Translation of "native in english" to Russian language:

Dictionary English-Russian

English - translation :

английский

Native - translation :

родной

Native in english - translation :

Обыватель в английском

Keywords : английский по-английски английском английского Английский уроженец коренные родную индейцев родом

Examples (External sources, not reviewed)

Google a native English is in order to leave out the matches for a native English speaker .	Загугли a native English is , чтобы исключить совпадения по a native English speaker .
Tom's native language is English.	Родной язык Тома английский.
English is not my native language.	Английский не родной мне язык.
English is not my native language.	Английский не мой родной язык.
He speaks English like a native.	Он говорит по английски как носитель языка.
He is a native English speaker.	Он носитель английского языка.
You speak English like a native.	Ты говоришь на английском как англичанин.
English, Spanish, French, Italian and Portuguese (native)	Владеет английским, испанским, французским и итальянским языками, а также португальским (родной язык).
Then, native speakers will translate them to English.	Затем носители языка переведут их на английский язык.
Languages English, French, Spanish, Italian and Portuguese (native)	Языки английский, французский, испанский, итальянский и португальский (родной)
Languages English, French, Spanish, Italian and Portuguese (native)	Языки английский, французский, испанский, итальянский и португальский (родной)
Native English speaking students hold their own in the Spanish spelling bee.	Школьники, родной язык которых английский, тоже принимают участие в Испанском конкурсе произношения.
In addition to his native language, he speaks English, Spanish and Russian.	Кроме родного языка, говорит на английском, испанском и русском языках.
My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker.	Мой отец урожденный француз, а мать англичанка.
I wish I could speak English like a native speaker.	Хотел бы я говорить по английски как носитель языка.
Mary speaks perfect French, but her native language is English.	Мэри идеально говорит по французски, но её родной язык английский.
The children all now learned English and their native Gaelic.	Все дети теперь изучали английский язык и родной гэльский.
Besides his native language, he also speaks English and Russian.	Кроме своего родного сербского, он владеет русским и английским языками.
You thought, because he could not speak English in the native garb, he therefore could not handle an English cudgel.	Ты думал, что если он плохо владеет английской речью, так плохо владеет и английской дубинкой.
By then, most Icelanders spoke fluent English alongside their native tongue.	Большинство исландцев говорит на английском языке свободно, как на родном.
The child's native language is such a case is not English.	Родной язык ребенка в таком случае не английский.
Let's say you're a native English speaker who wants to learn Spanish.	Допустим, ваш родной язык английский, и вы хотите выучить испанский.
How many Native American languages died to let English be the main language in North America?	Сколько языков коренного населения Америки вымерло, чтобы английский стал главным языком в Северной Америке?
I've attained a native speaker's fluency in English but girls don't put out for me anyway.	Я выучил английский до уровня носителя, но девушки всё равно мне не дают.
Changing the law could mix more English language learners into dual language classes with native English speaking students like Dooley.	Изменение закона может объединить большее количество изучающих английский язык в двуязычные классы с носителями языка, такими как Дулей.
Additionally, we know both Russians and Ukrainians often tweet in non native languages, e.g., English and French.	Кроме того, мы знаем, что и русские, и украинцы часто пишут в Twitter не на родных языках, а, например, на английском и французском.
If you can't go to an English speaking country to study, perhaps you can find an English native speaker living nearby that can help you learn English.	Если нет возможности поехать учиться в англоговорящую страну, возможно, вы сможете найти поблизости носителя английского языка, который мог бы помочь вам учить английский.
I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.	Я всего лишь иммигрант, который пытается защитить английский язык от его носителей.
Tom has attained a level of English close to that of a native speaker.	Том владеет английским на уровне, близком к уровню носителя.
My parents usually speak to each other in French, even though my mother is a native English speaker.	Мои родители обычно говорят друг с другом на французском языке, хотя у мамы родной язык английский.
Her native language is Arekuna and she learnt to speak English at a young age.	Её родной язык арекуна, а по английски она научилась говорить в раннем возрасте.
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?	Какой иностранный язык, по вашему мнению, проще всего изучать тем, у кого родной язык английский?
It is virtually impossible to discuss the Thai Royal Family in English without offending native Thais the special honorific forms of reference that exist in Thai simply have no counterparts in English.	Совершенно невозможно обсуждать тайскую королевскую семью на английском языке, не оскорбляя при этом тайцев специальные уважительные формы обращений, которые существуют в тайском, просто не имеют аналогов в английском.
Even though English is his native language, Tom doesn't know the difference between lose and loose .	Даже несмотря на то, что английский язык родной для Тома, он не знает разницы между lose и loose .
Besides Russian and Ukrainian, which she considered her native languages, she also spoke English and French.	Помимо русского и украинского языков, которые она считала родными, владела английским и французским языками.
Here's how it works Let's say you're a native English speaker who wants to learn Spanish.	Вот как это работает скажем вы носитель английского языка, который хочет изучать испанский язык.
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.	Думаю, если бы я чаще говорил с носителем языка, мои знания английского быстро бы улучшились.
woman singing in native language all singing in native language gunshot	женщина поет на родном языке все поют на родном языке выстрел
RP is defined in the Concise Oxford English Dictionary as the standard accent of English as spoken in the south of England , although it can be heard from native speakers throughout England and Wales.	В Кратком Оксфордском словаре английского языка ( Concise Oxford English Dictionary ) RP определяется как стандартный акцент английского языка южной Англии , несмотря на то, что его можно услышать на всей территории Англии и Уэльса.
Personal life She stated on Twitter that although it is not her native language, she learned to read in French before English.	Она заявила на Twitter, что английский не родной для неё язык, и она изучила его после французского.
The problem is not the English language per se , but the attitude and behavior of many native speakers.	Проблема не в английском языке как таковом, а в отношении и поведении многих носителей этого языка.
The federal legislation encouraged school districts to incorporate native language instruction for children with limited English speaking ability.	Федеральное законодательство призывало школьные округа обеспечить обучение на родном языке для тех детей, кто плохо говорит на английском.
In Berlin native ... Bandits.	Берлин пат бандиты!
In English.	А еще были шуточки
in English.	Вырос на Манхэттене.

Показать эту страницу на русском языке