Translation of "need to reschedule" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Need - translation :

Keywords : понадобится Нужно нужны помощь нужен Назначьте персоналу лекцию напоминать перенести

Examples (External sources, not reviewed)

I can reschedule.	Я могу перенести.
I suggest we reschedule a time.	Предлагаю пересогласовать время.
Adjust and Reschedule or Delay and Default	Регулирование и реструктуризация или отсрочка и дефолт
However, lead singer Alex Turner's illness has forced them to reschedule the show.	Однако болезнь вокалиста Алекса Тёрнера заставила их перенести шоу.
Can we see if we can possibly reschedule a joint meeting later?	Можем ли мы попробовать перенести нашу совместную встречу на другое время?
The Ukrainian Government is broke, and will most likely have to default, or to reschedule its foreign debts, or to borrow new funds to repay the old, in 2000.	Украинское правительство разорено, и с большой вероятностью будет вынуждено объявить дефолт, или отложить выплату по иностранной задолженности, или же прибегнуть к новым займам для того, чтобы выплатить старые долги в 2000 году.
I need to know why you need this.	Мне нужно знать, зачем тебе это.
I need to know why you need this.	Мне нужно знать, зачем вам это.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.	говорят религии, нам нужен календарь, нам нужно организовать время, нам нужно согласовать что и когда мы узнаем.
You need to harness it. You need to give it meaning.	Нужно использовать это. Нужно придать этому смысл.
Do you need something? Yes, I need to talk to you.	Тебе что нибудь нужно? Да, мне нужно с тобой поговорить .
Do you need something? Yes, I need to talk to you.	Вам что нибудь нужно? Да, мне нужно с Вами поговорить .
I need you to tell me everything I need to know.	Мне нужно, чтобы ты рассказал мне всё, что мне нужно знать.
These people need to be punished, they need to be socially ostracized.	Таких людей нужно наказывать. Они должны быть преданы общественному остракизму.
We need to know.	Нам надо знать.
I need to rest.	Мне отдохнуть надо .
We need to survive!	Мы хотим выжить!
No need to panic.	Нет причин паниковать.
I need to study.	Мне нужно учиться.
I need to sleep.	Мне нужно поспать.
I need to shave.	Мне нужно побриться.
No need to apologize.	Не нужно извиняться.
You need to relax.	Тебе нужно расслабиться.
You need to relax.	Вам нужно расслабиться.
You need to hurry.	Тебе нужно торопиться.
You need to hurry.	Вам нужно торопиться.
I need to travel.	Мне нужно путешествовать.
Children need to play.	Детям нужно играть.
We need to talk.	Нам надо поговорить.
I need to stop.	Мне нужно остановиться.
You need to stop.	Тебе надо остановиться.
You need to stop.	Тебе нужно остановиться.
You need to stop.	Вам нужно остановиться.
You need to stop.	Тебе нужно прекратить.
You need to stop.	Вам нужно прекратить.
I need to work.	Мне нужно работать.
We need to leave.	Нам надо идти.
We need to leave.	Нам нужно уходить.
We need to hurry.	Мы должны торопиться.
We need to hurry.	Нам надо торопиться.
We need to hurry.	Нам нужно торопиться.
We need to go.	Нам нужно идти.
We need to go.	Нам нужно ехать.
You need to rest.	Тебе надо отдохнуть.
You need to rest.	Вам надо отдохнуть.

Показать эту страницу на русском языке