Translation of "nerves of steel" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom must have nerves of steel.
У Тома, должно быть, железные нервы.
You've really got to take your hat off to Bottas here. That guy has nerves of steel and always drives fast and clean.
Тут нужно реально снять перед Боттасом шляпу. У этого парня нервы стальные, и ездит он всегда быстро и без ошибок.
Tom is a bundle of nerves.
Том напряжён как струна.
Tom had an attack of nerves.
У Тома был нервный припадок.
Nerves as usual!'
Нервы, как всегда.
Calm your nerves.
Успокой свои нервы.
Calm your nerves down.
Успокой свои нервы.
Carbon steel, composed simply of iron and carbon, accounts for 90 of steel production.
Сталь с содержанием углерода до 0,3 (техническое железо) практически закаливанию не поддается.
Tom has balls of steel.
У Тома стальные яйца.
Tom's way of speaking gets on my nerves.
Манера речи Тома действует мне на нервы.
Tom's way of talking gets on my nerves.
Манера Тома говорить действует мне на нервы.
Its unpredictability unsettled people's nerves.
Его непредсказуемость действовала людям на нервы.
It gets on my nerves.
Это действует мне на нервы.
He gets on my nerves!
Он действует мне на нервы!
It's getting on my nerves.
Это действует мне на нервы.
Tom gets on my nerves.
Том мне действует на нервы.
Tom gets on my nerves.
Том действует мне на нервы.
He gets on my nerves.
Он действует мне на нервы.
Don't get on my nerves!
Не нервируйте меня!
It got on my nerves.
Это действовало мне на нервы.
You get on my nerves!
Ты мне на нервы действуешь!
He has a grip of steel.
У него железная хватка.
He has a will of steel.
У него стальная сила воли.
He has a will of steel.
У него железная сила воли.
He has a will of steel.
У него железная воля.
The squeaking of the door gets on my nerves.
Дверной скрип действует мне на нервы.
Taste cold steel!
Отведай холодной стали!
The noise gets on my nerves.
Шум действует мне на нервы.
That music gets on his nerves.
Та музыка его нервирует.
It is getting on my nerves.
Это действует мне на нервы.
Something is grating on her nerves.
Что то действует ей на нервы.
Mary is getting on my nerves.
Мэри действует мне на нервы.
This is getting on my nerves.
Это действует мне на нервы.
You are getting on my nerves.
Ты действуешь мне на нервы.
Tom is getting on my nerves.
Том действует мне на нервы.
The noise got on my nerves.
Шум действовал мне на нервы.
You are getting on my nerves.
Вы действуете мне на нервы.
One of the qualities of steel is hardness.
Одной из характеристик стали является твёрдость.
Beneath A Steel Sky
Под стальным небом
This steel is stainless.
Эта сталь нержавеющая.
Steel traps are illegal.
Стальные капканы нелегальны.
Steel traps are illegal.
Стальные капканы незаконны.
Stainless steel doesn't rust.
Нержавеющая сталь не ржавеет.
My nerves are stretched to the limit.
Мои нервы на пределе.
Metal spoons are generally made of stainless steel.
Металлические ложки обычно делают из нержавеющей стали.

 

Related searches : Nerves - War Of Nerves - State Of Nerves - Battle Of Nerves - Bundle Of Nerves - Bag Of Nerves - Fit Of Nerves - Peripheral Nerves - Jangled Nerves - Sensory Nerves - Weak Nerves - Exam Nerves - Calm Nerves - Travel Nerves