Translation of "name change" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Change - translation : Name - translation : Name change - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Change Name | Изменить имя |
Change Collection Name | Переименование коллекции |
Please change name | Измените имя |
Change State Name... | Изменить имя состояния... |
Change Activity Name... | Изменить имя деятельности... |
Change Association Name... | Изменить имя ассоциации... |
Change Page Name | Полужирный |
Change Sheet Name | Изменить имя листа |
Change Object Node Name... | Изменить имя состояния... clear precondition |
Change Role A Name... | Изменить имя роли A... |
Change Role B Name... | Изменить имя роли B... |
Can we change the name? | Можем ли мы изменить имя? |
Change it to my name. | Перепиши его на моё имя. |
I'll change my name or something. | Я изменю имя... или еще чтото... |
Even had to change her name. | Она даже сменила имя. |
I'm going to change my name. | Изменю свое имя. |
User name for the change log editor | Имя пользователя для редактора файла ChangeLog |
User name for the change log editor | Имя пользователя для редактора файлов ChangeLog |
Change the name of the current layer | Обычная звезда |
No doubt, you'll want to change your name. | Вы захотите сменить имя. |
if you would change your name to mine | ...когда тебя я обниму . |
They also decided to change their name to Godflesh. | Также было решено сменить название на Godflesh. |
Change the name, rules or description of a game... | Изменить имя, правила или описание игры... |
Macedonians vote in referendum on whether to change country's name | Македонцы проголосовали на референдуме о переименовании страны |
They have announced an imminent change in the group's name. | Они объявили о скором изменении названия группы. |
The name change officially took place on March 15, 2012. | Официально сооружение поменяло свое название 15 марта 2012 года. |
Change the name or accumulated time for the current task | Изменяет имя или затраченное время для выбранной задачи |
Name change In 2014, Reckitt Benckiser announced it was dropping its full name in favour of RB. | Reckitt Benckiser в России Первый российский офис компании Benckiser открылся в 1994 году в Санкт Петербурге. |
The name change would requires a two thirds majority in parliament. | Для переименования потребуется большинство в две трети голосов в парламенте. |
In spite of the name change it retains the abbreviation INAO . | Несмотря на смену названия институт сохраняет аббревиатуру INAO. |
Oh my God! Did you just change your name to Honey? | Боже, ты сменила своё имя на 'Дорогуша'? |
So I want you to change your name and go away. | Поэтому тебе надо сменить имя и уехать. |
I guess it was easier for her to change her name... than for a whole family to change theirs. | Что ж, полагаю, легче было ей сменить фамилию, чем всем её родственникам. |
In a statement the Group explained the rationale behind the name change. | В своем заявлении компания объяснила смысл изменения названия. |
Was that a reason to leave home, to to change your name? | И это причина чтобы уехать из дома и сменить имя? |
True to its name, grassroots democracy has planted the seeds for future change. | Иными словами, демократия на сельском уровне в буквальном смысле посеяла семена будущих перемен. |
He is one of a number of famous rappers to change their name. | Он один из многих известых рэперов, которые сменили имена. |
A campaign to convince Facebook to change its problematic real name policy followed. | За этим последовала кампания с целью убедить Facebook изменить проблемную политику настоящего имени . |
Before the start of the 2010 season the club announced a name change. | Сменив в 2010 году название на Партизан , омоложенная команда провалила старт сезона. |
NESV formally announced its name change to Fenway Sports Group in March 2011. | В марте 2011 года NESV объявили о смене названия на Fenway Sports Group. |
He then declared a change of the state's name from Shu to Han. | He then declared a change of the state's name from Shu to Han. |
If you do n't change this, the hierarchical name will still be shown. | Если вы ничего не меняете, будет отображаться иерархическое имя. |
There is some attempt to change the name of the village to Hrtôvci. | Некоторые предлагают переименовать деревню в Хртовци. |
Do not set the place name in all caps, or change its size. | Не пишите название места в верхнем регистре, не меняйте размер шрифта. |
Oh, so you changed your name and thought that would change everything, huh? | Ты сменил имя и думал, что сменил все вокруг? |
Related searches : Change His Name - Change Your Name - Corporate Name Change - Change Name To - Legal Name Change - Company Name Change - Change In Name - Change Of Name - Change A Name - Category Name - Division Name - Official Name