Translation of "neighbouring property" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They have good relations with neighbouring countries.
У них хорошие отношения с соседними странами.
property
property
And Ozair Taher, from neighbouring Dubai, UAE, adds
Еще один житель Дубая Озаир Тахер добавляет
I was hiding in a neighbouring country then.
Потом я укрылся в соседней стране.
It appears as if Dominica bore the brunt of the damage, though the neighbouring French speaking islands of Guadeloupe and Martinique did have fatalities and destruction of property.
По всей видимости, Доминика понесла тяжелейший ущерб, хотя на соседних франкоговорящих островах Гваделупа и Мартиника были человеческие жертвы и уничтожена собственность.
Syria is also jointly fighting terrorism with neighbouring Iraq.
Также Сирия борется с терроризмом совместно с соседним Ираком.
The border between the two neighbouring countries remains closed.
Граница между двумя соседними странами остаётся закрытой.
Property is theft.
Собственность есть кража.
Neighbouring Myanmar, Nepal and Bhutan were also touched by the tremor.
В соседних государствах, таких как Мьянма, Непал и Бутан также ощущались толчки.
Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it.
Воры уважают собственность. Просто они хотят присвоить себе эту собственность, чтобы иметь возможность уважать её ещё больше.
In neighbouring Nghệ An Province, locals took their demonstration to the sea.
В соседней провинции Нгеан местные жители вышли с демонстрацией в море.
As Dmitri Shishkin a PR Director at neighbouring Kazakhstan's Kazakhfilm company, wrote
Как написал на своей странице в Facebook Дмитрий Шишкин, директор отдела связей с общественностью компании Казахфильм в соседнем Казахстане
Germanic immigration from neighbouring Austria was also continuous in the Middle Ages.
Германская иммиграция продолжалась также и в Средние века из соседней Австрии.
Everyone extols property rights.
Все восхваляют право собственности.
Property rights and zoning.
Права собственности и зонирование.
Drugs and intellectual property.
Лекарства и интеллектуальная собственность.
Intellectual and industrial property
Интеллектуальная и промышленная собственность
Specific categories of property
Особые категории собственности
The property is mine.
Собственность моя.
They lost their property.
Они потеряли своё имущество.
Slaves were considered property.
Рабы считались собственностью.
This is my property.
Это моя собственность.
This is private property.
Это частная собственность.
I own this property.
Я владею этой собственностью.
Who owns this property?
Кому принадлежит это имущество?
I'm not your property.
Я не твоя собственность.
You are my property.
Ты моя собственность.
In What Is Property?
Что такое собственность?
From, the neighbouring billiard room came the click of balls, talk, and laughter.
В соседней бильярдной слышались удары шаров, говор и смех.
Intellectual Property Rights and Wrongs
Правота и заблуждения интеллектуальной собственности
This land is my property.
Эта земля моя собственность.
Esperanto is no one's property.
Эсперанто не является чьей то собственностью.
Tom has lots of property.
У Тома много собственности.
Tom sold all his property.
Том продал всю свою собственность.
So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law.
Вторая история. Земля это вид собственности. Это собственность, и она защищена законом.
(ii) loss of, or damage to, property, including property which forms part of the cultural heritage
ii) утрату или повреждение имущества, включая имущество, которое составляет часть культурного наследия
Measures for direct recovery of property
Меры для непосредственного возвращения имущества
Personal injuries and damage to property
Ущерб личности и ущерб собственности
Ownership, possession and use of property
Право собственности, владение и пользование имуществом
Who's the owner of this property?
Кто владелец этого имущества?
My father left me some property.
Отец оставил мне кое какую собственность.
My father left me some property.
Отец оставил мне кое какое имущество.
Tom owns some property in Boston.
Том владеет собственностью в Бостоне.
Some men treat women like property.
Некоторые мужчины относятся к женщинам как собственности.
Some men treat women like property.
Некоторые мужчины обращаются с женщинами как с имуществом.

 

Related searches : Neighbouring Rights - Neighbouring Country - Neighbouring Building - Neighbouring Community - Neighbouring Properties - Neighbouring Room - Neighbouring Island - Neighbouring Plot - Neighbouring House - Neighbouring Region - Neighbouring States - Neighbouring Area - Neighbouring Communities