Translation of "national practice" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Recommended practice | Рекомендуемая практика |
| Practice Languages | Языковая практика |
| Practice thrift! | Учись бережливости! |
| Let's practice. | Давайте попрактикуемся. |
| Let's practice. | Давайте практиковаться. |
| Biathlon target practice? | Тренировка биатлониста? |
| A peculiar practice | Любопытный обычай |
| Practice makes perfect. | Практика путь к совершенству. |
| Practice makes perfect. | С практикой приходит сноровка. |
| I practice sports. | Я занимаюсь спортом. |
| We have a highly developed national human rights legislation and practice, as well as a strong and independent judiciary. | У нас имеется высоко развитое законодательство по правам человека и соответствующие процессуальные нормы, равно как и сильная и независимая судебная система. |
| Yet national and international case law recognizes that a non discriminatory measure in theory can be discriminatory in practice. | В то же время национальное международное прецедентное право признает, что теоретически недискриминационная мера на практике может быть дискриминационной. |
| Many Kyrgyz, particularly rural men, view the practice of ala kachuu as a national 'tradition' and a birth rite. | Многие кыргызы, особенно сельские мужчины, смотрят на ала качуу как на национальную традицию и брачный ритуал. |
| Handbooks for Daoist Practice. | Handbooks for Daoist Practice. |
| You must practice grammar. | Тебе нужно заниматься грамматикой. |
| Practice exercises with fractions | Практические упражнения с дробями |
| Practice what you preach. | Практикуйте, что вы проповедуете. |
| He's out of practice. | Ему не хватает практики. |
| I need more practice. | Мне нужно больше практики. |
| Catholic priests practice celibacy. | Католические священники практикуют целибат. |
| Catholic priests practice celibacy. | Католические священники не женятся. |
| I'm trying to practice. | Я пытаюсь практиковаться. |
| I'm out of practice. | Мне не хватает практики. |
| You just need practice. | Тебе просто нужна практика. |
| She's starting to practice. | Она начинает заниматься. |
| We practice a lot. | Мы много практикуемся. |
| Practice shows that local levels of government provide the most efficient water management, even if regulations must necessarily be national in scope. | Как показывает практика, наиболее эффективно с регулированием использования воды справляются местные органы управления, даже если общие правила одинаковы для всей страны. |
| This practice is also unwise. | Эта практика также и недальновидна. |
| After all, practice makes perfect. | В конце концов, практика, это путь к совершенству. |
| But this practice got corrupted. | Но эта практика стала коррумпированной. |
| Stoning was a common practice. | Забрасывание камнями было обычной практикой. |
| Some, however, defended the practice | Кое кто, однако, не против |
| Do you practice any sport? | Ты занимаешься каким нибудь видом спорта? |
| Tom's practice has grown rapidly. | Практика Тома быстро выросла. |
| Tom watched the team practice. | Том наблюдал за тренировкой команды. |
| You need some more practice. | Тебе нужно побольше практики. |
| This should become standard practice. | Это должно стать общепринятой практикой. |
| Is this a common practice? | Это обычная практика? |
| The practice of Chinese Buddhism . | The practice of Chinese Buddhism . |
| Approximately 61.3 of the population practice Islam, 19.8 practice Buddhism, 9.2 Christianity, 6.3 Hinduism and 1.3 practice Confucianism, Taoism and other traditional Chinese religions. | По данным переписи 2010 года ислам исповедуют около 61,3 населения буддизм 19,8 христианство 9,2 индуизм 6,3 конфуцианство, даосизм и другие китайские религии 1,3 . |
| In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. | Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется. |
| In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. | В теории между практикой и теорией нет разницы, но на практике она есть. |
| In principle, everyone wants heavy hitters in practice, many national leaders resist the idea of a more independent and assertive team in Brussels. | В принципе, каждый хочет иметь влиятельную личность на практике, многие национальные лидеры противятся идее более независимой и уверенной команды в Брюсселе. |
| (In practice, it is an experiment.) | (На практике, это эксперимент.) |
| The practice persists, despite legal bans. | Практика сохраняется, несмотря на юридические запреты. |
Related searches : National Practice Leader - Practice Skills - Audit Practice - Poor Practice - Practice Run - Consulting Practice - Surgical Practice - Family Practice - Practice Law - Teaching Practice - Practice Medicine - Dental Practice
