Translation of "native level english" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has attained a level of English close to that of a native speaker. | Том владеет английским на уровне, близком к уровню носителя. |
| Tom's native language is English. | Родной язык Тома английский. |
| English is not my native language. | Английский не родной мне язык. |
| English is not my native language. | Английский не мой родной язык. |
| He speaks English like a native. | Он говорит по английски как носитель языка. |
| He is a native English speaker. | Он носитель английского языка. |
| You speak English like a native. | Ты говоришь на английском как англичанин. |
| Google a native English is in order to leave out the matches for a native English speaker . | Загугли a native English is , чтобы исключить совпадения по a native English speaker . |
| Then, native speakers will translate them to English. | Затем носители языка переведут их на английский язык. |
| My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker. | Мой отец урожденный француз, а мать англичанка. |
| My English is at intermediate level. | Мой английский на среднем уровне. |
| I wish I could speak English like a native speaker. | Хотел бы я говорить по английски как носитель языка. |
| Mary speaks perfect French, but her native language is English. | Мэри идеально говорит по французски, но её родной язык английский. |
| By then, most Icelanders spoke fluent English alongside their native tongue. | Большинство исландцев говорит на английском языке свободно, как на родном. |
| I know English on a level of intuition. | Я владею английским языком на уровне интуиции. |
| Native English speaking students hold their own in the Spanish spelling bee. | Школьники, родной язык которых английский, тоже принимают участие в Испанском конкурсе произношения. |
| Changing the law could mix more English language learners into dual language classes with native English speaking students like Dooley. | Изменение закона может объединить большее количество изучающих английский язык в двуязычные классы с носителями языка, такими как Дулей. |
| I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers. | Я всего лишь иммигрант, который пытается защитить английский язык от его носителей. |
| If you can't go to an English speaking country to study, perhaps you can find an English native speaker living nearby that can help you learn English. | Если нет возможности поехать учиться в англоговорящую страну, возможно, вы сможете найти поблизости носителя английского языка, который мог бы помочь вам учить английский. |
| Her native language is Arekuna and she learnt to speak English at a young age. | Её родной язык арекуна, а по английски она научилась говорить в раннем возрасте. |
| Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn? | Какой иностранный язык, по вашему мнению, проще всего изучать тем, у кого родной язык английский? |
| Even though English is his native language, Tom doesn't know the difference between lose and loose . | Даже несмотря на то, что английский язык родной для Тома, он не знает разницы между lose и loose . |
| How many Native American languages died to let English be the main language in North America? | Сколько языков коренного населения Америки вымерло, чтобы английский стал главным языком в Северной Америке? |
| I've attained a native speaker's fluency in English but girls don't put out for me anyway. | Я выучил английский до уровня носителя, но девушки всё равно мне не дают. |
| Additionally, we know both Russians and Ukrainians often tweet in non native languages, e.g., English and French. | Кроме того, мы знаем, что и русские, и украинцы часто пишут в Twitter не на родных языках, а, например, на английском и французском. |
| I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly. | Думаю, если бы я чаще говорил с носителем языка, мои знания английского быстро бы улучшились. |
| The vast majority of North Americans know English only at a mediocre level. | Подавляющее большинство североамериканцев знает английский лишь на среднем уровне. |
| The problem is not the English language per se , but the attitude and behavior of many native speakers. | Проблема не в английском языке как таковом, а в отношении и поведении многих носителей этого языка. |
| The federal legislation encouraged school districts to incorporate native language instruction for children with limited English speaking ability. | Федеральное законодательство призывало школьные округа обеспечить обучение на родном языке для тех детей, кто плохо говорит на английском. |
| My parents usually speak to each other in French, even though my mother is a native English speaker. | Мои родители обычно говорят друг с другом на французском языке, хотя у мамы родной язык английский. |
| I'm a non native speaker of English and realize there is a lot that I still need to learn. | Я не являюсь носителем английского языка, и я понимаю, что мне ещё многое предстоит изучить. |
| Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree. | Некоторые люди считают, что носителю английского языка сложно выучить китайский, но я не согласен. |
| Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree. | Некоторые люди считают, что носителю английского языка сложно выучить китайский, но я не согласна. |
| Furthermore, among the 26 South Korean diplomats dispatched to non English speaking foreign countries, no one speaks the native language. | Кроме того, из 26 дипломатов из Южной Кореи, которых направила в неанглоговорящие страны, никто не говорил на своем родном языке. |
| Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years. | Все студенты, окончившие наш университет, занимались английским с носителем языка по крайней мере два года. |
| Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say. | Твой английский грамматически правильный, но иногда то, что ты говоришь, звучит не так, как сказал бы носитель языка. |
| What's your native language? | Какой твой родной язык? |
| I'm a Boston native. | Я уроженец Бостона. |
| I'm a Boston native. | Я коренной бостонец. |
| As an English native speaker who has learnt both French and German, I have to say both are tricky for different reasons. | Как носитель английского языка, выучивший и французский, и немецкий, я могу сказать, что оба языка сложны по своему. |
| It is virtually impossible to discuss the Thai Royal Family in English without offending native Thais the special honorific forms of reference that exist in Thai simply have no counterparts in English. | Совершенно невозможно обсуждать тайскую королевскую семью на английском языке, не оскорбляя при этом тайцев специальные уважительные формы обращений, которые существуют в тайском, просто не имеют аналогов в английском. |
| To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf. | Настройка во время выполнения |
| Every day, I would study at least 20 English words Within 2 months, I reached to a decent level where I could understand news programmes in English. | Каждый день я учил хотя бы 20 английских слов За два месяца мой английский стал вполне приличным, чтобы понимать программы новостей на английском. |
| Most native patterns, presented to most native speakers, would elicit I've never heard that. | Большинство выражений языка при представлении их большинству носителей были бы встречены словами Никогда такого не слышал . |
| Her native tongue is Amharic. | Ее родной язык амхарский. |
Related searches : English Native - Native English - Native Level - Native In English - Native English Speaking - English Native Speaker - Native English Speaker - Native Speaker English - An English Native - English Level - At Native Level - Native Speaker Level - Near Native Level - Non-native English Speaker
