Translation of "name from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The name originates from the last name Sokolnikov.
Название населённого пункта происходит от фамилии Сокольников.
Strike his name from the list.
Убери его имя из списка.
Delete his name from the list.
Удали его имя из списка.
Delete his name from the list.
Удалите его имя из списка.
Delete his name from the list.
Вычеркните его имя из списка.
Delete his name from the list.
Вычеркни его имя из списка.
Delete Tom's name from the list.
Вычеркните имя Тома из списка.
Delete Tom's name from the list.
Исключите имя Тома из списка.
Delete Tom's name from the list.
Исключи имя Тома из списка.
Delete Tom's name from the list.
Вычеркни имя Тома из списка.
What's your name? Where are you from?
Как тебя зовут? Откуда ты?
My name is omitted from the list.
Мое имя не указано в списке.
He heard his name called from behind.
Он услышал, как сзади кто то назвал его по имени.
The common name derives directly from the genus name, originally from the Greek θύλακος ( thýlakos ), meaning pouch or sack .
Общее название происходит непосредственно из имени рода, первоначально от греческого θύλακος (thýlakos), означающего мешочек или мешок .
His name is Goran Ehlme from Sweden Goran.
Его звали Горан Эльме, и у него был большой опыт работы
Screenshot from In the Name of the People
Скриншот из сериала Именем народа
They blotted out my name from the list.
Они вычеркнули моё имя из списка.
Your name has been dropped from the list.
Твоё имя было исключено из списка.
Your name has been removed from the list.
Ваше имя вычеркнули из списка.
Article 16 of the ICBN allows either a descriptive name or a name formed from the name of an included family.
Статья 16 МКБН позволяет как описательное название, так и имя, образованное от типового рода группы.
My name is Abdul Khan. I come from Peshawar.
Меня зовут Абул Хан. Я из Пакистана.
Delete his name from the list of the applicants.
Удалите его имя из списка кандидатов.
Her name is Linda Jones and she's from Edinburgh.
Её зовут Линда Джонс, и она из Эдинбурга.
He picks the name of the student from the bowl.
Учитель выбирает имя ученика из вазы.
From this form the present name of the city derives.
В 12 км северо западнее от города расположен аэропорт.
Enter a name for your filter. Use any name you like that distinquishes it from all other filters.
Введите имя фильтра. Можно использовать любое уникальное имя, которое вам нравится.
According to one legend, it gets its name from a priest.
Согласно легенде, он берёт своё название от одного священника.
The name was changed from Chimera to Camino for legal reasons.
Название Chimera пришлось сменить на Camino по юридическим мотивам.
Name the user visible name
Имя имя, видимое пользователю
The name mate comes from the name of the calabash gourd that is traditionally used as a container for the infusion.
Слово мате произошло от названия тыквенной калебасы, которая традиционно используется для приготовления этого травяного напитка.
That comes from the last name of one of Schumann's female friends.
Она происходит от фамилии одной из подружек Шумана.
I'm curious to know why they removed my name from the list.
Мне любопытно знать, почему они убрали моё имя из списка.
I'd like to know why my name was deleted from the list.
Я бы хотел узнать, почему моё имя вычеркнули из списка.
Taxonomy The name is possibly derived from Amanon, a mountain in Cilicia.
Латинское Amanita происходит от названия горы Amanon, которая славилась обилием съедобных грибов.
Name
Таблица 4 2.
Name
Таблица 1.
a template name and a mode name
имени шаблона и режима
My name was called after his name.
Меня вызвали после него.
My name is Ahmed. I am an Afghan refugee from the Khyber agency.
Меня зовут Ахмед. Я беженец с Афганистана, из района Хайбер.
Changing your name from Salimov to Salimzoda does not make you a patriot.
Если ты поменял свое имя и стал вместо Салимов Салимзода то это не значит что ты стал патриотом.
Even the name Istanbul comes from the Greek phrase for in the city .
Даже название Стамбул происходит от греческого выражения, означающего в городе .
The come down from the initial high has a name the Paris Syndrome .
Спуск с первоначальной высоты носит название Парижский синдром .
There came a man who was sent from God his name was John.
Пришёл человек, посланный Богом его звали Иоанн.
The name comet comes from the Latin word cometa which means long haired .
Название комета происходит от латинского слова комета , что значит длинноволосая .
It is the main river of Moravia, which derives its name from it.
Название реки упоминается уже у Плиния и Тацита как Marus .

 

Related searches : Name Changed From - Category Name - Division Name - Official Name - Merchant Name - Prefix Name - Requestor Name - Organization Name - Consignee Name - Building Name - Telling Name - Proprietary Name - Single Name