Translation of "adding new functionality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Adding new functionality - translation : Functionality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
At any time, one can cascade units to achieve additional functionality, for example by adding several new observational directions. | В любое время установки можно каскадировать для обеспечения дополнительных функциональных возможностей, например добавления нескольких новых направлений наблюдения. |
Adding new Objects | Создание новых объектов |
Adding new entry... | Добавление новой записи... |
Adding New Institution | Добавление учреждения |
Adding a New Repository | Добавление локального хранилища |
Adding a new mime type | Добавление нового расширения |
Adding Keybindings for New Actions | Добавление комбинаций клавиш для новых действий |
Adding a New korganizer Resource | Добавление нового источника данных korganizer |
Even if they introduce new concepts and functionality. | Даже если они представляют новые концепции и функциональность. |
If version 10 is coming out next week, there's no point in adding more functionality into version nine. | Если 10 я версия выходит на следующей неделе, бессмысленно добавлять новые функции в 9 ю. |
Example 2. adding a completely new attribute | Пример 2. adding a completely new attribute |
Adding a Heading to the new template | Добавление заголовка в новый шаблон |
Functionality | ФУНКЦИИ |
We are adding new proverbs to the dictionary. | Мы добавляем в словарь новые пословицы. |
I prefer translating old sentences to adding new ones. | Я предпочитаю переводить старые предложения, а не добавлять новые. |
Functionality Validation | ФУНКЦИИ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ДОСТОВЕРНОСТИ |
Functionality Routing | ФУНКЦИИ МАРШРУТИЗАЦИЯ |
Additional functionality | Дополнительная функциональность |
Functionality Unavailable | Отсутствует поддержка |
As new functionality was introduced, the standard evolved into what is now SOAP. | После нескольких циклов по расширению функциональности, появилась система, ныне известная как SOAP. |
Lara can use her base camp to upgrade her gear with new functionality | Лара сможет усовершенствовать своё снаряжение в базовом лагере, расширив его функциональные возможности |
That's going to produce the new number adding 2 123. | В итоге которого получается новое число, равное сумме 2 123. |
Design and functionality | Схема и функционирование |
Functionality Personalising questionnaires | ФУНКЦИИ ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ ВОПРОСНИКА |
Disable functionality checks | Отключить внутреннюю проверку |
Enable groupware functionality | Включить поддержку совместной работы |
A new menu will appear where you can reach most of the debugger functionality. | Появится новое меню для работы с отладчиком. |
New instructions FMA3 and FMA4 instructions have almost identical functionality but are not compatible. | У инструкций FMA3 и FMA4 почти идентичная функциональность, но они не являются совместимыми. |
He repaired the inconsistency by adding new terms to the equations. | Он исправил противоречивость, добавив новые члены в уравнения. |
Use the offical RT function unless you re adding something new information. | Используйте официальную функцию перетвита, пока вы не добавляете какую либо новую информацию. |
There is a new Object Styles docker, new Color Styles implementation, and new Color Harmony functionality which is just fantastic to use. | Представлены также новое окно настройки Стили объектов, цветовые стили и гармонии цветов с фантастическими возможностями. |
Functionality Additional questionnaire information | ФУНКЦИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ВОПРОСНИКЕ |
Enable IMAP resource functionality | Включить функциональность IMAP |
Drag and Drop Functionality | Перетаскивание |
Enable IMAP resource functionality | Включить функциональность IMAP |
GUI functionality for Krita | Интерфейс KritaComment |
Adding erga omnes obligations did not contribute anything new to the discussion. | Добавление обязательств erga omnes не привносит в обсуждение ничего нового. |
Lenders can start adding risk to new mortgages, not requiring down payments | Задаток не требуется! Без подтверждения доходов! Документы вообще не нужны! |
Lenders can start adding risk to new mortgages, not requiring down payments | Задаток не требуется! Без подтверждения доходов! |
Adding | Добавление |
Since then, both software packages have been updated incorporating new evidence from research and adding new features. | После этого все три комплекта программного обеспечения были обновлены с учетом новых данных научных исследований и новых элементов. |
Horizontal Dimension Functionality Coherence Criteria | Горизонтальный элемент Функциональность Последовательность |
Check Enable IMAP resource functionality | Отметьте Включить функциональность IMAP |
Core functionality module for Karbon | Базовый модуль KarbonName |
The new social network has striking similarities with Facebook in name, but also in interface and functionality. | Платформа очень напоминает собой Facebook сходства видны не только в имени, но также в интерфейсе и функциональности. |
Related searches : Adding New - New Functionality - Adding New Products - Adding New Features - Introduce New Functionality - For Adding - Adding Back - After Adding - Adding Machine - Through Adding - Of Adding - Adding Resources - Adding Items