Translation of "next meeting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Next meeting
Очередное совещание.
Our next meeting will be next Monday.
Наша следующая встреча состоится в следующий понедельник.
When's the next meeting?
Когда следующая встреча?
When's the next meeting?
Когда следующее собрание?
Date of next meeting
Сроки проведения следующего совещания
I'm meeting Tom next Monday.
Я встречусь с Томом в следующий понедельник.
I'm meeting them next Monday.
Я встречаюсь с ними в следующий понедельник.
I'm meeting them next Monday.
Мы с ними в следующий понедельник встречаемся.
I'm meeting him next Monday.
Я встречаюсь с ним в следующий понедельник.
I'm meeting him next Monday.
Мы с ним в следующий понедельник встречаемся.
I'm meeting her next Monday.
Я встречаюсь с ней в следующий понедельник.
I'm meeting her next Monday.
Мы с ней в следующий понедельник встречаемся.
Preparations for the next meeting.
Прочие вопросы
Preparations for the next meeting
Подготовка к следующему совещанию
Dates for the next meeting
Сроки проведения следующего совещания
Our next meeting will be held next on October 20th.
Наше следующее собрание состоится двадцатого октября.
Our next meeting will be held next on October 20th.
Наша следующая встреча состоится двадцатого октября.
I am meeting him next Friday.
Я встречаюсь с ним в следующую пятницу.
Switzerland proposes holding the next meeting.
Швейцария заявила о своей готовности принять следующее совещание.
The meeting will take place next Sunday.
Встреча состоится в следующее воскресенье.
The meeting will take place next Monday.
Встреча будет в следующий понедельник.
The meeting is taking place next Sunday.
Собрание состоится в следующее воскресенье.
I already long for our next meeting.
С нетерпением жду (педующеи в(тречи.
The meeting was put off until next Friday.
Встречу отложили до следующей пятницы.
The meeting is to be held next week.
Встреча должна состояться на следующей неделе.
The meeting was adjourned until the next week.
Встречу отложили до следующей недели.
Let's put off the meeting until next Friday.
Давайте перенесём собрание на следующую пятницу.
Let's put off the meeting until next Friday.
Давайте отложим собрание до следующей пятницы.
Will he come to the meeting next week?
Он придёт на встречу на следующей неделе?
Will he come to the meeting next week?
Он придёт на встречу на будущей неделе?
Let's schedule a meeting sometime early next week.
Давай назначим встречу где то на начало следующей недели.
Next time we'll agree on a meeting place.
В следующий раз мы договоримся о месте встречи.
Let's talk about it in the next meeting.
Давайте поговорим об этом при следующей встрече.
The next meeting will be held in 1995.
Следующая сессия состоится в 1995 году.
(i) Next meeting of the Human Rights Committee
i) следующая сессия Комитета по правам человека
We'll have to hurry for our next meeting.
Мы спешим на очередное собрание.
And when the next stockholders' meeting rolled around...
И, когда проходило следующее собрание акционеров...
We should learn more at next week s June meeting.
Мы узнаем об этом после июньского совещания, которое произойдет на следующей неделе.
The meeting has been put off until next week.
Встречу перенесли на следующую неделю.
Please bring the matter forward at the next meeting.
Пожалуйста, поднимите этот вопрос на следующей встрече.
There's a meeting going on in the next room.
В соседней комнате проходит совещание.
We've decided to move the meeting to next Sunday.
Мы решили перенести встречу на следующее воскресенье.
We've decided to postpone the meeting till next Monday.
Мы решили перенести встречу на следующий понедельник.
We've decided to postpone the meeting till next Monday.
Мы решили отложить собрание до следующего понедельника.
She advised him of the date for the next meeting.
Она предложила ему дату следующего собрания.

 

Related searches : Next Weeks Meeting - Our Next Meeting - Meeting Next Week - Schedule Next Meeting - Until Next Meeting - Next Years Meeting - Next Scheduled Meeting - Meeting Next Day - Next Meeting For - Next Next Week - Next To Next