Translation of "national survey" to Russian language:
Dictionary English-Russian
National - translation : National survey - translation : Survey - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ENCOVI National Living Standards Survey | ЭНКОВИ Национальное обследование условий жизни |
| National demographic and health survey, 2001. | Encuesta Nicaragüense de Demografía y Salud. |
| National demographic and health survey, 1998. | Encuesta Nicaragüense de Demografía y Salud. ENDESA, 1998. |
| The National Gender Survey, Volume 1. | The National Gender Survey, Volume 1. |
| National human rights survey, p. 101. | Diagnóstico sobre la Situación de los Derechos Humanos en México, pág. 101. |
| It's called the National Public Survey. | Он называется Общественнонациональное исследование . |
| ENSMI National Maternal and Child Health Survey | НСМИ Национальное обследование состояния здоровья матери и ребенка |
| This is from the American National Elections Survey. | Это из национального опроса перед выборами. |
| Thereafter the statistics office revised the national survey questionnaires. | Впоследствии Статистическое управление проанализировало информацию, полученную с помощью вопросников, использовавшихся в ходе национального обследования. |
| The National Land Survey of Finland hosted the Workshop. | Его организатором была Национальная топографическая служба Финляндии. |
| National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, 2001. | Instituto Nacional de Estadísticas y Censos, INEC. Encuesta Nacional sobre Medición de Vida, 2001. |
| National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, 2001. | INEC, Encuesta Nacional de Hogares sobre Medición del Nivel de Vida, 2001. |
| National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, op. | Encuesta Nacional Sobre Medición de Nivel de Vida. |
| A national survey of youth needs and a national youth policy were also developed. | Также было проведено национальное исследование потребностей молодежи и разработана национальная политика по вопросам молодежи. |
| General report, 2001 national household survey on standards of living. | Informe General. Encuesta Nacional sobre Medición del Nivel de Vida, 2001. |
| Source The National Gender Survey, Vol. 1, UNAM, p.160 | Источник The National Gender Survey, Vol. 1, UNAM, p. 160 |
| National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, p. 143. | Encuesta Nacional Sobre Medición de Nivel de Vida, p. |
| National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, p. 135. | Idem, p.135. |
| Source National Household Survey (PNAD IBGE) 2003 Tabulated DAIE SECAD MEC | Источник Национальное выборочное обследование домашних хозяйств (НВОДХ БИГС), 2003 год. |
| (d) Survey and report on the status of National Professional Officers | d) обследование, посвященное статусу национальных сотрудников специалистов, и доклад по этому вопросу |
| audit audit survey survey survey | Северский завод отчет |
| Here's a question that was asked in the National Sample Survey, which is a survey asked of many Indian women | Вот вопрос, который звучал в Национальном опросе, опросе, где участвовали многие индийские женщины. |
| j DANE (National Department of Statistics), Ongoing Survey of Families, October 2004. | j DANE (National Department of Statistics), Ongoing Survey of Families, October 2004. |
| A comprehensive national survey of the land mines was published in 1993. | В 1993 году было опубликовано всеобъемлющее национальное обследование, посвященное наземным минам. |
| The survey will produce national and broad state level estimates for women, and national level estimates for men. | Обследование позволит сделать оценки уровня безопасности для женщин на национальном уровне и уровне штатов и для мужчин на национальном уровне. |
| National Institute of Statistics and Censuses, Nicaraguan Survey of Persons with Disabilities, 2003. | Encuesta Nicaragüense para personas con Dicapacidad. |
| A survey mission will help in formulating the content of the national workshop. | Миссия по обследованию поможет определить содержание национального практикума. |
| Here's a question that was asked in the National Sample Survey, which is a survey asked of many Indian women Your child has diarrhea. | Вот вопрос, который звучал в Национальном опросе, опросе, где участвовали многие индийские женщины. У вашего ребенка диарея. |
| This required both data conversion and updating of the existing paper based material by the National Land Survey and the State Land Survey Institute. | Это требует как конверсии данных, так и обновления имеющихся бумажных документов Национальным институтом топографии. |
| The blog Alpacas y Alpaqueros shared the results of the 2012 National Vicuña Survey | Блог Alpacas y Alpaqueros опубликовал общие результаты Национального исследования викуний за 2012 год |
| Source System of gender focused indicators (SIEG) 2001 national household survey on standards of living. | Источник Составлено на основе данных СИЕГ ЭМНВ, 2001 год. |
| b UNDP HDI estimates based on National Employment and Income Survey (ENEI), May June 2002. | Сократить вдвое долю населения, живущего в условиях крайней нищеты |
| Survey. | Восстание. |
| Perfil comparativo de la pobreza en Nicaragua, National Institute of Statistics and Censuses, national household survey on standards of living, 1993 2001. | Perfil comparativo de la Pobreza en Nicaragua. Encuesta Nacional de Hogares sobre Medición de Nivel de Vida. |
| The Archaeological Survey of India recognises 1200 heritage buildings and 175 monuments as national heritage sites. | Так, Археологическое управление Индии предоставило 1200 домам и 175 другим сооружениям статус памятников национального наследия. |
| The survey also looks at national legislative frameworks, renewable energy, and DH tariffs, regulation and taxation. | В обзоре также анализируются национальные законодательные системы, вопросы, связанные с возобновляемой энергетикой, централизованной схемой теплоснабжения тарифы и регулирование, а также налогообложение. |
| Based on this survey, the national LADA products will be defined during the full LADA project. | На основе результатов этого обследования в ходе полномасштабного осуществления проекта ЛАДА будут определены национальные продукты этого проекта. |
| Standardisation of Land Register and Cadastre Information by Mr. Esa Tiainen, National Land Survey of Finland | Стандартизация земельной регистрации и кадастровой информации , г жа Иса Тиайнен, Национальное управление топографии Финляндии |
| Under this agreement, a national human rights survey was completed in December 2003 and a national human rights programme is being drawn up. | Это соглашение позволило завершить в декабре 2003 года исследование о положении в области прав человека в стране и разработать осуществляемую в настоящее время Национальную программу по правам человека. |
| UNIFEM will also be working with UNDP and UNFPA to support national partners in the undertaking of a national survey on violence against women. | ЮНИФЕМ также планирует сотрудничать с ПРООН и ЮНФПА для оказания поддержки национальным партнерам в связи с проведением национального обследования по проблеме насилия в отношении женщин. |
| The National Human Rights Survey categorizes Mexico as a country of origin, transit and destination of migrants. | В национальном исследовании, посвященном правам человека, указывается, что Мексика страна происхождения, транзита и конечного назначения мигрантов. |
| Source Brazilian Institute for Geography and Statistics (IBGE) microdata National Household Sampling Survey (PNAD) 1992 and 2003. | Источник Институт географии и статистики Бразилии микроданные национального выборочного обследования домашних хозяйств в 1992 и 2003 годах. |
| (ed) Cognitive Aspects of Survey Methodology Building a Bridge Between Disciplines, Washington D.C. National Academy of Science. | (ed) Cognitive Aspects of Survey Methodology Building a Bridge Between Disciplines, Washington D.C. National Academy of Science. |
| On the morning of 2 September, technical visits were organized to the National Land Survey of Finland. | Утром 2 сентября участникам было предложено ознакомиться с работой этой службы. |
| Migration survey | Обследование миграции |
Related searches : National Health Survey - National Survey Data - National Household Survey - National Land Survey - Supplier Survey - Survey Participants - Ordnance Survey - Initial Survey - Opinion Survey - Preliminary Survey - Risk Survey - User Survey
