Translation of "my academic background" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Academic - translation : Background - translation : My academic background - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Academic Background | Образование |
Academic background | Научная подготовка |
Academic background Graduated from Keio University in economics, Tokyo, in 1975 | В 1975 году закончил экономический факультет Университета Кейо, Токио |
I'm not an academic...the popular culture aspect of my writing is because of my background and also what I tend to be interested in. | Я не учёный... сторона моих работ, связанная с популярной культурой, берёт корни в моём происхождении и вещах, которые мне интересны. |
Each institution will review the applicant s academic background according to its own admission standards. | Этот вуз оценит досье кандидата и по результатам внутреннего отбора приемной комиссией и согласно внутренним условиям приёма кандидатов сообщит о своём решении. |
Academic background B.Sc. in chemistry (University of Illinois, Urbana, Illinois, United States of America, 1956) | Ученое звание Бакалавр наук (химия) (Иллинойский университет, Эрбана, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, 1956 год) |
In the background, my bicycle. | Тут на фоне мой велосипед |
The primary evaluation of the application takes into account the applicant s academic background and personal motivation. | Для стипендиатов нет возрастного лимита. |
So, a little bit of my background. | Немного обо мне. |
I love my animals my dogs, my ferret, my chickens, my horses in the background. | Люблю своих животных собак, хорька, куриц, лошадей, вон они. |
Currently Chairman of the Committee mandated to elaborate a Draft Statute for an International Criminal Court. III. Academic background | В настоящее время является Председателем Комитета, которому поручена разработка проекта статута Международного уголовного суда. |
My background is not exactly conventional medical training. | Моё образование не является традиционным медицинским образованием. |
I'm not a software engineer. That's not my background. | Это не мой уровень . |
So that's my fusion reactor in the background there. | Это мой реактор управляемого термоядерного синтеза. |
I know that my family background, my physical appearance and my brains are all crap. | Ну да, мои происхождение, внешность и интеллект никуда не годятся. |
In fact, the long term bond market was the subject of my 1972 PhD dissertation and my first ever academic publication the following year, co authored with my academic adviser, Franco Modigliani. | Действительно, долгосрочный рынок облигаций был предметом моей докторской диссертации 1972 года и моей первой академической публикации, вышедшей в следующем году в соавторстве с моим научным руководителем Франко Модильяни. |
Academic | В научной сфере |
And my research background is in online teaching and learning. | И моя исследования фон находится в онлайн преподавания и обучения. |
My curiosity led me to studies in journalism, and this academic background, combined with my passion for art, are two elements present with this photographic project information that is presented in an aesthetic way, in our case with a social purpose. | Любопытство привело меня к изучению журналистики, и эти знания, вместе с моей страстью к искусству, послужили двумя составляющими данного фотопроекта. В нашем случае, это материал, в котором художественность соединилась с социальной значимостью. |
So I lied to my parents about my academic grades and forced them to send me away. | Поэтому я солгала родителям по поводу оценок и заставила их отправить меня в другую страну. |
And the Bertoia chair in the background is my favorite chair. | А сзади стоит проволочный стул Бертойи, это мой любимый стул. |
Academic career | Научная деятельность |
Academic freedom | Свобода высшего образования |
Academic Writing . | Academic Writing . |
Academic Press. | Academic Press. |
Academic Press. | Academic Press. |
Academic titles | Научные звания |
Academic institutions | Academic institutions |
Academic Degrees | Ученые степени |
Academic experience | Опыт преподавательской работы |
Academic works | А. Научные труды |
Academic qualifications | Ученые звания |
Respected Academic | Видный научный сотрудник |
Academic content. | Академическое содержание. |
Technical Academic | ТЕХНИЧЕСКИЕ КАЧЕСТВА |
Academic priorities | Академические Приоритеты |
I will continue what I do because it s my role as an academic. | Я продолжу делать то, что я делаю, потому что это моя роль как ученого. |
My name is Dan Cohen and I am an academic, as he said. | Меня зовут Дэн Коэн. Как уже сказали, я учёный. |
Academic ZoneThe Academic Zone comprises educational organisations that offer academic programmes to the RAK and broader UAE communities. | В Научной зоне находятся образовательные организации, которые предлагают образовательные программы для RAK и более широких сообществ ОАЭ. |
I miss being in touch with people of my background and training. | Мне не хватает общения с людьми моего круга и моего уровня образования. |
My background at the federal reserve tells me , that's how markets work. | Мой опыт в федеральном резерве говорит мне, что так работают рынки. |
TD So those were just a few remarks about my personal background. | Ну вот, это немного обо мне. |
Another academic, A.V. | В плотины уложено грунта. |
Kluwer Academic Publishers. | Kluwer Academic Publishers. |
Elsevier Academic Press. | Elsevier Academic Press, 2006. |
Related searches : Academic Background - My Background - Strong Academic Background - My Academic Studies - My Academic Career - With My Background - My Educational Background - My Professional Background - Given My Background - About My Background - From My Background - My International Background