Translation of "schedule next meeting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's schedule a meeting sometime early next week.
Давай назначим встречу где то на начало следующей недели.
What's next on the schedule?
Что дальше по расписанию?
We schedule the meeting in advance.
Мы делаем три. Мы назначим заседание заранее.
Everyone please free your schedule on next Wednesday.
Чтобы все были свободны в следующую среду.
I've got an idea for the next schedule.
Ко мне пришла идея новой постановки!
Do not enter or skip payments for this schedule but continue with the next schedule.
Игнорировать платежи по этому графику и перейти к другому графику.
Next meeting
Очередное совещание.
My schedule is tight for the next three days.
У меня плотный график на следующие три дня.
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook.
Вы не планируете восьмичасовой митинг с помощью Аутлука.
Our next meeting will be next Monday.
Наша следующая встреча состоится в следующий понедельник.
When's the next meeting?
Когда следующая встреча?
When's the next meeting?
Когда следующее собрание?
Date of next meeting
Сроки проведения следующего совещания
Enter the transaction and advance the next due date of this schedule to the next payment date.
Ввести операцию и перейдите на следующую запланированную дату платежа.
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook you can't.
Вы не планируете восьмичасовой митинг с помощью Аутлука. Так не бывает. Я даже не знаю, возможно ли это.
I'm meeting Tom next Monday.
Я встречусь с Томом в следующий понедельник.
I'm meeting them next Monday.
Я встречаюсь с ними в следующий понедельник.
I'm meeting them next Monday.
Мы с ними в следующий понедельник встречаемся.
I'm meeting him next Monday.
Я встречаюсь с ним в следующий понедельник.
I'm meeting him next Monday.
Мы с ним в следующий понедельник встречаемся.
I'm meeting her next Monday.
Я встречаюсь с ней в следующий понедельник.
I'm meeting her next Monday.
Мы с ней в следующий понедельник встречаемся.
Preparations for the next meeting.
Прочие вопросы
Preparations for the next meeting
Подготовка к следующему совещанию
Dates for the next meeting
Сроки проведения следующего совещания
Do not enter the transaction but advance the next due date of this schedule to the next payment date.
Не вводить операцию и перейдите на следующую запланированную дату платежа.
Our next meeting will be held next on October 20th.
Наше следующее собрание состоится двадцатого октября.
Our next meeting will be held next on October 20th.
Наша следующая встреча состоится двадцатого октября.
I am meeting him next Friday.
Я встречаюсь с ним в следующую пятницу.
Switzerland proposes holding the next meeting.
Швейцария заявила о своей готовности принять следующее совещание.
The meeting will take place next Sunday.
Встреча состоится в следующее воскресенье.
The meeting will take place next Monday.
Встреча будет в следующий понедельник.
The meeting is taking place next Sunday.
Собрание состоится в следующее воскресенье.
I already long for our next meeting.
С нетерпением жду (педующеи в(тречи.
The President (interpretation from French) We turn next to section II.D, quot Schedule of meetings quot .
Председатель (говорит по французски) Сейчас мы переходим к разделу II.D quot Расписание заседаний quot .
The meeting was put off until next Friday.
Встречу отложили до следующей пятницы.
The meeting is to be held next week.
Встреча должна состояться на следующей неделе.
The meeting was adjourned until the next week.
Встречу отложили до следующей недели.
Let's put off the meeting until next Friday.
Давайте перенесём собрание на следующую пятницу.
Let's put off the meeting until next Friday.
Давайте отложим собрание до следующей пятницы.
Will he come to the meeting next week?
Он придёт на встречу на следующей неделе?
Will he come to the meeting next week?
Он придёт на встречу на будущей неделе?
Next time we'll agree on a meeting place.
В следующий раз мы договоримся о месте встречи.
Let's talk about it in the next meeting.
Давайте поговорим об этом при следующей встрече.
The next meeting will be held in 1995.
Следующая сессия состоится в 1995 году.

 

Related searches : Next Meeting - Meeting Schedule - Schedule Meeting - Next Weeks Meeting - Our Next Meeting - Meeting Next Week - Until Next Meeting - Next Years Meeting - Next Scheduled Meeting - Meeting Next Day - Next Meeting For - Schedule A Meeting - Next Next Week