Translation of "cheap imports" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The market is glutted with cheap imports.
Рынок пресыщен дешевым импортом.
Cheap imports ameliorate the effects of wage stagnation.
Дешёвый импорт сглаживает последствия отсутствия роста зарплат.
The new cycle rests on financial booms and cheap imports.
Новый цикл покоится на финансовых бумах и дешёвом импорте.
Cheap imports from China and India may increase the real income of the urban poor.
Дешевые товары, импортируемые из Китая и Индии, могут повысить уровень реальных доходов городской бедноты.
Why are they more important than cheap imports or the bargains that European shoppers get in New York?
Почему он важнее дешевого импорта или выгодных покупок для европейцев в Нью Йорке?
Cheap imports can drive out local producers, as is happening with the U.S. shrimp industry, which is threatened by cheap imported aquaculture shrimp from Asia and Latin America.
Дешевый импорт способен вытеснять местных производителей, как это происходит в отрасли промысла креветок в Соединенных Штатах, которая оказалась под угрозой в результате импорта дешевых креветок, являющихся продукцией аквакультуры в Азии и Латинской Америке.
Imports of cheap Chinese goods threaten to displace regional production, particularly in labor intensive manufacturing sectors that are finding it difficult to compete.
Импорт дешевых китайских товаров угрожает вытеснить региональное производство, особенно в трудоемких отраслях обрабатывающей промышленности, которым все сложнее и сложнее конкурировать с китайскими.
Most people make inexpensive products by taking cheap design, cheap labor, cheap components, and making a cheap laptop.
Большинство людей делают недорогие продукты, используя дешёвый труд, дешёвые компоненты, и у них получается дешёвый лэптоп.
A cheap coat makes a cheap man.
Дешёвое пальто делает человека дешёвым.
You sold out cheap, Bébert. Too cheap.
Ты дешево меня продал, Бебер.
Cheap.
Дешев.
Cheap!
Дешево!
Imports
Информация, содержащаяся в настоящем добавлении, была получена после представления основного доклада.
Imports
Азербайджан
Imports
Импортированные каталоги
Imports
Импорт
Imports
Импорт
It's cheap.
Это дёшево.
Dirt cheap.
Просто мелочь.
Cheap crumb!
Скупердяй.
quot Imports
quot Импорт
cancelled imports
был аннулирован
cancelled imports
был аннулирован
Exports Imports
Экспорт Импорт
quot Imports
Импорт
The cheap imports can replace a locally or even sustainably produced product (such as Alaskan salmon) with lower quality fish, invasive species, toxics and genetically modified species.
В результате дешевого импорта продукция местного и возможно даже устойчивого производства (как то аляскинский лосось) может заменяться рыбой более низкого качества, инвазивными видами, токсичными и генетически модифицированными видами.
Simultaneously, total North American imports exceeded total European imports for the first time (including imports within each subregion).
Одновременно с этим общий объем североамериканского импорта впервые превысил общий объем европейского импорта (включая импортные закупки, осуществляемые в рамках каждого субрегиона).
Anne bought a cheap violin and a not so cheap piano.
Энн купила дешёвую скрипку и не очень то дешёвое пианино.
O Neill s Cheap Shot
Преднамеренная грубость О Нейла
Apps are cheap.
Мобильные приложения дешевы.
Stupid, cheap, disgusting
Глупо, низко, отвратительно
Stupid, cheap, disgusting.
Глупо, низко, отвратительно.
Wow! That's cheap!
Ого! Как дёшево!
It's dirt cheap.
Он грошовый.
It's dirt cheap.
Она грошовая.
It's dirt cheap.
Оно грошовое.
Talk is cheap.
Слова ничего не стоят.
Talk is cheap.
Слова не деньги.
Talk is cheap.
Говорить легко.
It's not cheap.
Это недёшево.
This is cheap.
Это дёшево.
Everything's so cheap.
Всё так дешево.
It looks cheap.
Выглядит дёшево.
It looks cheap.
Он дёшево выглядит.
It looks cheap.
Она дёшево выглядит.

 

Related searches : Cheap To Cheap - Restrict Imports - Gross Imports - Imports From - Visible Imports - Electricity Imports - Merchandise Imports - Fuel Imports - Total Imports - Dumped Imports - Food Imports - Foreign Imports - Energy Imports