю.
when its contract expired and signed with the major label Warner Bros. Records.	Records по истечению контракта, и подписали новый контракт с мейджор лейблом Warner Bros. .
On June 23, 2011, Markov signed a three year contract with the Canadiens.	23 июня 2011 года подписал новый трёхлетний контракт с Монреаль Канадиенс .
After the expiration of their contract with Atlantic, the band signed with Geffen Records.	В связи с этим руководство Atlantic Records попросило группу сделать альбом чуть чуть поспокойнее.
On September 10, 2009, Iverson signed a one year contract with the Memphis Grizzlies.	10 сентября 2009 года Айверсон подписал годичный контракт с клубом Мемфис Гриззлис .
In 2001, Berlusconi signed a contract with the Italians containing promises that have gone unfulfilled.	В 2001 году Берлускони подписал контракт с итальянцами , содержащий обещания, которые не были выполнены.
On June 8, 2013 Gonchar signed a two year, 10 million contract with the Stars.	8 июня, Гончар согласился подписать двулетний контракт с Далласом на 10 млн.
John Fogerty, seeing that Zaentz was no longer involved with the company, also signed a new contract with Concord Fantasy.	После того, как Зэнц ушел из Fantasy, Фогерти подписал новый контракт с Concord Fantasy.
These facts are mutually related.	Эти факты взаимосвязаны.
It is reported that the contract with Cherchesov will be signed in the near future and that it will last two years.	Сообщается, что контракт с Черчесовым будет подписан в самое ближайшее время и рассчитан на два года.
Eager to make his first solo album, Martin signed the contract without reading it and inadvertently signed a deal in which he would only be awarded one cent of royalties for each album sold.	Страстно желая выпустить свой первый сольный альбом, Мартин подписал контракт, даже не читая его, и по условиям договора оказалось, что он получит по центу за каждый проданный альбом.

Показать эту страницу на русском языке