Translation of "net energy imports" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Net capital imports exceeded 800 billion in 2008 alone.
Только в 2008 году чистый импорт капитала превысил 800 миллиардов долларов.
Japan imports most of the energy resources it needs.
Япония импортирует бо льшую часть необходимых ей энергоресурсов.
For starters, the risk to Europe s energy imports from Russia is negligible.
Для начала, риск для импорта энергоресурсов в Европу из России незначителен.
A balance of energy imports and exports is only a first approximation of independence.
Баланс между импортом и экспортом энергоресурсов является лишь первым приближением к независимости.
A balance of energy imports and exports does not produce pure independence, but it does alter the power relations involved in energy interdependence.
Баланс между импортом и экспортом энергоресурсов не обеспечивает независимости в чистом виде, однако, он вносит изменение в соотношение сил, участвующих в обеспечении энергетической безопасности.
The US tried to control Japanese expansion in Asia by limiting Japan s energy (especially petroleum) imports.
США пытались контролировать развитие Японии в Азии, ограничивая импорт энергии (особенно нефти).
The agreement will not transform India s energy situation overnight, or end the country s dependence on expensive fuel imports.
Соглашение не сможет моментально преобразовать энергетическую ситуацию в Индии, или избавить страну от зависимости в дорогом импортном топливе.
Net
Net
Apart from the Russian Federation, each grouping is, to a varying extent, a net importer of energy.
Страны, входящие в эти группы, за исключением Российской Федерации, являются в различной степени чистыми импортерами энергоносителей.
Net fishing
Лов сетями
bdupdatenews24.net
bdupdatenews24.net
Within the Turkish government, this opening is viewed as an immense opportunity to reduce Turkey s heavy dependence on energy imports.
В турецком правительстве такой прорыв рассматривается как огромная возможность сократить сильную зависимость Турции от импорта электроэнергии.
There are also significant economic considerations for Turkey, which relies on Iran for a substantial share of its energy imports.
У Турции, в значительной степени полагающейся на поставки энергии из Ирана, есть также важные экономические соображения.
UK imports 139,000 tons.
Великобритания импортирует 139000 тонн.
England imports Spanish produce.
Англия импортирует испанскую продукцию.
.NET Core .NET Core is a free and open source partial implementation of the .NET Framework.
Microsoft начала разрабатывать .NET Framework в конце 1990 х под именем Next Generation Windows Services (NGWS).
China appears to believe that it can secure its energy imports by locking up oil contracts with pariah states like Sudan.
Китай, кажется, полагает, что он может обеспечить свой энергетический импорт, заключив нефтяные контракты со странами изгоями, такими как Судан.
US consumers buy imports rather than American made goods because imports are cheaper.
Американские потребители покупают импортные товары, а не товары американского производства, потому что импорт дешевле.
Cash to net beneficiaries is paid in by net contributors.
Наличные чистым выгодоприобретателям выплачиваются чистыми вкладчиками.
Visual Basic .NET compiles and runs using the .NET Framework.
Требует .NET Framework 4.5.
During recent years, the United States borrowed gigantic sums of money from the rest of the word. Net capital imports exceeded 800 billion in 2008 alone.
На протяжении последних лет Соединенные Штаты одалживали гигантские суммы денег у остального мира.
Such reforms should appeal to rich and poor countries alike, as they would reduce spending on energy and dependence on oil imports.
Такие реформы должны быть привлекательными как для богатых, так и для бедных стран, поскольку они позволят уменьшить затраты на энергию и зависимость от импорта нефти.
Japan imports oranges from California.
Япония импортирует апельсины из Калифорнии.
What are Australia's major imports?
Какие у Австралии основные статьи импорта?
While the individual companies that provide the higher priced green energy may do well, the net economic effect will be negative.
В то время как отдельные компании, которые предоставляют ampquot зеленуюampquot энергию по более высоким ценам, могут преуспеть, чистый экономический результат будет отрицательным.
Even if he cuts imports from the Middle East, America will not enjoy energy security unless it curbs its overall thirst for oil.
Даже если он сократит импорт из Ближнего Востока, Америка не получит энергетической безопасности до тех пор, пока не умерит свою жажду нефти.
Net total 21 153.3
Чистый итог 21 153,3
Use a mosquito net.
Используйте москитную сетку.
He fixed the net.
Он починил сеть.
The net is huge.
Сеть гигантская.
The net is huge.
Сеть огромная.
Licensing details Components of .NET Framework are licensed as follows Alternative implementations .NET Framework is the predominant implementation of .NET technologies.
.NET Framework 3.5 Как и версия 3.0, .NET 3.5 использует CLR версии 2.0.
He announced a program of energy research that would reduce American oil imports from the Middle East by 75 over the next two decades.
Но даже если его программа принесет успех, ей не удастся значительно повысить энергетическую безопасность Америки.
He announced a program of energy research that would reduce American oil imports from the Middle East by 75 over the next two decades.
Он объявил о программе исследований в области энергетики, которая позволит на 75 сократить объем ввозимой в Америку ближневосточной нефти в течение следующих двух десятилетий.
While US imports are declining sharply, German imports are holding up without any economic stimulus plan.
В то время как импорт Америки резко сокращается, импорт Германии остается на прежнем уровне без какого либо пакета экономических стимулов.
Tom's company imports coffee from Brazil.
Компания Тома импортирует кофе из Бразилии.
Tom's company imports coffee from Brazil.
Компания Тома занимается импортом кофе из Бразилии.
2003 (VB 7.1) Visual Basic .NET 2003 was released with .NET Framework 1.1.
Visual Basic 2012 (VB 11.0) Требует .NET Framework 4.5.
Mozambique, for example, imports 60 of its wheat consumption, and Egypt imports 50 of its food supplies.
Например, Мозамбик импортирует 60 потребляемой пшеницы, а Египет импортирует 50 своего продовольствия.
2002 (VB 7.0) The first version, Visual Basic .NET, relies on .NET Framework 1.0.
Visual Basic 2010 (VB 10.0) Требует .NET Framework 4.
China Stuck in the Net
Китай запутался в Сети
I am a net hamster!
Я сетевой хомячок !
We need a safety net.
Нам нужна страховка.
Energy Markets or Energy Governance?
Энергетические рынки или энергетическое управление?
alternative energy,energy,invention,technology
alternative energy,energy,invention,technology

 

Related searches : Energy Imports - Net Energy - Net Energy Production - Net Zero Energy - Net Energy Ratio - Net Energy Output - Net Energy Balance - Cheap Imports - Restrict Imports - Gross Imports - Imports From - Visible Imports - Electricity Imports - Merchandise Imports