Translation of "newtonian mechanics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mechanics - translation :

механика

Newtonian - translation :

ньютонов

Newtonian mechanics - translation :

ньютоновская механика

Keywords : механики механика механике механиков механику

Examples (External sources, not reviewed)

In 1890, buoyed by centuries of successful applications of Newtonian mechanics and the electromagnetism of Faraday and Maxwell, eminent voices proclaimed physics at an end.	В 1890 году, видя, насколько успешно на протяжении многих столетий применялись ньютоновская механика и принципы разработанного Фарадеем и Максвеллом электромагнетизма, светила науки возвестили о наступившем финале в развитии физики.
I mean, they're Newtonian objects.	Я имею в виду, они ньютоновские объекты.
In physics, classical mechanics and quantum mechanics are the two major sub fields of mechanics.	раздел Ограничения применимости классической механики в конце статьи).
In a Newtonian universe, there s no center thank you.	Во вселенной Ньютона нет центра,
I have questions with the values of Newtonian science,	У меня есть вопросы к ценностям классического ньютоновского мировоззрения.
Benjamin Robins's extraordinary application of Newtonian physics to ballistics.	Бенджамина Робинc и его выдающееся использование Ньютоновой физики в балистике.
Example Benjamin Robins's extraordinary application of Newtonian physics to ballistics.	Пример Бенджамина Робинc и его выдающееся использование Ньютоновой физики в балистике.
That's quantum mechanics.	Вот так работает квантовая механика.
Newtonian physics said it's only the visible things that are relevant.	Ньютоновская физика говорит, что существенны только видимые субстанции.
It is a particularly ubiquitous quantity in quantum mechanics (see Hamiltonian (quantum mechanics)).	Эта функция особенно распространена в квантовой механике (см.
ISO 31 3 Mechanics	ИСО 31 3 Механика
Nobody understands quantum mechanics.	Никто не понимает квантовую механику .
People that work on automobiles, engineers not mechanics (mechanics are a little different than engineers).	Инженеры, которые работают над автомобилями... Не механики, потому как механики в некоторой степени отличаются от инженеров.
And you see the mechanics.	Вы видите, как это работает.
Creating systems, mechanics and levels.	Создание систем, механик и уровней.
After that, it's all mechanics.	Остальное автоматически.
N Newtonian particles where the potential only depends pairwise upon the relative displacement.	N Newtonian particles where the potential only depends pairwise upon the relative displacement.
The Hamiltonian is the basis for an alternative formulation of classical mechanics known as Hamiltonian mechanics.	Гамильтониан основание для альтернативной формулировки классической механики, известной как гамильтонова механика.
(1969) Statistical Mechanics of Chain Molecules .	(1969) Statistical Mechanics of Chain Molecules .
Digital Mechanics, Physica D 254 70.	Digital Mechanics , Physica D 254 70.
Case study three Mercenaries and mechanics	Исследование третье Наемники и технические специалисты
Russians are not the best mechanics.	Русские не лучших механиков.
Russians are not the best mechanics.	Русские не лучшие механики.
Like I'll read that one of the two attributes of matter in the Newtonian universe there are two attributes of matter in the Newtonian universe one is space occupancy. Matter takes up space.	Например, я прочла, что одной из характеристик материи во вселенной Ньютона а у материи во вселенной Ньютона есть два качества является её распределение в пространстве.
The mathematical formulations of quantum mechanics are those mathematical formalisms that permit a rigorous description of quantum mechanics.	Математические основы квантовой механики принятый в квантовой механике способ математического моделирования квантовомеханических явлений.
ISBN 0 88318 617 9 The Philosophy of Quantum Mechanics The Interpretations of Quantum Mechanics in Historical Perspective .	ISBN 0 88318 617 9 The Philosophy of Quantum Mechanics The Interpretations of Quantum Mechanics in Historical Perspective (Философия квантовой механики.
The way I learned quantum mechanics is by first learning quantum computing and only then learning quantum mechanics.	Изучение квантовой механики для меня началось с квантовых вычислений, и только после этого я взялся за квантовую механику.
So this is the foundations of what s called, traditionally, liberal political theory and Newtonian physics.	Таковы основы, на которых одновременно построена как теория либеральной политики, так и физика Ньютона.
Footnotes References Bekenstein, J. D. (2004) Revised gravitation theory for the modified Newtonian dynamics paradigm.	Physical Review D 15, 1458 1468, http prola.aps.orh pdf PRD v15 i6 p1458_1 Bekenstein, J. D. (2004) Revised gravitation theory for the modified Newtonian dynamics paradigm.
So this is the foundations of what's called, traditionally, liberal political theory and Newtonian physics.	Таковы основы, на которых одновременно построена как теория либеральной политики, так и физика Ньютона.
Guo was a founder of mechanics in mainland China and made significant contributions to mechanics, applied mathematics and aeronautics.	Го был одним из основателей механики в материковом Китае и внес значительный вклад в механику, прикладную математику и аэродинамику.
New Methods of Celestial Mechanics , 3 vols.	НОВЫЕ МЕТОДЫ НЕБЕСНОЙ МЕХАНИКИ, части 1, 2 из 3.
Vectorial Mechanics , New York Interscience Publishers, 1948.	Vectorial Mechanics , New York Interscience Publishers, 1948.
The Completion of Quantum Mechanics 1926 1941.	The Completion of Quantum Mechanics 1926 1941.
Maintainability and training and availability of mechanics.	50. Возможность обслуживания, а также подготовка и наличие механиков.
And so the game mechanics in Foursquare.	И так игровой механики в квадрат.
Everything from engeenering to computers, mechanics, music.	Во всём, начиная с инженерного дела и кончая компьютерами, механикой, музыкой.
There's also things like completion mechanics there.	Есть также такие вещи, как завершение механика там.
That was the mechanics of the calculation.	Это была механика вычисления.
And MDA stands for Mechanics Dynamics Aesthetics.	И MDA для механики динамике эстетики.
She was mainly interested in Newtonian physics and taught courses on the subject for 28 years.	Она была в основном заинтересована в ньютоновской физике и преподавала курсы по предмету в течение 28 лет.
Books (1969) Statistical Mechanics Rigorous Results , World Scientific (1978) Thermodynamic formalism the mathematical structures of classical equilibrium statistical mechanics , Addison Wesley.	Макса Планка, 2014 (1969) Statistical Mechanics Rigorous Results, World Scientific (1978) Thermodynamic formalism the mathematical structures of classical equilibrium statistical mechanics, Addison Wesley.
There are no easy mechanics at work here.	А здесь легких путей решения просто нет.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.	И хотя принципы квантовой механики утверждают, что всё возможно,
China is notoriously secretive its government mechanics inscrutable.	Известно, что Китай чрезвычайно бдительно охраняет свои секреты механизмы управления страной абсолютно непроницаемы.

Показать эту страницу на русском языке