Translation of "new content" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Russia's new efforts to search for and delete ISIS social media content.
Новые попытки России искать и удалять контент ИГИЛ в социальных сетях.
The Lisbon treaty is content with clearing pathways rather than creating new horizons.
Лиссабонское соглашение довольствуется расчищающимися тропами вместо того, чтобы прокладывать новые горизонты.
Be content.
Будь доволен.
Be content.
Будь довольна.
Be content.
Будьте довольны.
Elder presents two examples of new types of mass media based on online content.
Элдер приводит два примера новых СМИ, полностью основанных на сетевом контенте.
Finally. Before the Internet, the last great terror to rain down on the content industry was a terror created by this technology. Broadcasting a new way to spread content, and therefore a new battle over the control of the businesses that would spread content.
Наконец. До появления интернета, последний ужас, свалившийся на контент индустрию, был вызван радиовещаним. Это был новый способ распространения контента, а значит и новая битва за контроль бизнесов, которые будут распространять контент.
Are you content?
Вы довольны?
You look content.
Ты выглядишь довольным.
You seem content.
Ты вроде доволен.
You seem content.
Ты вроде довольна.
You seem content.
Вы вроде довольны.
Are you content?
Ты доволен?
Are you content?
Ты довольна?
I was content.
Я был доволен.
Tom was content.
Том был доволен.
I was content.
Я была довольна.
Russian authorities said they were interested in developing a new system for monitoring of online content.
Российские власти объявили о своем интересе в разработке системы для мониторинга Интернет контента.
The new increase in Roscomnadzor's power contributes to the existing system of online content blocking in Russia.
Рост полномочий Роскомнадзора новая часть существующей системы блокировки интернет контента в России.
Controlling and removing content
Контроль и удаление содержания
You look very content.
Ты выглядишь очень довольным.
He felt perfectly content.
Он был вполне доволен.
Tom looks very content.
Том выглядит очень довольным.
He was never content.
Он никогда не был доволен.
He was never content.
Он никогда не был довольным.
You look very content.
Ты выглядишь очень довольной.
You look very content.
Вы выглядите очень довольными.
No constant memoranda dictate content.
Но содержание программ не диктуется никакими приказами.
Content store for Plasma Active
Магазин приложений для Plasma Active
Copy the content you doubt.
Скопируйте контент, в котором вы сомневаетесь.
I'm content with my salary.
Я доволен своей зарплатой.
I'm content with my salary.
Я довольна своей зарплатой.
She is not quite content.
Она не вполне довольна.
Withholding content means that content in accounts or tweets is made unavailable to users in a particular country, using Twitter's Country Withheld Content tool.
Частичная блокировка контента означает, что твиты или учетные записи пользователей становятся недоступными пользователям некоторых стран.
It will be exciting to see what new forms of intellectual content are invented in coming years and decades.
Дух захватывает при мысли о том, какие новые виды интеллектуального содержания будут изобретены в грядущие годы и десятилетия.
Time and again he has said that Russia's national idea must blend traditional Russian concepts with a new, modern content.
Снова и снова он подчеркивал, что российская национальная идея должна придать традиционным российским концепциям новый смысл.
Multiple Index.dat files exist which index different content visited content, web feeds, visited URLs, cookies, etc.
Существует множество файлов Index.dat, которые индексируют разные типы контента посещенный контент, новостные ленты, посещенные URL и так далее.
I'm sure you'll be content together.
Я уверен, вы будете счастливы вместе .
Returns the content of the document.
Description
Programming system and content development tool
Программируемая система и утилита для разработки контента
The content is also available online.
Содержание газеты также доступно для для просмотра онлайн .
Is there some sharing of content?
Существует ли взаимное распространение контента?
Content that insults or defames others
Контент, оскорбляющий и оговаривающий других
We have faces, names, content, history.
У нас есть лица, имена, содержание, история.
Oranges have a high vitamin content.
В апельсинах содержится много витаминов.

 

Related searches : Add New Content - New - Its Content - Heat Content - Valuable Content - Minimum Content - Feel Content - Sulphur Content - Semantic Content - Protein Content - Content Protection - Frequency Content - Content Developer