Translation of "from my background" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In the background, my bicycle. | Тут на фоне мой велосипед |
| I did what people from my kind of background were supposed to do. | Я делала как раз то, что делали все остальные с похожей биографией. |
| I come from a humble background. | У меня скромное происхождение. |
| I'm not a software engineer. That's not my background. | Это не мой уровень . |
| Smoke billows in the background from battleships set ablaze. | На фоне поднимается дым от линкоров. |
| Background The anthem was used from 1949 to 1991. | В 1949 году был создан гимн Украинской ССР. |
| It s hard to peg me, she says. In fact, even people from my background don t understand what s going on. | Меня трудно привязать, говорит она. На самом деле даже мои знакомые не понимают, что происходит. |
| Background color | Цвет фона |
| Background color | Цвет фона |
| Show Background | Показать фон |
| Ansary herself comes from a background invested in Iran's political climate. | Ансари сама происходит из среды, непосредственно связанной с иранской политикой. |
| The background color. | Цвет фона. |
| (c) Relevant background information | c) соответствующую справочную информацию |
| Like Janet, I will be using a panoramic view of nSkandla as my Facebook background. | Как и Жанет, я поставлю фото из Нкандлы в качестве фоновой заставки на Фейсбуке. |
| LC Were there many people of color within the police force academy? CAEO No, in my class there was just one girl from a mixed racial background and myself, although there were several students of Arab background, as well as one person originally from Latin America. | CAEO Нет, в моем классе была только одна девушка смешанного расового происхождения и я, хотя было несколько студентов арабского происхождения, а также один человек из Латинской Америки. |
| Changes your background image automatically | Автоматическая смена фоновых рисунков рабочего стола |
| Matrice presents some background information | Matrice приводит дополнительную информацию |
| Tom has an interesting background. | У Тома интересное прошлое. |
| The Background color option has a selector for choosing the background color of the gallery. | Опция Цвет фона вызывает окно выбора цвета фона галереи. |
| This is my first investment in media but I have a background in business for many years. | Несмотря на то, что у меня есть большой опыт в бизнесе, это мои первые вложения в СМИ. |
| Models eventually fade into the background. | Рано или поздно модели уходят на задний фон. |
| Shaheen's background I don't even know. | Об истории жизни Шахин я даже не знаю. |
| Change the background and the theme | Изменение фонового изображения и темы |
| Now, TV is in the background. | Теперь телевидение отошло на задний план. |
| He is always in the background. | Он всегда на втором плане. |
| The Sociostructural Background of Language Choice. | The Sociostructural Background of Language Choice. |
| Such comments have created a lot of confusion and should not come from people with legal background. | Эти комментарии вызвали смущение и не должны исходить от людей с правовыми знаниями. |
| A lot of these people come from an illiterate background where reading and writing is not common. | Многие из этих людей неграмотны и живут в регионах, где чтение и письменность не являются распространенной практикой. |
| Why I said this, is the background. | То, почему я рассказываю вам о своем прошлом, |
| And they don't react to background sounds. | и не реагируют на звуки заднего плана. |
| That s the background I came out of. | Вот с чем я столкнулась. |
| Can't help if it's on the background | Я не виновата, что он попал на задний фон. |
| I don't have any background in journalism. | У меня нет опыта в журнализме. |
| I'm not an academic...the popular culture aspect of my writing is because of my background and also what I tend to be interested in. | Я не учёный... сторона моих работ, связанная с популярной культурой, берёт корни в моём происхождении и вещах, которые мне интересны. |
| I hid my worries from my wife. | Я скрыл от жены своё беспокойство. |
| I hid my worries from my wife. | Я скрыл от жены свои опасения. |
| Unlike immigration from non European countries, East European immigrants share a similar cultural background and will assimilate easily. | В отличие от иммигрантов из неевропейских стран, приезжие из восточной Европы являются представителями той же самой культуры и смогут легко ассимилироваться. |
| Chai addresses her audience with a picture from the smog filled Northeastern city of Harbin in the background. | Чай обращается к зрителям с изображением утопающего в смоге Харбина на заднем плане. |
| Against this background, consider what Obama has achieved. | Давайте оценим, чего на этом фоне добился Обама. |
| Except for that creepy guy in the background. | За исключением того жуткого парня на заднем плане. |
| Does KDE have terminal emulators with transparent background? | 4 сентября 2000 года библиотеки Qt версии 2.2 были лицензированы согласно GPL, тем самым были выполнены все требования, которым отвечает свободное программное обеспечение . |
| Set desktop background and menu and icon behaviour | Установить фон рабочего стола, поведение меню и значков |
| The dump with informal housing in the background. | Свалка с неофициальным жильём на фоне. |
| I could hear them laugh in the background. | Я мог услышать, как они смеются на заднем плане. |
| Background On 1 September 1939, Germany invaded Poland. | 1 сентября 1939 года Германия напала на Польшу. |
Related searches : My Background - Background From - My Academic Background - With My Background - My Educational Background - My Professional Background - Given My Background - About My Background - My International Background - From My - From A Background - Come From Background - From The Background - From This Background
