Translation of "native species" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Native - translation : Native species - translation : Species - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The species was well known to the native people. | Новый вид, открытый в 2000 году в Бразилии. |
| There are five species in the genus, two native to North America and three native to eastern Asia. | Род насчитывает 5 видов однодомных деревьев или кустарников произрастающих в Северной Америке и Восточной Азии. |
| Anatolia has thousands of native plant and animal species which are also threatened by these huge projects. | Анатолия естественный ареал обитания тысяч видов растений или животных, для которых осуществление этих крупномасштабных проектов также представляет опасность. |
| First, the infested area contains no rare or native species that could be harmed during the attempted eradication. | Во первых, на заселённой жабами территории не обитают редкие или уникальные виды, которым при истреблении мог бы быть нанесён вред. |
| The spread of foreign species of flora and fauna to new areas has wiped out native species, and may result in economic losses of several hundred billion dollars per year. | Распространение завезенных видов флоры и фауны в новых областях привело к исчезновению некоторых местных видов, что может привести к экономическим потерям в несколько сотен миллиардов долларов в год. |
| Castor includes two extant species, the North American beaver (Castor canadensis) (native to North America) and Eurasian beaver (Castor fiber) (Eurasia). | Делится на два вида обыкновенный бобр ( Castor fiber ), обитающий в зоне от Атлантического побережья, до Прибайкалья и Монголии и канадский бобр ( Castor canadensis ) в Северной Америке. |
| Flora includes 909 species, including 645 species of vascular plants, 151 species of fungi, 48 species of lichens, 65 species of moss. | Растительность заповедника содержит около 680 видов сосудистых растений, 150 губчатых, 48 лишайников, 65 моховых. |
| But 70 per cent of the area will be planted with exotic species because QMM s specialists claim that the soil in these areas is too degraded to support the reintroduction of native species. | Однако 70 площади месторождения будут засажены инвазивными видами, так как специалисты QMM утверждают, что почва слишком деградирует и возвращение местных видов не удастся. |
| The Flora of Western Australia comprises 9437 published native vascular plant species of 1543 genera within 226 families there are also 1171 naturalised alien or invasive plant species, more commonly known as weeds. | Флора Западной Австралии включает в себя 9437 местных видов сосудистых растений, объединённых в 1543 рода 226 семейств, а также 1171 натурализованный и инвазивный вид. |
| There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species. | На территории страны водятся 212 видов млекопитающих, 536 видов птиц, 240 видов рептилий и 850 видов пресноводных рыб. |
| There are 62 species of mammals, more than 270 species of birds, 39 species of fishes, 6 species of reptile and 9 species of amphibians. | В Пермском крае насчитывается 62 вида млекопитающих (более 30 из них имеют промысловое значение), более 270 видов птиц, 39 видов рыб, 6 видов пресмыкающихся и 9 видов земноводных. |
| A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies. | Она отрицает дискретность вида, так как организмы в ходе эволюции постоянно изменяются. |
| Unlike the United States, whose history as a melting pot has given Americans a truly multi ethnic character, native Europeans are becoming an endangered species. | В отличие от Соединенных Штатов, чья история ampquot плавильного котлаampquot придала Америке истинно многонациональный характер, коренные европейцы становятся вымирающим видом. |
| A second adjustment is necessary because conservationists follow the principle that a species survives even if it is not recently recorded in its native habitat. | Вторая корректировка необходима потому, что специалисты по охране окружающей среды следуют принципу, что вид не считается вымершим, даже если в последнее время он не встречался в своей родной среде обитания. |
| What's your native language? | Какой твой родной язык? |
| I'm a Boston native. | Я уроженец Бостона. |
| I'm a Boston native. | Я коренной бостонец. |
| Exotic species such as eucalyptus could over run native trees on the island, take valuable water resources, and fundamentally change the biodiversity of the forest floor. | Такие виды, как эвкалипт, способны вытеснить типичных представителей флоры острова, поглощая ценные водные ресурсы, и могут повредить биологическому разнообразию леса. |
| The jaguar ( or , ), Panthera onca, is a big cat, a feline in the Panthera genus, and is the only extant Panthera species native to the Americas. | Ягуа р ( Panthera onca ) вид хищных млекопитающих семейства кошачьих, один из четырёх представителей рода пантера (), который относится к подсемейству больших кошек. |
| This point of origin is supported by the fact that all six genera and 52 species are native to this region, many of those being endemic. | Данный факт подтверждается тем, что все шесть родов и 52 вида семейства являются естественными для этого района, многие из них являются эндемиками. |
| To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf. | Настройка во время выполнения |
| There's six million species of insects on this planet, six million species. | но на Земле шесть миллионов видов насекомых. Шесть миллионов видов. |
| The Wealth of Species | Богатство видов |
| Every species does it. | Каждой живое существо делает это. |
| It contains two species. | В неволе возможен каннибализм. |
| Most native patterns, presented to most native speakers, would elicit I've never heard that. | Большинство выражений языка при представлении их большинству носителей были бы встречены словами Никогда такого не слышал . |
| Her native tongue is Amharic. | Ее родной язык амхарский. |
| Spanish is her native language. | Испанский её родной язык. |
| Spanish is her native language. | Испанский её родной язык. |
| Georgia is his native state. | Его родная страна Грузия. |
| Julia's native language is Italian. | Родной язык Джулии итальянский. |
| My native language is Japanese. | Мой родной язык японский. |
| Our native language is Japanese. | Наш родной язык японский. |
| French is her native language. | Её родной язык французский. |
| My native language is Spanish. | Мой родной язык испанский. |
| I have two native languages. | У меня два родных языка. |
| Tom's native language is English. | Родной язык Тома английский. |
| Kazakh is my native language. | Казахский язык мой родной язык. |
| Kazakh is my native language. | Казахский язык мой родной. |
| Hebrew is my native language. | Иврит мой родной язык. |
| Tom's native language is French. | Французский родной язык Тома. |
| Tom's native language is French. | Родной язык Тома французский. |
| It's not my native language. | Это не мой родной язык. |
| French isn't my native language. | Французский не мой родной язык. |
| French isn't my native language. | Французский не является моим родным языком. |
Related searches : Native Tree Species - Native Animal Species - Native Plant Species - Non-native Species - Native Level - Native Hawaiian - Native Soil - Go Native - Native Tongue - Native Integration - Native Fluency - Going Native
