Translation of "need and want" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Need - translation :

Want - translation :

Keywords : понадобится Нужно нужны помощь нужен Хочу Чего хотим хотят Хочешь

Examples (External sources, not reviewed)

You're my life and all that I want and need.	Ты моя жизнь и всё, чего я хочу и что мне нужно.
Does the world want and need Leninism with its shopping malls?	Неужели мир стремится к Ленинизму с его торговыми центрами и нуждается в нем?
But healing Lebanon s wounds requires finding the means to offer alienated Shia what they want and need most, and not what outsiders think they should want or need.	Но для того, чтобы залечить раны Ливана, необходимо найти средства предложить отчуждённым шиитам то, чего они хотят, и то, что им необходимо в первую очередь, а не то, чего, по мнению людей со стороны, им хочется или необходимо.
I am Muslim and I want to help those who need help.	Я мусульманка и хочу помогать тем, кому нужна помощь.
It means that others want what you want, and there is less need to use carrots and sticks to make others do what you want.	Это означает, что другие хотят того же, что и ты, а поэтому нет нужды использовать кнуты и пряники, чтобы заставить их поступать по твоему.
doesn't want so they need to be compelled.	Не хочет нужно заставить.
If you want to belong, you need social play.	Если вы хотите быть своим , вам надо играть в социальные игры.
We need people who want to do the right thing.	нужны люди, которые захотят поступать правильно.
They don't need money, they just want justice, he says.	Им не нужны деньги, они просто хотят справедливости , говорит он.
If you don't want to go, you don't need to.	Если не хочешь, можешь не ходить.
If you don't want to go, you don't need to.	Если не хотите, можете не ходить.
If you don't want to go, you don't need to.	Если не хочешь, можешь не ехать.
If you don't want to go, you don't need to.	Если не хотите, можете не ехать.
If you don't want to go, you don't need to.	Если не хочешь, можешь не ездить.
If you don't want to go, you don't need to.	Если не хотите, можете не ездить.
I want to know who I need to talk to.	Я хочу знать, с кем мне нужно поговорить.
Tom doesn't need to come if he doesn't want to.	Тому не нужно приходить, если он не хочет.
If you want to work here, you need a permit.	Если вы хотите здесь работать, вам нужно разрешение.
If you want to work here, you need a permit.	Если ты хочешь здесь работать, тебе нужно разрешение.
Tom doesn't need to go if he doesn't want to.	Том может не ходить, если не хочет.
Tom doesn't need to go if he doesn't want to.	Том может не ехать, если не хочет.
You need to eat if you want to get strong.	Тебе нужно есть, если ты хочешь быть сильным.
You need to eat if you want to get strong.	Нужно есть, если хочешь быть сильным.
You need to eat if you want to get strong.	Нужно есть, если хотите быть сильными.
We need a set of priorities that responds to what people want and expect jobs, growth, and security.	Мы нуждаемся в ряде приоритетов, которые отвечали бы желаниям и ожиданиям населения рабочих местах, экономическом росте и безопасности.
I want that because that means that they're cooler than I am, and I need that.	И вы тоже хотите такие, потому что это значит, что они круче, чем вы, и вы говорите себе мне тоже нужна такая .
Do they need it? Do they want it in their homes?	Нужны ли они? И хотят ли люди видеть их в своих домах?
If anybody want to help us this is what we need.	Если кто то хочет нам помочь, пусть даст нам
I want to bring an action because I need my property.	Я хочу процесс, потому что состояние мне нужно мое.
You don't need to go there if you don't want to.	Вам не надо идти туда, если вы не хотите.
You don't need to go there if you don't want to.	Вам не надо туда идти, если вы не хотите.
You don't need to go there if you don't want to.	Вам не нужно туда идти, если вы не хотите.
You don't need to go there if you don't want to.	Вам не нужно туда идти, если не хотите.
Tom doesn't need to go there if he doesn't want to.	Тому не нужно туда идти, если он не хочет.
You need to tell me what you want me to do.	Ты должен сказать мне, что ты хочешь, чтобы я сделал.
I want you to know I'm here if you need me.	Я хочу, чтобы ты знал, что если что, я здесь.
I want you to know I'm here if you need me.	Я хочу, чтобы вы знали, что если что, я здесь.
You don't need to help us if you don't want to.	Можешь нам не помогать, если не хочешь.
You don't need to help us if you don't want to.	Можете нам не помогать, если не хотите.
You don't need to do that if you don't want to.	Тебе не нужно это делать, если ты не хочешь.
We need courage, and we need faith.	Нам нужны вера и мужество.
And everywhere I go the barrier is We want this, but we need it in our language.	и везде, куда я приезжаю, барьером является язык Нам это нужно, но на нашем языке .
And, as the case may be, they would need to explain why they did not want this.	И они, в случае отказа, должны будут сообщить, почему этого не хотят.
The ones you don't want you call problems, but you need them.	А те, которых вы не хотели, вы называете проблемами, но они нужны вам.
I want to emphasize the need to get this done on time.	Я хочу подчеркнуть необходимость сделать это вовремя.

Показать эту страницу на русском языке