Translation of "my attitude" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
My attitude surprised him. | Нет, нет! Мое отношение удивило его. |
My attitude towards him changed. | Моё отношение к нему изменилось. |
My attitude towards him has changed. | Моё отношение к нему изменилось. |
This is my attitude towards you. | Это мой настрой по отношению к вам. |
I won't get my wings with that attitude. | Так я никогда не получу свои крылья. |
My newspaper will take your attitude into account. | Моя газета учтет ваше отношение. |
And all my compliments for your understanding attitude. | Большое спасибо, дорогой мой, за понимание. |
That one wonders, Should I give into my cynical attitude. | Что мы задумываемся Стоит ли мне занять мою циничную позицию? |
My delegation believes that we must guard energetically against this attitude. | По мнению моей делегации, мы должны энергично выступать против таких настроений. |
Attitude | Позиция |
Being a Banshee really changed my attitude to what I was doing. | Будучи одним из Banshee, я полностью поменял свои взгляды . |
Being a Banshee really changed my attitude to what I was doing. | Став участником Banshees я совершенно изменил отношение к тому, что делал . |
I twist my neck when I speak because I have an attitude. | Я верчу шеей, потому что высокомерная. |
Your irresponsible attitude forced me to take matters into my own hands! | Ваше безответственное поведение вынудило меня самому принять меры. |
So I figured if I change my approach and change my attitude, maybe I can change my language skills. | Я решил, что если я сменю подход и отношение к делу, то, возможно, я смогу улучшить мои языковые навыки. |
Attitude (often stylized as attitude) is a British gay lifestyle magazine owned by Attitude Media Ltd. | Attitude британский глянцевый ежемесячный журнал для геев, выходящий с 1994 года. |
So Attitude | Итак, подход |
Perhaps if your attitude toward her had been different... It's my fault, huh? | Возможно, если бы твоё отношение к ней было бы другим... |
Right,it's a change of attitude It's a completely different attitude | Да? это изменение своего отношения это совсем другое отношение |
Open your attitude | Откройте вашу позицию |
Lose your attitude! | Совсем страх потеряла? |
Drop that attitude. | Продолжайте также. |
Stop your attitude! | Брось свои замашки! |
My grandfather, who has an old fashioned attitude, complains about how girls dress nowadays. | Мой дедушка, у которого старомодные взгляды на жизнь, сетует на то, как одеваются современные девушки. |
It's my response, my attitude, to oppression that I've got control over, and that I can do something about. | Это моя реакция, моё отношение к притеснению, которое я могу контролировать, и с которым я могу как то справиться. |
I like his attitude. | Мне нравится его отношение. |
I like Tom's attitude. | Мне нравится позиция Тома. |
Her attitude irks me. | Её отношение меня раздражает. |
Her attitude irks me. | Её отношение меня задевает. |
Her attitude irks me. | Её поведение меня бесит. |
Her attitude irks me. | Её манера меня раздражает. |
Tom's attitude has changed. | Отношение Тома изменилось. |
Where'd that attitude go? | Куда делся тот настрой? |
Your attitude really matters. | Очень важно отношение. |
Why the defiant attitude? | Так вызывающе себя ведёте? |
That's a wonderful attitude. | Это чудесная мысль. |
We've lost flying attitude. | Мы потеряли вектор движения. |
If that's your attitude... | Раз так... |
I understand your attitude. | Я понял вашу позицию. |
And part of what kept me going was an attitude that I learned from my father. | Меня поддерживала позиция, на которой стоял всегда мой отец. |
This attitude develops especially among youth And there are many reasons for this attitude | Такое отношение развивается особенно среди молодежи |
But this attitude is irresponsible. | Но такое отношение является безответственным. |
I resent his rude attitude. | Я ненавижу его грубость. |
His irresponsible attitude surprises me. | Меня удивляет его безответственное отношение. |
Tom doesn't like Mary's attitude. | Тому не нравится отношение Мэри. |
Related searches : My Attitude Towards - Attitude About - Entrepreneurial Attitude - Consumer Attitude - Attitude Object - Proactive Attitude - Cavalier Attitude - Open Attitude - Mental Attitude - Attitude Problem - Attitude Against - General Attitude - Basic Attitude