Translation of "its content" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The popularity of a web site depends on its content.
Популярность веб сайта зависит от его контента.
He formulated its unique content and determined its application in a specific historical context.
Он сформулировал свое уникальное содержание и определил свое применение в специфическом историческом контексте.
Be content.
Будь доволен.
Be content.
Будь довольна.
Be content.
Будьте довольны.
It is completely anonymous, with no attribution given for any of its content.
Он полностью анонимен, никакой информации о создателях контента не указывается.
Google showed up with an automated tool to search for content any content and Yahoo! used that service before developing its own search capability.
Но мир изменился.
Attention! This video may contain expletives and graphic violence. Its content may offend you.
Внимание! Данное видео может содержать нецензурные выражения и сцены насилия. Содержимое может вызвать у вас протест.
Are you content?
Вы довольны?
You look content.
Ты выглядишь довольным.
You seem content.
Ты вроде доволен.
You seem content.
Ты вроде довольна.
You seem content.
Вы вроде довольны.
Are you content?
Ты доволен?
Are you content?
Ты довольна?
I was content.
Я был доволен.
Tom was content.
Том был доволен.
I was content.
Я была довольна.
But any summons to a Bretton Woods II conference must be concrete in its content.
Тем не менее, любые вопросы, поставленные на Второй Бреттон вудской конференции, должны быть конкретными в содержании.
Yyets.com put up a statement on its website, explaining that the site is cleaning content
На сайте Yyets.com было вывешено объявление о том, что производится чистка контента
Controlling and removing content
Контроль и удаление содержания
You look very content.
Ты выглядишь очень довольным.
He felt perfectly content.
Он был вполне доволен.
Tom looks very content.
Том выглядит очень довольным.
He was never content.
Он никогда не был доволен.
He was never content.
Он никогда не был довольным.
You look very content.
Ты выглядишь очень довольной.
You look very content.
Вы выглядите очень довольными.
Given its importance, we feel that more can be done to encourage, respect and protect content creation.
Учитывая его важность, мы уверены, что можно сделать что то еще для содействия, соблюдения и защиты разработки контента.
No constant memoranda dictate content.
Но содержание программ не диктуется никакими приказами.
Content store for Plasma Active
Магазин приложений для Plasma Active
Copy the content you doubt.
Скопируйте контент, в котором вы сомневаетесь.
I'm content with my salary.
Я доволен своей зарплатой.
I'm content with my salary.
Я довольна своей зарплатой.
She is not quite content.
Она не вполне довольна.
Withholding content means that content in accounts or tweets is made unavailable to users in a particular country, using Twitter's Country Withheld Content tool.
Частичная блокировка контента означает, что твиты или учетные записи пользователей становятся недоступными пользователям некоторых стран.
It follows the principles of Free and Open Access and publishes its content under a Creative Commons license.
Журнал следует принципам бесплатного и открытого доступа и публикует содержание под лицензией Creative Commons С указанием авторства .
While the APB s authenticity is unconfirmed, its content does match much of what Russian officials have reported today.
Хотя достоверность ориентировки не подтверждена, её содержимое в целом совпадает с информацией, представленной сегодня российскими официальными лицами.
The app doesn't offer a user friendly way to report violating content, apart from its Report Spam option.
Приложение не предоставляет удобный способ для сообщения о нарушающем условия контенте, кроме как опции Сообщить о спаме .
It is a mind, like Intellect, but it does not grasp all of its own content as one.
А именно, он обладает умом, логосом, божественным и смертным телом, подобно Вселенной .
Multiple Index.dat files exist which index different content visited content, web feeds, visited URLs, cookies, etc.
Существует множество файлов Index.dat, которые индексируют разные типы контента посещенный контент, новостные ленты, посещенные URL и так далее.
I'm sure you'll be content together.
Я уверен, вы будете счастливы вместе .
Returns the content of the document.
Description
Programming system and content development tool
Программируемая система и утилита для разработки контента
The content is also available online.
Содержание газеты также доступно для для просмотра онлайн .

 

Related searches : Of Its Content - Its - As Its - Its Business - Despite Its - In Its - Its Origin - Its Equivalent - Its Purpose - By Its - At Its - On Its - Its Products